Ausspruch über ÄgyptenH4714. Siehe, JehovaH3068 fährt aufH6440 schnellerH7031 WolkeH5645 und kommtH935 nach ÄgyptenH4714. Und die GötzenH457 ÄgyptensH4714 bebenH5128 vor ihm, und das HerzH3824 ÄgyptensH4714 zerschmilztH4549 inH7130 seinem Innern.
Und ich will ÄgyptenH4714 aufreizen gegenH376 ÄgyptenH4714; und sie werden streitenH3898, einH376 jeder wider seinen BruderH251 und ein jeder wider seinen NächstenH7453, StadtH5892 wider StadtH5892, KönigreichH4467 wider KönigreichH4467.
UndH6098 der GeistH7307 ÄgyptensH4714 wird vergehenH1238 inH7130 seinem Innern, und ich will seinen Ratschlag zunichte machenH1104: und sie werden die GötzenH457 und die Beschwörer und die Zauberer und die WahrsagerH178 befragen.
UndH853 ich will die ÄgypterH4714 überliefern in die HandH3027 eines hartenH7186 HerrnH113; und ein grausamer KönigH4428 wird über sieH6635 herrschenH4910, sprichtH5002 der HerrH113, JehovaH3068 der Heerscharen. -
Und die WasserH4325 werdenH3001 sich aus dem MeereH3220 verlaufen, und der StromH5104 wird versiegen und austrocknenH2717,
undH5104 dieH4693 Ströme werdenH2717 stinken; die Kanäle Mazors nehmen ab und versiegen, RohrH7070 und SchilfH5488 verwelken.
Die Auen am NilH2975, am Ufer des NilH2975, und jedes Saatfeld am NilH2975 verdorrtH3001, zerstiebt und ist nicht mehr.
Und die FischerH1771 klagenH56, und es trauernH578 alle, welche AngelnH2443 in den NilH2975 auswerfen; und die das Netz ausbreitenH6566 aufH6440 der Wasserfläche, schmachten hin.
UndH707 beschämt sind dieH5647 Wirker gehechelten Flachses und die Weber von Baumwollenzeug.
UndH6213 seine Grundpfeiler sind zerschlagenH1792; alle, die um LohnH7938 arbeiten, sind seelenbetrübt. -
Eitel TorenH191 sind die FürstenH8269 von ZoanH6814, die weisenH2450 Räte des PharaoH6547; ihrH559 Ratschlag ist dumm geworden. Wie saget ihr zu dem PharaoH6547: "IchH6098 bin ein SohnH1121 der WeisenH2450, ein SohnH1121 der KönigeH4428 von ehemals? "
WoH335 sind sieH5046 dennH645, deine WeisenH2450? Mögen sieH6635 dir doch verkünden und erkennenH3045, was JehovaH3068 der Heerscharen über ÄgyptenH4714 beschlossen hatH3289.
Die FürstenH8269 von ZoanH6814 sind betört, die FürstenH8269 von NophH5297 sind betrogenH5377; es haben ÄgyptenH4714 irregeführt die Häupter seiner StämmeH7626.
JehovaH3068 hat inH7130 sein Inneres einen GeistH7307 des Schwindels ausgegossenH4537, daß sie ÄgyptenH4714 irregeführt haben in all seinem TunH4639, wie ein TrunkenerH7910 taumelt in seinem Gespei.
Und vonH4639 ÄgyptenH4714 wird keine TatH6213 geschehen, welche HauptH7218 oder SchwanzH2180, Palmzweig oder Binse verrichte. -
An jenem TageH3117 werden die ÄgypterH4714 wie WeiberH802 sein; und sieH6635 werden zittern und beben vorH6440 dem SchwingenH5130 der HandH3027 JehovasH3068 der Heerscharen, die er wider sie schwingen wirdH2729.
UndH6098 das LandH127 JudaH3063 wirdH2142 für ÄgyptenH4714 zum Schrecken sein. So oft jemand es bei den Ägyptern erwähnt, werden sieH6440 beben wegen des Ratschlusses JehovasH3068 der Heerscharen, welchen er über sieH6635 beschlossen hatH3289.
