Und danach gingen MoseH4872 und AaronH175 hineinH935 und sprachenH559 zu dem PharaoH6547 : So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Laß mein VolkH5971 ziehen, daß sieH7971 mirH310 ein Fest halten in der WüsteH4057 !
Da sprachH559 der PharaoH6547 : Wer ist JehovaH3068 , auf dessen StimmeH6963 ich hörenH8085 soll, IsraelH3478 ziehen zu lassenH7971 ? Ich kenneH3045 JehovaH3068 nicht, und auch werde ich IsraelH3478 nicht ziehen lassenH7971 .
Und sie sprachen: Der GottH430 der HebräerH5680 ist uns begegnet. Laß uns doch dreiH7969 TagereisenH3117 weit in die WüsteH4057 ziehenH3212 und JehovaH3068 , unserem GottH430 , opfernH2076 , daß erH559 uns nicht schlage mit der Pest oder mit dem SchwerteH2719 .
UndH3212 der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 sprachH559 zu ihnen: Warum, MoseH4872 und AaronH175 , wollt ihrH6544 dasH4639 VolkH5971 von seinen Arbeiten losmachen? Gehet an eure Lastarbeiten!
Und der PharaoH6547 sprachH559 : Siehe, das VolkH5971 des LandesH776 ist nun zahlreich, und ihr wollt sie von ihren Lastarbeiten feiernH7673 lassen!
Und der PharaoH6547 befahlH6680 selbigen TagesH3117 den Treibern des VolkesH5971 und seinen Vorstehern und sprachH559 :
Ihr sollt nichtH3254 mehr, wie früher, dem VolkeH5971 StrohH8401 gebenH5414 , um ZiegelH3843 zu streichenH3835 ; sie sollen selbst hingehenH3212 und sich StrohH8401 sammeln.
Und die Anzahl ZiegelH3843 , die sieH7503 früher gemachtH6213 haben, sollt ihr ihnen auflegenH7760 ; ihr sollt nichts daran mindernH1639 , denn sie sind träge; darum schreienH6817 sie und sprechenH559 : Wir wollen hinziehenH3212 , wir wollen unserem GottH430 opfernH2076 !
SchwerH3513 laste der DienstH5656 auf den MännernH582 , daß sie damit zuH6213 schaffen haben und nichtH8159 achten auf WorteH1697 des Trugs.
UndH559 die Treiber des VolkesH5971 und seine Vorsteher gingenH3318 hinaus und redeten zu dem VolkeH5971 und sprachenH559 : So sprichtH559 der PharaoH6547 : Ich werde euch kein StrohH8401 gebenH5414 ;
gehet ihr selbst hinH3212 , holetH3947 euch StrohH8401 , woH834 ihr es findetH4672 ; doch an eurem Dienste wird nichtsH1697 gemindert werdenH1639 .
Und das VolkH5971 zerstreuteH6327 sich im ganzen LandeH776 ÄgyptenH4714 , um StoppelnH7179 zu sammeln zu StrohH8401 .
Und die Treiber drängten sie und sprachenH559 : VollendetH3615 eure Arbeiten, dasH4639 TagewerkH1697 an seinem TageH3117 , wie früher, als StrohH8401 da warH1961 !
Und die Vorsteher der KinderH1121 IsraelH3478 , welche die Treiber des PharaoH6547 über sieH2706 gesetztH7760 hatten, wurden geschlagenH5221 , indem man sagteH559 : Warum habt ihr euren Satz Ziegel, sowohl gesternH8543 als heuteH3117 , nicht vollendetH3615 wie früher?
Da gingen die Vorsteher der KinderH1121 IsraelH3478 hineinH935 und schrieenH6817 zuH6213 dem PharaoH6547 und sprachenH559 : Warum tust du deinen KnechtenH5650 also?
StrohH8401 wird deinen KnechtenH5650 nicht gegebenH5414 , undH559 man sagt zuH6213 uns: Machet ZiegelH3843 ! Und siehe, deine KnechteH5650 werden geschlagenH5221 , und es ist die Schuld deines VolkesH5971 .
Und erH559 sprachH559 : Ihr seid träge, träge seid ihr! Darum sprechet ihr: Wir wollen hinziehenH3212 , wir wollen JehovaH3068 opfernH2076 .
Und nun gehet hinH3212 , arbeitet! Und StrohH8401 wird euchH5414 nicht gegebenH5414 werdenH5647 , und das Maß ZiegelH3843 sollt ihr liefern.
Da sahenH7200 die Vorsteher der KinderH1121 IsraelH3478 , daß es übelH7451 mit ihnen stand, weil man sagteH559 : Ihr sollt nichtsH1697 mindernH1639 an euren ZiegelnH3843 : das Tagewerk an seinem TageH3117 !
UndH5324 sie begegnetenH6293 MoseH4872 und AaronH175 , die ihnen entgegentraten, als sie vonH3318 dem PharaoH6547 herauskamen.
Und sie sprachenH559 zu ihnen: JehovaH3068 seheH7200 auf euch und richteH8199 , daß ihr unseren GeruchH7381 stinkendH887 gemacht habt vorH5869 dem PharaoH6547 und vorH5869 seinen KnechtenH5650 , so daß ihr ihnen das SchwertH2719 in die HandH3027 gegebenH5414 habt, uns zu tötenH2026 .
Da wandte sichH7725 MoseH4872 zu Jehova und sprachH559 : HerrH3068 , warum hast du so übelH7489 an diesem VolkeH5971 getan? Warum doch hast du mich gesandtH7971 ?
Denn seitdem ich zu dem PharaoH6547 hineingegangen bin, um in deinem NamenH8034 zu redenH1696 , hat erH935 diesem VolkeH5971 übelH7489 getan, und du hast dein VolkH5971 durchaus nichtH5337 errettetH5337 .
Querverweise zu 2. Mose 5,9 2Mo 5,9
Du sagst-doch nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist es - -: Da ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hastH559 ?
da sprachenH559 AsarjaH5838 , der SohnH1121 Hoschajas, und Jochanan, der SohnH1121 Kareachs, und alle frechenH2086 MännerH582 -sie sprachenH1696 zu JeremiaH3414 : DuH559 redest LügenH8267 ! JehovaH3068 , unser GottH430 , hat dich nicht gesandtH7971 und gesagtH559 : IhrH935 sollt nicht nach ÄgyptenH4714 ziehen, um euchH1481 daselbst aufzuhalten;
Doch meine Worte und meine Beschlüsse, welche ich meinen KnechtenH5650 , den ProphetenH5030 , gebotH6680 , haben sieH2706 eure VäterH1 nicht getroffen? Und sieH6635 kehrtenH7725 umH1697 und sprachenH559 : So wie JehovaH3068 der Heerscharen vorhatteH2161 , uns nach unseren WegenH1870 und nach unseren Handlungen zu tunH6213 , also hat erH5381 mit uns getanH6213 .