Auf dichH2620 , JehovaH3068 , traue ich: Laß michH954 nimmer beschämt werdenH5769 !
In deiner GerechtigkeitH6666 befreie mich und erretteH5337 mich! NeigeH5186 deinH3467 OhrH241 zu mir und schaffe mir Rettung!
Sei mir ein FelsH6697 zur WohnungH4583 , um stetsH8548 dahin zu gehenH935 ! Du hastH3467 gebotenH6680 , mich zu retten, denn du bist mein FelsH5553 und meine BurgH4686 .
Mein GottH430 , erretteH6403 mich aus der HandH3027 des Gesetzlosen, aus der Faust des UngerechtenH5765 und des Gewaltsamen!
Denn du bist meine HoffnungH8615 , HerrH136 , Jehova; meine ZuversichtH4009 von meiner JugendH5271 an.
AufH5564 dich habe ich mich gestützt von Mutterschoße an, aus meiner MutterH517 LeibeH990 zogest du mich hervor; von dir ist stetsH8548 mein Lobgesang.
VielenH7227 bin ich wie ein WunderH4159 ; du aber bist meine starkeH5797 ZufluchtH4268 .
Mein MundH6310 ist erfülltH4390 von deinem Lobe, von deinem RuhmH8416 den ganzen TagH3117 .
VerwirfH7993 mich nicht zur ZeitH6256 des Alters; beim Schwinden meiner KraftH3581 verlaßH5800 mich nicht!
Denn meine FeindeH341 haben von mir geredet, undH559 dieH8104 auf meine SeeleH5315 lauern, miteinanderH3162 geratschlagt;
und sieH8610 sagenH559 : GottH430 hat ihn verlassenH5800 ; verfolget und greifet ihn, denn kein ErretterH5337 istH7291 da!
O GottH430 , sei nicht fernH7368 von mir; mein GottH430 , eileH2363 zu meiner HilfeH5833 !
Laß beschämt werdenH954 , laß vergehen, die wider meine SeeleH5315 sindH7853 ! Laß mit HohnH3639 und SchandeH2781 bedeckt werdenH3615 , die mein UnglückH7451 suchenH1245 !
Ich aber will beständig harrenH3176 und all dein LobH8416 vermehren.
Mein MundH6310 soll erzählen deine GerechtigkeitH6666 , den ganzen TagH3117 deine Rettung; denn ich weißH3045 sie nichtH8668 zu zählenH5608 .
Ich werde kommenH935 mit den Machttaten des HerrnH136 Jehova, werde gedenkenH2142 deiner GerechtigkeitH6666 , deiner allein.
GottH430 ! Du hast mich gelehrtH3925 von meiner JugendH5271 anH5046 , und bis hierher habe ich deine Wundertaten verkündet.
Und auch bisH5704 zum AlterH2209 und bis zum Greisentum verlaßH5800 mich nicht, o GottH430 , bis ichH5046 verkünde deinen ArmH2220 dem künftigen GeschlechtH1755 , allen, die da kommenH935 werden, deine MachtH1369 !
Und deine GerechtigkeitH6666 , o GottH430 , reicht bis zur HöheH4791 ; du, der du großeH1419 Dinge getanH6213 hast, o GottH430 , wer ist wie du?
Du, der du uns vieleH7227 Bedrängnisse und ÜbelH7451 hast sehenH7200 lassenH2421 , du wirst uns wiederH7725 beleben, und uns wiederH7725 heraufführenH5927 aus den TiefenH8415 der ErdeH776 .
Du wirst meine GrößeH1420 mehrenH7235 , und du wirst dichH5437 wenden und mich tröstenH5162 .
Auch will ichH3034 dich preisen mit der HarfeH3658 , ja, deine WahrheitH571 , mein GottH430 ! Ich will dirH2167 Psalmen singen mit der Laute, du HeiligerH6918 IsraelsH3478 !