An jenem TageH3117 werden fünfH2568 StädteH5892 im LandeH776 ÄgyptenH4714 sein, welche die SpracheH8193 KanaansH3667 redenH1696 undH559 bei JehovaH3068 der HeerscharenH6635 schwörenH7650 werden. EineH259 wird die StadtH5892 Heres heißen.
AnH681 jenem TageH3117 wird inmitten des LandesH776 ÄgyptenH4714 ein AltarH4196 dem JehovaH3068 geweiht sein, undH8432 eine Denksäule nahe an seiner GrenzeH1366 dem JehovaH3068;
und das wird zu einem Denkzeichen und zu einem ZeugnisH5707 sein dem JehovaH3068 der Heerscharen im LandeH776 ÄgyptenH4714. Denn sieH6635 werden zu JehovaH3068 schreienH6817 wegen der Bedrücker, und erH3467 wird ihnen einen Retter und Streiter sendenH7971 und sieH6440 errettenH5337.
Und JehovaH3068 wird sichH3045 den ÄgypternH4714 kundgeben, und die ÄgypterH4714 werden JehovaH3068 erkennenH3045 an jenem TageH3117; und sie werden dienenH5647 mit Schlachtopfern und SpeisopfernH4503, und werden JehovaH3068 GelübdeH5087 tun und bezahlenH7999.
Und JehovaH3068 wirdH5062 die ÄgypterH4714 schlagen, schlagen und heilenH7495; und sie werdenH5062 sichH7725 zu JehovaH3068 wenden, und er wird sich von ihnen erbittenH6279 lassen und sie heilenH7495.
An jenem TageH3117 wird eine StraßeH4546 sein von ÄgyptenH4714 nach AssyrienH804; und die AssyrerH804 werden nach ÄgyptenH4714 und die ÄgypterH4714 nach AssyrienH804 kommenH935, und die ÄgypterH4714 werden mit den Assyrern Jehova dienenH5647.
An jenem TageH3117 wird IsraelH3478 das dritteH7992 sein mit ÄgyptenH4714 und mit AssyrienH804, ein SegenH1293 inmitten der ErdeH776;
denn JehovaH3068 der HeerscharenH6635 segnet es und sprichtH559: GesegnetH1288 seiH1288 mein VolkH5971 ÄgyptenH4714, und AssyrienH804, meiner HändeH3027 WerkH4639, und IsraelH3478, mein ErbteilH5159!
Querverweise zu Jesaja 19,22 Jes 19,22
Ausspruch über ÄgyptenH4714. Siehe, JehovaH3068 fährt aufH6440 schnellerH7031 WolkeH5645 und kommtH935 nach ÄgyptenH4714. Und die GötzenH457 ÄgyptensH4714 bebenH5128 vor ihm, und das HerzH3824 ÄgyptensH4714 zerschmilztH4549 inH7130 seinem Innern.
Und ich will ÄgyptenH4714 aufreizen gegenH376 ÄgyptenH4714; und sie werden streitenH3898, einH376 jeder wider seinen BruderH251 und ein jeder wider seinen NächstenH7453, StadtH5892 wider StadtH5892, KönigreichH4467 wider KönigreichH4467.
UndH6098 der GeistH7307 ÄgyptensH4714 wird vergehenH1238 inH7130 seinem Innern, und ich will seinen Ratschlag zunichte machenH1104: und sie werden die GötzenH457 und die Beschwörer und die Zauberer und die WahrsagerH178 befragen.
UndH853 ich will die ÄgypterH4714 überliefern in die HandH3027 eines hartenH7186 HerrnH113; und ein grausamer KönigH4428 wird über sieH6635 herrschenH4910, sprichtH5002 der HerrH113, JehovaH3068 der Heerscharen. -
Und die WasserH4325 werdenH3001 sich aus dem MeereH3220 verlaufen, und der StromH5104 wird versiegen und austrocknenH2717,
undH5104 dieH4693 Ströme werdenH2717 stinken; die Kanäle Mazors nehmen ab und versiegen, RohrH7070 und SchilfH5488 verwelken.
