Und als der siebte Monat herankam und die Kinder IsraelH3478 in ihren Städten warenH935, da versammelte sich das ganze VolkH5971 wie einH259 MannH376 aufH6440 dem Platze, der vor dem Wassertore liegt. Und sie sprachenH559 zu EsraH5830, dem SchriftgelehrtenH5608, daß erH622 das BuchH5612 des GesetzesH8451 MosesH4872 bringen sollte, welches JehovaH3068 Israel geboten hatteH6680.
Und am erstenH259 TageH3117 des siebten MonatsH2320 brachteH935 EsraH5830, der PriesterH3548, das GesetzH8451 vorH6440 die VersammlungH6951, sowohl der MännerH376 als der WeiberH802, und vor alle, die Verständnis hattenH8085, um zuzuhören.
Und er las darin vorH6440 dem Platze, der vor dem Wassertore liegt, vom lichten MorgenH216 bis zum Mittag, in Gegenwart der MännerH582 und der WeiberH802 und derer, die Verständnis hatten; und die OhrenH241 des ganzen VolkesH5971 warenH7121 aufH6440 das BuchH5612 des GesetzesH8451 gerichtet.
Und EsraH5830, der SchriftgelehrteH5608, standH5975 aufH5975 einem Gerüst von HolzH6086, welches man zu diesem Zweck gemacht hatteH6213. Und nebenH681 ihm standen Mattithja und Schema und AnajaH6043 und Urija und Hilkija und MaasejaH4641, zu seiner RechtenH3225; und zu seiner LinkenH8040 PedajaH6305 und Mischael und Malkija und Haschum und Haschbaddana, Sekarja, Meschullam.
Und EsraH5830 öffneteH6605 das BuchH5612 vor den AugenH5869 des ganzen VolkesH5971, denn er ragte über dem ganzen VolkeH5971 empor; und als er es öffnete, standH5975 das ganze VolkH5971 aufH6605.
Und EsraH5830 pries JehovaH3068, den großenH1419 GottH430, und das ganze VolkH5971 antworteteH6030: AmenH543, AmenH543! indem sieH1288 ihre HändeH3027 emporhoben und sichH6915 verneigten und vor JehovaH3068 niederwarfen, mitH4607 dem AntlitzH639 zur ErdeH776.
UndH3442 Jeschua und BaniH1137 und Scherebja, JaminH3226, AkkubH6126, Schabbethai, Hodija, MaasejaH4641, KelitaH7042, AsarjaH5838, JosabadH3107, HananH2605, PelajaH6411 und die LevitenH3881 belehrten das VolkH5971 über das GesetzH8451; und das VolkH5971 standH5977 aufH995 seiner Stelle.
UndH7760 sieH7121 lasen in dem BucheH5612, in dem GesetzH8451 GottesH430, deutlich, undH7922 gaben den Sinn an, so daß man das Gelesene verstandH995.
Und NehemiaH5166, dasH1697 ist der Tirsatha, und EsraH5830, der PriesterH3548, der SchriftgelehrteH5608, und die LevitenH3881, welche das VolkH5971 belehrten, sprachenH559 zu dem ganzen VolkeH5971: Dieser TagH3117 ist JehovaH3068, eurem GottH430, heiligH6918; seid nichtH995 traurigH56 und weinetH1058 nicht! (Denn das ganze VolkH5971 weinteH1058, als es die Worte des GesetzesH8451 hörteH8085.)
Und er sprachH559 zuH3559 ihnen: Gehet hinH3212, essetH398 Fettes und trinketH8354 Süßes, und sendetH7971 TeileH4490 denen, für welche nichts zubereitet ist; denn der TagH3117 ist unserem HerrnH113 heiligH6918; und betrübet euchH6087 nicht, denn die FreudeH2304 an JehovaH3068 ist eure StärkeH4581.
Und die LevitenH3881 beschwichtigten das ganze VolkH5971, indem sie sprachenH559: Seid stille, denn der TagH3117 ist heiligH6918; und betrübet euchH6087 nichtH2814!