Jubeln werden meine LippenH8193 , wenn ichH7442 dirH2167 Psalmen singe, und meine SeeleH5315 , die du erlöstH6299 hast;
auch meine ZungeH3956 wird von deiner GerechtigkeitH6666 redenH1897 den ganzen TagH3117 ; denn beschämt, denn mit Scham sind bedeckt worden, die mein UnglückH7451 suchenH1245 .
Querverweise zu Psalm 71,17 Ps 71,17
Denn du bist meine HoffnungH8615 , HerrH136 , Jehova; meine ZuversichtH4009 von meiner JugendH5271 an.
Kommet, höret zu, alle, die ihr GottH430 fürchtetH3373 , und ich will erzählenH5608 , was erH3212 an meiner SeeleH5315 getanH6213 hatH8085 .
Wodurch wird ein JünglingH5288 seinen PfadH734 in Reinheit wandeln? Indem er sich bewahrtH8104 nach deinem WorteH1697 .
Sowohl den LöwenH738 als auch den BärenH1677 hat dein KnechtH5650 erschlagen; und dieser PhilisterH6430 , dieser UnbeschnitteneH6189 , soll sein wie einerH259 von ihnen, weil erH5221 die Schlachtreihen des lebendigenH2416 GottesH430 verhöhnt hat!
Und DavidH1732 sprachH559 : JehovaH3068 , der mich aus den Klauen des LöwenH738 und aus den Klauen des BärenH1677 errettetH5337 hat, erH3027 wird mich aus der HandH3027 dieses PhilistersH6430 errettenH5337 . Und SaulH7586 sprachH559 zu DavidH1732 : GeheH3212 hin, und JehovaH3068 sei mitH3027 dir!
Da antworteteH6030 DavidH1732 Rekab und BaanaH1196 , seinem BruderH251 , den SöhnenH1121 RimmonsH7417 , des BeerothitersH886 , und sprachH559 zu ihnenH7394 : So wahr JehovaH3068 lebtH2416 , der meine SeeleH5315 erlöstH6299 hat aus aller Bedrängnis, den, der mir berichtete und sprach:
Und DavidH1732 redeteH1696 zu JehovaH3068 die WorteH1697 dieses LiedesH7892 an dem TageH3117 , da JehovaH3068 ihn aus der HandH3709 aller seiner FeindeH341 und aus der HandH3709 SaulsH7586 errettetH5337 hatte; und er sprach:
JehovaH3068 ist mein FelsH5553 undH559 meine BurgH4686 und mein ErretterH6403 .
GottH430 ist mein FelsH6697 , auf ihn werde ich trauenH2620 , mein SchildH4043 und das HornH7161 meines HeilsH3468 , meine hohe FesteH4869 und meine ZufluchtH4498 . Mein Retter, von Gewalttat wirstH3467 du mich retten!
Ich werde JehovaH3068 anrufen, der zu lobenH1984 ist, und ich werde gerettet werdenH7121 von meinen FeindenH341 .
Denn mich umfingenH661 die WogenH4867 des TodesH4194 , die Ströme Belials erschrecktenH1204 mich;
die BandeH2256 des Scheols umringten michH5437 , es ereilten michH4170 die Fallstricke des TodesH4194 .
In meiner Bedrängnis riefH7121 ich zu JehovaH3068 , und ich riefH7121 zu meinem GottH430 ; und er hörteH8085 aus seinem TempelH1964 meine StimmeH6963 , und mein Schrei kam in seine OhrenH241 .
Da wankte und bebteH1607 die ErdeH776 ; die GrundfestenH4146 des HimmelsH8064 zitterten und wankten, weil er entbrannt warH2734 .
RauchH6227 stieg aufH5927 von seiner NaseH639 , und FeuerH784 fraßH398 aus seinem MundeH6310 ; glühende KohlenH1513 brannten aus ihm.
Und er neigteH5186 die HimmelH8064 und fuhrH3381 hernieder, und DunkelH6205 war unter seinen FüßenH7272 .