Die Auen am NilH2975, am Ufer des NilH2975, und jedes Saatfeld am NilH2975 verdorrtH3001, zerstiebt und ist nicht mehr.
Und die FischerH1771 klagenH56, und es trauernH578 alle, welche AngelnH2443 in den NilH2975 auswerfen; und die das Netz ausbreitenH6566 aufH6440 der Wasserfläche, schmachten hin.
UndH707 beschämt sind dieH5647 Wirker gehechelten Flachses und die Weber von Baumwollenzeug.
UndH6213 seine Grundpfeiler sind zerschlagenH1792; alle, die um LohnH7938 arbeiten, sind seelenbetrübt. -
Eitel TorenH191 sind die FürstenH8269 von ZoanH6814, die weisenH2450 Räte des PharaoH6547; ihrH559 Ratschlag ist dumm geworden. Wie saget ihr zu dem PharaoH6547: "IchH6098 bin ein SohnH1121 der WeisenH2450, ein SohnH1121 der KönigeH4428 von ehemals? "
WoH335 sind sieH5046 dennH645, deine WeisenH2450? Mögen sieH6635 dir doch verkünden und erkennenH3045, was JehovaH3068 der Heerscharen über ÄgyptenH4714 beschlossen hatH3289.
Die FürstenH8269 von ZoanH6814 sind betört, die FürstenH8269 von NophH5297 sind betrogenH5377; es haben ÄgyptenH4714 irregeführt die Häupter seiner StämmeH7626.
JehovaH3068 hat inH7130 sein Inneres einen GeistH7307 des Schwindels ausgegossenH4537, daß sie ÄgyptenH4714 irregeführt haben in all seinem TunH4639, wie ein TrunkenerH7910 taumelt in seinem Gespei.
Und vonH4639 ÄgyptenH4714 wird keine TatH6213 geschehen, welche HauptH7218 oder SchwanzH2180, Palmzweig oder Binse verrichte. -
Mache das HerzH3820 dieses VolkesH5971 fettH8080, und mache seine OhrenH241 schwerH3513, und verklebe seine AugenH5869: damit es mit seinen AugenH5869 nichtH995 seheH7200 und mit seinen OhrenH241 nicht höre und sein HerzH3824 nicht versteheH8085, und es nicht umkehre und geheilt werdeH7725.
SehetH7200 nun, daß ich, ich bin, der da istH7495, und kein GottH430 neben mirH4191! Ich töte, und ich mache lebendigH2421, ich zerschlage, und ich heile; und niemand ist, der aus meiner HandH3027 errettetH5337!
Der Gesetzlose verlasseH5800 seinen WegH1870 und der MannH376 des Frevels seine GedankenH4284; und er kehre um zu JehovaH3068, so wird er sich seiner erbarmenH7355, und zu unserem GottH430, denn er istH7725 reich an VergebungH5545.
SamariaH8111 wird büßen, denn es istH4784 widerspenstig gewesen gegen seinen GottH430; sie werdenH816 durchs SchwertH2719 fallenH5307, ihre KinderH5768 werdenH7376 zerschmettert und ihre SchwangerenH2030 aufgeschlitzt werdenH1234.
Ich werde davongehen, an meinen OrtH4725 zurückkehren, bis sie ihre Schuld büßen undH3212 mein AngesichtH6440 suchenH1245. In ihrer Bedrängnis werdenH7725 sie mich eifrig suchenH7836.
Und so habe auch ich euchH7725 reine ZähneH8127 gegebenH5414 in allen euren StädtenH5892 und MangelH2640 an BrotH3899 in allen euren OrtenH4725; und doch seid ihr nicht bis zu mir umgekehrt, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und auch ich habe euch den RegenH1653 entzogen, als noch dreiH7969 MonateH2320 bis zur ErnteH7105 waren; und ich habe auf die eineH259 StadtH5892 regnenH4305 lassen, während ich auf die andere StadtH5892 nicht regnenH4305 ließ; derH259 eineH259 AckerH2513 wurde beregnet, und der AckerH2513, auf welchen es nicht regnete, verdorrteH3001;
und zweiH8147, dreiH7969 StädteH5892 wankten zu einerH259 StadtH5892 hin, umH7725 WasserH4325 zu trinkenH8354, und wurden nicht sattH7646. Dennoch seid ihr nicht bis zu mir umgekehrt, sprichtH5002 JehovaH3068.
