Und im zwölftenH6240 MonatH2320, das istH2015 der MonatH2320 AdarH143, am dreizehnten TageH3117 desselben, als das WortH1697 des KönigsH4428 und sein Befehl zur Ausführung kommen sollte, anH5060 dem TageH3117, da dieH8130 FeindeH341 der JudenH3064 gehofft hattenH6213, sie zu überwältigenH7980 (es wandte sich aber, so daß sie, die JudenH3064, ihre Hasser überwältigten)
da versammelten sichH6950 die JudenH3064 in ihren StädtenH5892, in allen Landschaften des KönigsH4428 AhasverosH325, um HandH3027 an diejenigen zu legen, welche ihr UnglückH7451 suchtenH1245. UndH7971 niemandH376 konnte vorH6440 ihnen bestehen, denn die FurchtH6343 vor ihnen war aufH5975 alle VölkerH5971 gefallenH5307.
UndH6213 alle FürstenH8269 der Landschaften undH5375 die Satrapen und die LandpflegerH6346 und diejenigen, welche die GeschäfteH4399 des KönigsH4428 besorgten, unterstützten die JudenH3064; denn die FurchtH6343 vor Mordokai war auf sie gefallenH5307.
Denn Mordokai war großH1419 im HauseH1004 des KönigsH4428, undH1980 sein Ruf gingH1980 durch alle Landschaften; denn der MannH376 Mordokai wurde immerfort größerH1419.
Und dieH8130 JudenH3064 richteten unter allen ihren FeindenH341 eine Niederlage an, indem sie sie erstachen, ermordeten und umbrachten; und sie tatenH6213 an ihren Hassern nach ihrem WohlgefallenH7522.
UndH2026 in der Burg SusanH7800 töteten die JudenH3064 und brachten umH6 fünfhundertH2568+H3967+H376 Mann;
und sie töteten Parschandatha und DalphonH1813 und AspathaH630
und PorathaH6334 und AdaljaH118 und AridathaH743
und Parmaschtha und ArisaiH747 und AridaiH742 und Wajesatha,
die zehnH6235 SöhneH1121 HamansH2001, des SohnesH1121 HammedathasH4099, des Widersachers der JudenH3064; aber an die Beute legtenH7971 sieH2026 ihre HandH3027 nicht.
An selbigem TageH3117 kamH935 die ZahlH4557 der in der Burg SusanH7800 Getöteten vorH6440 den KönigH4428.
Und der KönigH4428 sprachH559 zuH6213 der KöniginH4436 EstherH635: In der Burg SusanH7800 haben die JudenH3064 fünfhundertH2568+H3967+H376 Mann und die zehnH6235 SöhneH1121 HamansH2001 getötet und umgebrachtH6; was mögen sieH2026 in den übrigenH7605 Landschaften des KönigsH4428 getanH6213 haben! Doch was ist deinen BitteH7596? und sieH5414 soll dir gewährt werden. Und was ist nochH5750 dein BegehrH1246? und es soll geschehen.
Und EstherH635 sprachH559: Wenn es den KönigH4428 gutH2896 dünkt, so werde auch morgenH4279 den JudenH3064, die in SusanH7800 sind, gestattetH5414, nachH3117 dem heutigen BefehleH1881 zu tunH6213; und die zehnH6235 SöhneH1121 HamansH2001 hängeH8518 man an das HolzH6086.
Da befahl der KönigH4428, daßH5414 also geschehen sollte; undH559 der Befehl wurde zuH6213 SusanH7800 erlassen, und man hängteH8518 die zehnH6235 SöhneH1121 HamansH2001.
UndH7971 die JudenH3064, die in SusanH7800 waren, versammelten sichH6950 auch am vierzehntenH6240 TageH3117 des MonatsH2320 AdarH143 und töteten in SusanH7800 dreihundertH7969+H3967+H376 Mann; aber an die Beute legten sieH2026 ihre HandH3027 nicht.
Und dieH8130 übrigenH7605 JudenH3064, die in den Landschaften des KönigsH4428 waren, versammelten sichH6950 und standen für ihr LebenH5975 ein und erhielten RuheH5118 vor ihren FeindenH341; und sieH2026 töteten unter ihren Hassern fünfundsiebzigtausendH2568+H7657+H505+H2568+H7657+H505; aber an die Beute legten sieH7971 ihre HandH3027 nicht.