Und das ganze VolkH5971 ging hinH3212, umH1697 zu essenH398 und zu trinkenH8354 und TeileH4490 zu sendenH7971 und ein großesH1419 Freudenfest zu begehen. Denn sie hatten die Worte verstandenH995, die man ihnen kundgetanH3045 hatteH6213.
Und am zweitenH8145 TageH3117 versammeltenH622 sich die HäupterH7218 der VäterH1 des ganzen VolkesH5971, die PriesterH3548 und die LevitenH3881, zu EsraH5830, dem SchriftgelehrtenH5608, und zwar umH1697 aufzumerken auf die Worte des GesetzesH8451.
Und sieH6680 fandenH4672 im GesetzH8451 geschrieben, daß JehovaH3068 durchH3027 MoseH4872 geboten hatteH3789, daß die KinderH1121 IsraelH3478 am FesteH2282 im siebten MonatH2320 in LaubhüttenH5521 wohnenH3427 sollten,
undH6963 daß sieH935 verkündigen und einen Ruf ergehen lassenH5674 sollten durch alle ihre StädteH5892 und durch JerusalemH3389, und sagenH559: Gehet hinaus auf das GebirgeH2022 und holet Zweige vom Olivenbaum und Zweige vom wilden ÖlbaumH2132 und Myrtenzweige und Palmzweige und Zweige vonH3318 dichtbelaubten Bäumen, um HüttenH5521 zu machenH6213, wie geschrieben stehtH3789!
Und das VolkH5971 gingH3318 hinaus und holte herbei; und sieH935 machtenH6213 sich HüttenH5521, einH376 jeder auf seinem DacheH1406 und in ihren HöfenH2691, und in den HöfenH2691 des HausesH1004 GottesH430, und auf dem Platze am Wassertore, und auf dem Platze am ToreH8179 EphraimH8179.
UndH3442 die ganze VersammlungH6951, die aus der GefangenschaftH7628 zurückgekehrt war, machteH6213 HüttenH5521 und wohnteH3427 in den HüttenH5521. Denn die KinderH1121 IsraelH3478 hatten nicht also getanH6213 seit den TagenH3117 Josuas, des SohnesH1121 NunsH5126, bis auf jenen TagH3117. Und es war eine sehrH3966 großeH1419 FreudeH8057.
UndH6213 man las in dem BucheH5612 des GesetzesH8451 GottesH430 TagH3117 für TagH3117, vom erstenH7223 TageH3117 bis zum letzten TageH3117. Und sieH7121 feierten das FestH2282 siebenH7651 TageH3117 lang; und am achtenH8066 TageH3117 warH4941 eine Fest-VersammlungH6116 nach derH314 Vorschrift.
Querverweise zu Nehemia 8,18 Neh 8,18
UndH8141 MoseH4872 gebotH6680 ihnen undH8141 sprachH559: Am EndeH7093 von siebenH7651 Jahren, zur ZeitH4150 des Erlaßjahres,
am Feste der Laubhütten, wenn ganz IsraelH3478 kommt, um vorH6440 JehovaH3068, deinem GottH430, zu erscheinenH7200 an dem OrteH4725, den erH935 erwählenH977 wirdH7121, sollst du dieses GesetzH8451 vor dem ganzen IsraelH3478 lesen, vor ihren OhrenH241.
VersammleH6950 dasH1697 VolkH5971, die MännerH582 und die WeiberH802 und die Kindlein, und deinen FremdlingH1616, der in deinen TorenH8179 ist; auf daß sieH8104 hörenH8085, und auf daß sie lernenH3925, und JehovaH3068, euren GottH430, fürchtenH3372 und darauf achten, alle Worte dieses GesetzesH8451 zu tunH6213.
Und ihre KinderH1121, die es nicht wissenH3045, sollen es hörenH8085, damit sie JehovaH3068, euren GottH430, fürchtenH3372 lernenH3925 alle TageH3117, die ihr in dem LandeH127 lebetH2416, wohin ihr überH5674 den JordanH3383 ziehet, um es in BesitzH3423 zu nehmen.
SiebenH7651 TageH3117 solltH7126 ihr JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen; am achtenH8066 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 VersammlungH6116 sein, undH6213 ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen: es ist eine Festversammlung, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH7126.