UndH5774 er fuhrH7392 auf einem CherubH3742 und flog daher, und er erschienH7200 auf den FittichenH3671 des WindesH7307 .
Und FinsternisH2822 machte er rings um sichH7896 herH5439 zum GezeltH5521 , Sammlung der WasserH4325 , dichtes Himmelsgewölk.
Aus dem Glanze vor ihm brannten feurigeH784 KohlenH1513 .
Es donnerteH7481 JehovaH3068 vom HimmelH8064 her, und der HöchsteH5945 ließH5414 seine StimmeH6963 erschallen.
Und er schoß PfeileH2671 und zerstreuteH6327 sieH7971 , seinen BlitzH1300 , und verwirrte sie.
Da wurden gesehenH7200 die Betten des MeeresH3220 , aufgedecktH1540 die GrundfestenH4146 des Erdkreises durch das ScheltenH1606 JehovasH3068 , vor dem SchnaubenH7307 des Hauches seiner NaseH639 .
Er streckte seine Hand aus von der HöheH4791 , er nahmH3947 michH7971 , er zogH4871 mich aus großenH7227 WassernH4325 ;
Er erretteteH5337 mich von meinem starkenH5794 FeindeH341 , von meinen HassernH8130 ; denn sie waren mächtiger als ich.
Sie ereilten mich am TageH3117 meines UnglücksH343 , aber JehovaH3068 ward mir zur Stütze.
Und er führte mich herausH3318 ins WeiteH4800 , er befreite mich, weil er LustH2654 an mir hatte.
JehovaH3068 vergalt mirH7725 nach meiner GerechtigkeitH6666 , nach der Reinheit meiner HändeH3027 erstattete er mir.
Denn ich habe bewahrt dieH8104 WegeH1870 JehovasH3068 , und binH7561 von meinem GottH430 nicht frevelhaft abgewichen.
Denn alle seine RechteH4941 waren vor mir, und seine SatzungenH2708 -ich bin nichtH5493 davon gewichen;
Und ich war vollkommenH8549 gegen ihn und hütete michH8104 vor meiner UngerechtigkeitH5771 .
Und JehovaH3068 erstattete mirH7725 nach meiner GerechtigkeitH6666 , nach meiner Reinheit vor seinen AugenH5869 .
Gegen den Gütigen erzeigst du dich gütig, gegen den vollkommenen MannH1368 erzeigst du dich vollkommenH8549 ;
gegen den ReinenH1305 erzeigst du dich rein, und gegen den VerkehrtenH6141 erzeigst du dich entgegenstreitend.
Und duH8213 wirstH3467 retten das elendeH6041 VolkH5971 ; aber deine AugenH5869 sind wider die Hoffärtigen, die du erniedrigen wirst.
Denn du bist meine LeuchteH5216 , JehovaH3068 ; und JehovaH3068 erhellt meine FinsternisH2822 .
Denn mit dir werde ich gegen eine Schar anrennen, mit meinem GottH430 werde ich eine MauerH7791 überspringen.
GottH410 -sein WegH1870 ist vollkommenH8549 ; JehovasH3068 WortH565 ist geläutertH6884 ; ein SchildH4043 ist er allen, die auf ihn trauenH2620 .
Denn wer ist GottH410 , außerH1107 JehovaH3068 , und wer ein FelsH6697 , außerH1107 unserem GottH430 ?
GottH410 ist meine starke FesteH4581 , undH2428 er lenkt vollkommenH8549 meinen WegH1870 .
Er machtH7737 meine FüßeH7272 denen der Hindinnen gleich, und stellt mich hin aufH5975 meine HöhenH1116 .
Er lehrtH3925 meine HändeH3027 den StreitH4421 , und meine ArmeH2220 spannenH5181 den ehernenH5154 BogenH7198 .
Und duH5414 gabst mir den SchildH4043 deines HeilsH3468 , und deine Herablassung machte mich großH7235 .