Ich habeH7235 euchH7725 mit Kornbrand und mit Vergilben geschlagenH5221; eine große Zahl eurer GärtenH1593 und eurer WeinbergeH3754 und eurer FeigenH8384 -und eurer Olivenbäume fraßH398 die Heuschrecke. Dennoch seid ihr nicht bis zu mir umgekehrt, sprichtH5002 JehovaH3068.
Ich habe die Pest unter euchH7725 gesandt in der WeiseH1870 ÄgyptensH4714; ich habe eure JünglingeH970 mit dem SchwerteH2719 getötet, indem zugleich eure RosseH5483 gefangen weggeführt wurden, undH2026 ich ließH7971 den GestankH889 eurer HeerlagerH4264 aufsteigen, und zwar in eure NaseH639. Dennoch seid ihr nichtH5927 bis zu mir umgekehrt, sprichtH5002 JehovaH3068.
Ich habe eine Umkehrung unter euchH7725 angerichtet wie die Umkehrung von SodomH5467 undH8316 GomorraH6017 durch GottH430; und ihr waret wie ein Brandscheit, das aus dem Feuer gerettet istH2015. Dennoch seid ihr nichtH5337 bis zu mir umgekehrt, sprichtH5002 JehovaH3068. -
Darum werde ich dir also tunH6213, IsraelH3478. WeilH6118 ich dir dieses tunH6213 will, so schicke dich an, IsraelH3478, deinem GottH430 zuH3559 begegnen!
Er wird uns nach zwei TagenH3117 wieder beleben, am drittenH7992 TageH3117 uns aufrichtenH6965; und so werden wirH2421 vor seinem AngesichtH6440 lebenH2421.
indem ich dichG4571 herausnehmeG1807 ausG1537 dem VolkeG2992 undG2532 den NationenG1484, zuG1519 welchenG3739 ich dichG4571 sendeG649,
ihreG846 AugenG3788 aufzutunG455, auf daß sie sich bekehrenG1994 vonG575 der FinsternisG4655 zumG1519 LichtG5457 undG2532 von der GewaltG1849 des SatansG4567 zuG1909 GottG2316, auf daß sieG846 VergebungG859 der SündenG266 empfangenG2983 undG2532 ein ErbeG2819 unterG1722 denen, die durch den GlaubenG4102 anG1519 michG1691 geheiligtG37 sind.
DaherG3606, KönigG935 AgrippaG67, warG1096 ich nichtG3756 ungehorsamG545 dem himmlischenG3770 GesichtG3701,
sondernG235 verkündigteG518 denen inG1722 DamaskusG1154 zuerstG4412 undG2532 JerusalemG2414 undG5037 inG1519 der ganzenG3956 LandschaftG5561 von JudäaG2449 undG2532 den NationenG1484, Buße zu tunG3340 undG2532 sichG1994 zuG1909 GottG2316 zu bekehrenG1994, indem sie der BußeG3341 würdigeG514 WerkeG2041 vollbrächtenG4238.
AlleG3956 ZüchtigungG3809 aberG1161 scheintG1380+G3303 fürG4314 die GegenwartG3918 nichtG3756 ein Gegenstand der FreudeG5479, sondernG235 der TraurigkeitG3077 zu seinG1511; hernachG5305 aberG1161 gibtG591 sie die friedsameG1516 FruchtG2590 der GerechtigkeitG1343 denen, die durchG1223 sieG846 geübtG1128 sind.
und gesagtG3004: "GeheG4198 hin zuG4314 diesemG5126 VolkeG2992 undG2532 sprichG2036: HörendG189 werdet ihr hörenG191 undG2532 nichtG3364 verstehenG4920, undG2532 sehendG991 werdet ihr sehenG991 undG2532 nichtG3364 wahrnehmenG1492.
DennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 habenG191 sie schwerG917 gehörtG191, undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576, damitG3379 sie nicht etwaG4218 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 undG2532 ich sieG846 heileG2390."