Das geschah am dreizehnten TageH3117 des MonatsH2320 AdarH143; und am VierzehntenH6240 des Monats ruhtenH5118 sie, und sie machten ihn zuH6213 einem TageH3117 des Gastmahls und der FreudeH8057.
Aber die JudenH3064, die in SusanH7800 waren, hattenH6213 sichH6950 am DreizehntenH7969 des Monats und des VierzehntenH6240 des Monats versammelt; und sie ruhtenH5118 am FünfzehntenH2568+H6240 des Monats und machten ihn zu einem TageH3117 des Gastmahls und der FreudeH8057.
Darum feiern die JudenH3064 des platten Landes, die in den offenen StädtenH5892 wohnenH3427, den vierzehntenH6240 TagH3117 des MonatsH2320 AdarH143 als einen TagH3117 derH2896 FreudeH8057 undH6213 des Gastmahls, und als einen Festtag, wo manH376 einander TeileH4490 sendet.
Und Mordokai schriebH3789 diese Begebenheiten auf. Und er sandteH7971 BriefeH5612 an alle JudenH3064, in allen Landschaften des KönigsH4428 AhasverosH325, die nahenH7138 und die fernenH7350,
um ihnen festzusetzen, daß sieH6965 den vierzehntenH702 TagH3117 des MonatsH2320 AdarH143 undH6213 den fünfzehntenH2568+H6240+H3117 Tag desselben Jahr für Jahr feiern sollten,
als die TageH3117, an welchen die JudenH3064 RuheH5117 erlangt hatten vor ihren FeindenH341, und als den MonatH2320, wo sich ihnen Kummer in FreudeH8057, und Trauer in einenH3117 Festtag verwandeltH2015 hatteH6213 -daß sie dieselben feiern sollten als TageH3117 des Gastmahls und derH2896 FreudeH8057, wo manH376 einander TeileH4490 sendet und GeschenkeH4979 an die ArmenH34 gibt.
Und die JudenH3064 nahmen als Brauch anH2490, was sieH6901 zu tun angefangen, und was Mordokai ihnen geschriebenH3789 hatteH6213.
Denn HamanH2001, der SohnH1121 HammedathasH4099, der AgagiterH91, der WidersacherH6887 aller JudenH3064, hatteH2803 gegen die JudenH3064 den Anschlag ersonnen, sie umzubringen, und hatte das PurH6332, das istH5307 das LosH1486, geworfen, umH6 sie zu vertilgenH6 und sie umzubringen.
Und als es vor den KönigH4428 kam, befahl erH935 durch einen BriefH5612, daß sein böserH7451 Anschlag, den erH559 gegen die JudenH3064 ersonnen hatteH2803, aufH6440 seinen KopfH7218 zurückkehre; und man hängteH8518 ihn und seine SöhneH1121 an das HolzH6086.
Darum nannteH7121 man diese TageH3117 PurimH6332, nach dem NamenH8034 des PurH6332. Deshalb, wegen all der WorteH1697 dieses BriefesH107, sowohl dessen, was sie selbst davon gesehenH7200 hatten, als auch was zu ihnen gelangt warH5060,
setzten die JudenH3064 fest und nahmen aufH6965 sich und auf ihre NachkommenH2233 und auf alle, die sich ihnen anschlossen, als eine ewige Satzung, diese beidenH8147 TageH3117 zuH6213 feiern, nach dem, was darüber geschrieben worden warH5674, und nach ihrer bestimmten ZeitH2165, Jahr für Jahr;
undH6213 daß diese TageH3117 im Andenken bleiben und gefeiert werdenH5486 sollten inH5674 jedem einzelnen GeschlechtH1755, in jeder einzelnen Familie, in jeder einzelnen LandschaftH4082 und in jeder einzelnen StadtH5892; und daß diese Purimtage unterH8432 den JudenH3064 nichtH2142 untergehen, und ihrH4940 Andenken nichtH2143 aufhören sollte beiH1755 ihren NachkommenH2233.
Und die KöniginH4436 EstherH635, die TochterH1323 Abichails, und Mordokai, der JudeH3064, schriebenH3789 mit allem Nachdruck, um diesen zweitenH8145 BriefH107 über die PurimH6332 festzusetzen.