Du machtest RaumH7337 meinen Schritten unter mir, und meine KnöchelH7166 haben nicht gewankt.
Meinen FeindenH341 jagte ich nachH7291 und vertilgteH8045 sie; und ich kehrteH7725 nicht um, bis sie aufgerieben waren.
Und ich rieb sie aufH3615 und zerschmetterte sie; und sie standen nicht wieder aufH6965 , und sie fielenH5307 unter meine FüßeH7272 .
UndH2428 du umgürtetest mich mit Kraft zum StreitH4421 , beugtest unter mich, die wider mich aufstanden.
Und du gabst mir den RückenH6203 meiner FeindeH341 ; meine HasserH8130 , ich vernichtete sieH5414 .
Sie blickten umher, und kein Retter war da zu JehovaH3068 , und erH3467 antworteteH6030 ihnen nichtH8159 .
Und ich zermalmte sie wie Staub der ErdeH6083 ; wie Straßenkot zertrat, zerstampfte ich sie.
Und duH7379 errettetest michH8104 aus den Streitigkeiten meines VolkesH5971 ; du bewahrtest mich aufH7218 zum Haupte der Nationen; ein VolkH5971 , dasH1471 ich nicht kannteH3045 , dientH5647 mir.
Die Söhne der FremdeH5236 unterwarfen sich mir mit Schmeichelei; beim HörenH8085 des Ohres gehorchtenH8085 sie mir.
Die Söhne der FremdeH5236 sanken hin und zitterten hervor aus ihren Schlössern.
JehovaH3068 lebtH2416 , und gepriesen seiH1288 mein FelsH6697 ! Und erhobenH7311 werde der GottH430 , der FelsH6697 meines HeilsH3468 !
Der GottH410 , der mir RacheH5360 gabH5414 und dieH3381 VölkerH5971 unter mich niederwarf;
und der mich herausführte ausH3318 der Mitte meiner FeindeH341 . Ja, du erhöhtest mich über die, welche wider mich aufstanden, von dem ManneH376 der Gewalttat befreitest du mich.
Darum, JehovaH3068 , will ichH3034 dich preisen unter den Nationen und Psalmen singen deinem NamenH8034 ,
Dich, derH3444 großH1431 macht die Rettungen seines KönigsH4428 , undH6213 GüteH2617 erweist seinem GesalbtenH4899 , DavidH1732 und seinem SamenH2233 ewiglichH5704 .
Und erH5414 bestellte vor die LadeH727 JehovasH3068 einige vonH6440 den LevitenH3881 als DienerH8334 , daß sie JehovasH3068 , des GottesH430 IsraelsH3478 , gedächten und ihn priesenH1984 und rühmten:
AsaphH623 , das HauptH7218 , und Sekarja, den zweitenH4932 nach ihm, Jeghiel und Schemiramoth und Jeghiel und Mattithja und EliabH446 und BenajaH1141 und Obed-EdomH5654 und Jeghiel, mit Harf-Instrumenten und mit Lauten; und AsaphH623 ließ die ZimbelnH4700 erklingen;
und BenajaH1141 und Jachasiel, dieH8548 PriesterH3548 , waren beständig mit Trompeten vorH6440 der LadeH727 des BundesH1285 GottesH430 .
Damals, an jenem TageH3117 , trug DavidH1732 zum ersten Male AsaphH623 und seinen BrüdernH251 aufH7218 , JehovaH3068 zuH3027 preisenH3034 :
Preiset JehovaH3068 , rufet seinen NamenH8034 anH7121 , machet kundH3045 unter den VölkernH5971 seine TatenH5949 !
SingetH7891 ihm, singetH7878 ihm Psalmen; sinnet über alle seine WunderwerkeH6381 !
RühmetH1984 euch seines heiligenH6944 NamensH8034 ! Es freue sichH8055 das HerzH3820 derer, die JehovaH3068 suchenH1245 !
Trachtet nachH1875 JehovaH3068 und seiner StärkeH5797 , suchetH1245 sein AngesichtH6440 beständig!
GedenketH2142 seiner WunderwerkeH6381 , die er getanH6213 hat, seiner Wunderzeichen und der GerichteH4941 seines MundesH6310 !
Du SameH2233 IsraelsH3478 , sein KnechtH5650 , ihr SöhneH1121 JakobsH3290 , seine AuserwähltenH972 !
Er, JehovaH3068 , istH4941 unser GottH430 ; seine Gerichte sind auf der ganzen ErdeH776 .
GedenketH2142 ewiglichH5769 seines BundesH1285 , des Wortes, dasH1697 er geboten hatH6680 , auf tausendH505 GeschlechterH1755 hin,
den er gemachtH3772 hat mit AbrahamH85 , und seines EidesH7621 , den er IsaakH3327 geschworen hat.
UndH2706 er stellteH5975 ihn JakobH3290 zur Satzung, IsraelH3478 zum ewigenH5769 BundeH1285 ,
indem er sprachH559 : Dir will ich das LandH776 KanaanH3667 gebenH5414 als Schnur eures ErbteilsH5159 ;
als ihr ein zählbares Häuflein waret, gar wenigeH4592 und FremdlingeH1481 darin.
UndH1980 sie wanderten von Nation zu Nation und von einem Reiche zu einem anderenH312 VolkeH5971 .
Er ließH3240 niemandH376 zu, sie zu bedrücken, und ihretwegen strafteH3198 er KönigeH4428 :
"TastetH5060 meine GesalbtenH4899 nicht an, und meinen ProphetenH5030 tutH7489 nichts Übles! "
SingetH7891 JehovaH3068 , ganze ErdeH776 ! Verkündet von TagH3117 zu TagH3117 seine Rettung!
ErzähletH5608 unter den Nationen seine HerrlichkeitH3519 , unter allen VölkernH5971 seine Wundertaten!
Denn großH1419 ist JehovaH3068 und sehrH3966 zu lobenH1984 , und furchtbar ist er über alle GötterH430 .
Denn alle GötterH430 der VölkerH5971 sind Nichtigkeiten, aber JehovaH3068 hat die HimmelH8064 gemachtH6213 .
MajestätH1935 und Pracht sind vor seinem AngesichtH6440 , StärkeH5797 und FreudeH2304 in seiner Wohnstätte.
Gebet JehovaH3068 , ihrH4940 Völkerstämme, gebet JehovaH3068 HerrlichkeitH3519 und StärkeH5797 !
Gebet JehovaH3068 die HerrlichkeitH3519 seines NamensH8034 ; bringetH3051 eine Opfergabe undH5375 kommet vor sein AngesichtH6440 ; betet JehovaH3068 anH7812 inH935 heiliger Pracht!
Erzittert vorH6440 ihm, ganze ErdeH776 ! Auch steht der Erdkreis festH3559 , er wirdH2342 nicht wankenH4131 .
Es freue sichH8055 der HimmelH8064 , undH559 es frohlocke die ErdeH776 ! Und man spreche unter den Nationen: JehovaH3068 regiert!
Es brauseH7481 das MeerH3220 und seine Fülle! Es frohlocke das Gefilde und alles, was darauf istH4393 !
Dann werden jubeln die BäumeH6086 des WaldesH3293 - vorH6440 JehovaH3068 ; denn erH935 kommt, die ErdeH776 zu richtenH8199 !
Preiset JehovaH3068 , denn er ist gütigH2896 , denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769 !
UndH559 sprechet: Rette uns, GottH430 unserer Rettung, undH8416 sammleH6908 und befreie uns aus den Nationen; daß wirH3467 deinen heiligenH6944 NamenH8034 preisenH3034 , daß wir uns rühmenH7623 deines Lobes!
Gepriesen seiH1288 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , von EwigkeitH5769 zu EwigkeitH5769 ! Und alles VolkH5971 sprachH559 : AmenH543 ! und lobte JehovaH3068 .