UndH3967 er sandteH7971 BriefeH5612 an alle JudenH3064, in die hundersiebenundzwanzig Landschaften, dasH1697 KönigreichH4438 AhasverosH325', Worte des FriedensH7965 und der WahrheitH571,
umH1697 diese Purimtage in ihren bestimmten Zeiten festzusetzen, so wie Mordokai, der JudeH3064, und die KöniginH4436 EstherH635 esH3117 ihnen festgesetzt hatten, und wie sieH6965 es für sichH6965 selbstH5315 und für ihre NachkommenH2233 festgesetzt hatten, nämlich die Angelegenheit der FastenH6685 und ihrer Wehklage.
Und der Befehl EsthersH635 setzte diese PurimH6332 -Angelegenheit fest, und er wurde in ein BuchH5612 geschriebenH3789.
Querverweise zu Esther 9,2 Est 9,2
die zehnH6235 SöhneH1121 HamansH2001, des SohnesH1121 HammedathasH4099, des Widersachers der JudenH3064; aber an die Beute legtenH7971 sieH2026 ihre HandH3027 nicht.
Aber SihonH5511, der KönigH4428 von HesbonH2809, wollteH14 uns nicht bei sich durchziehen lassenH5414; denn JehovaH3068, dein GottH430, hatteH7185 seinen GeistH7307 verhärtet undH553 sein HerzH3824 verstockt, auf daß er ihn inH5674 deine HandH3027 gäbe, wie es an diesem TageH3117 ist.
Und in jeder einzelnen LandschaftH4082 und in jeder einzelnen StadtH5892, überall wohin das WortH1697 des KönigsH4428 und sein Befehl gelangteH5060, warH2896 FreudeH8057 und WonneH8342 bei den JudenH3064, Gastmahl und Festtag. Und vieleH7227 aus den VölkernH5971 des LandesH776 wurden JudenH3054, denn die FurchtH6343 vor den JudenH3064 war aufH4725 sie gefallenH5307.
Und dieH8130 übrigenH7605 JudenH3064, die in den Landschaften des KönigsH4428 waren, versammelten sichH6950 und standen für ihr LebenH5975 ein und erhielten RuheH5118 vor ihren FeindenH341; und sieH2026 töteten unter ihren Hassern fünfundsiebzigtausendH2568+H7657+H505+H2568+H7657+H505; aber an die Beute legten sieH7971 ihre HandH3027 nicht.
Denn von JehovaH3068 war es, daß sieH2388 ihr HerzH3820 verhärteten zum KriegeH4421 mit IsraelH3478, damit sieH2763 vertilgtH8045 würden, ohne daß ihnen GnadeH8467 widerführe, sondern damit sie vertilgt würden, so wie JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680.
UndH310 sieH5265 brachen auf. Und der Schrecken GottesH430 kam über die StädteH5892, die rings um sie herH5439 waren, so daß sie den SöhnenH1121 JakobsH3290 nicht nachjagtenH7291.
worin geschrieben standH5975, daß der KönigH4428 den JudenH3064, die in jeder einzelnen StadtH5892 wären, gestattetH5414 habe, sich zu versammelnH6950 undH2428 für ihr LebenH5315 einzustehen, zu vertilgenH8045, zu tötenH2026 undH962 umzubringenH6 alle Heeresmacht von VolkH5971 und LandschaftH4082, die sieH6696, ihre KinderH2945 und WeiberH802 bedrängen würden, und ihre Habe zu plündern:
Laß beschämt werdenH954, laß vergehen, die wider meine SeeleH5315 sindH7853! Laß mit HohnH3639 und SchandeH2781 bedeckt werdenH3615, die mein UnglückH7451 suchenH1245!
Meinen SchreckenH367 werde ich vorH6440 dir hersenden undH7971 alle VölkerH5971 verwirren, zu denen duH5414 kommstH935, und dir zukehren den RückenH6203 aller deiner FeindeH341.
auch meine ZungeH3956 wird von deiner GerechtigkeitH6666 redenH1897 den ganzen TagH3117; denn beschämt, denn mit Scham sind bedeckt worden, die mein UnglückH7451 suchenH1245.