Und es geschah im vierhundertachtzigstenH702+H3967+H8141+H8084+H8141 JahreH8141 nach dem Auszuge der KinderH1121 IsraelH3478 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714, im viertenH7243 Jahre der Regierung SalomosH8010 über IsraelH3478, im MonatH2320 Siw, das ist der zweiteH8145 MonatH2320, da bauteH1129 erH4427 JehovaH3068 das HausH1004.
Und das HausH1004, das der KönigH4428 SalomoH8010 JehovaH3068 bauteH1129: sechzigH8346 EllenH520 war seine LängeH753, und zwanzigH6242 EllenH520 seine BreiteH7341, und dreißigH7970 Ellen seine HöheH6967.
Und die HalleH197 vorH6440 dem TempelH1964 des HausesH1004: zwanzigH6242 EllenH520 war ihre LängeH753 vor der BreiteH7341 des HausesH1004 her; zehnH6235 EllenH520 war ihre BreiteH7341 vor dem HauseH1004 her.
Und er machteH6213 dem HauseH1004 FensterH2474, die mit unbeweglichen Querstäben vergittert waren.
UndH5439 er bauteH1129 an die WandH7023 des HausesH1004 Stockwerke ringsum, an die WändeH7023 des HausesH1004 ringsum, des TempelsH1964 undH5439 des Sprachortes; undH5439 er machteH6213 Seitenzimmer ringsum.
Das untereH8481 Stockwerk: fünfH2568 EllenH520 war seine BreiteH7341, und das mittlere, sechsH8337 EllenH520 seine BreiteH7341, und das dritteH7992, siebenH7651 EllenH520 seine BreiteH7341; denn er hatte außenH2351 am HauseH1004 ringsum AbsätzeH4052 gemachtH5414, umH5439 nicht in die WändeH7023 des HausesH1004 einzugreifen.
UndH1129 das HausH1004 wurde bei seiner Erbauung aus vollständig behauenen SteinenH68 erbaut; undH1129 HammerH4717 undH1129 Meißel, irgend ein eisernesH1270 WerkzeugH3627, wurde nicht am HauseH1004 gehörtH8085, als es erbaut wurde.
Der EingangH6607 der mittlerenH8484 Seitenzimmer war an der rechtenH3233 SeiteH6763 des HausesH1004; undH3802 mittelst Wendeltreppen stieg man zu den mittlerenH8484, und von den mittlerenH8484 zu den drittenH7992 hinaufH5927.
Und er bauteH1129 das HausH1004 und vollendeteH3615 es, und er deckteH5603 das HausH1004 mit BalkenH1356 und ReihenH7713 von ZedernH730.
UndH6086 er bauteH1129 die Stockwerke an das ganze HausH1004, fünfH2568 EllenH520 ihre HöheH6967; und sieH270 waren mit dem HauseH1004 durch Zedernhölzer verbunden.
Und das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu SalomoH8010, indem er sprachH559:
Dieses HausH1004, das du baust-wenn du in meinen SatzungenH2708 wandelnH3212 und meine RechteH4941 tun und alle meine GeboteH4687 beobachten wirst, daß du darin wandelstH3212, so werdeH1129 ich dir mein WortH1697 aufrecht haltenH8104, das ich zu deinem VaterH1 DavidH1732 geredetH1696 habeH6213;
undH8432 ich werde inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 wohnenH7931 und werde mein VolkH5971 IsraelH3478 nicht verlassenH5800.
Und SalomoH8010 bauteH1129 das HausH1004 und vollendeteH3615 es. -
UndH1265 er bauteH1129 die WändeH7023 des HausesH1004 innerhalb mit Zedernbrettern; vom Fußboden des HausesH1004 bis an die WändeH7023 der DeckeH5604 überzogH6823 er sie innerhalb mit HolzH6086; und er überzogH6823 den Fußboden des HausesH1004 mit Zypressenbrettern.
Und er bauteH1129 die zwanzigH6242 EllenH520 anH3411 der Hinterseite des HausesH1004 mit Zedernbrettern, vom Fußboden bis an die WändeH7023; und er bauteH1129 sieH6944 ihm inwendigH1004 zum Sprachorte, zum AllerheiligstenH6944.
Und das HausH1004, das ist der TempelH1964, vorn vorH3942 dem Sprachorte, war vierzigH705 EllenH520 lang.
Und das ZedernholzH730 am HauseH1004, inwendigH6441, war SchnitzwerkH4734 von Koloquinthen und aufbrechenden Blumen; alles war ZedernholzH730, kein SteinH68 wurde gesehenH7200.
Und den Sprachort imH8432 Innersten des HausesH1004 richteteH5414 er zuH3559, um die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 dahin zu setzen;
und das Innere des Sprachortes: zwanzigH6242 EllenH520 die LängeH753, und zwanzigH6242 EllenH520 die BreiteH7341, und zwanzigH6242 EllenH520 seine HöheH6967; und er überzogH6823 ihnH6440 mit geläutertem GoldeH2091; auch den ZedernholzH730 - AltarH4196 überzogH6823 er damit.
Und SalomoH8010 überzogH6823 das HausH1004 inwendigH6441 mit geläutertem GoldeH2091; und er zogH5674 goldeneH2091 Ketten vorH6440 dem Sprachorte her, und überzogH6823 ihn mit GoldH2091.
Und das ganze HausH1004 überzogH6823 er mit GoldH2091, das ganze HausH1004 vollständig; auch den ganzen AltarH4196, der zum Sprachorte gehörte, überzogH6823 er mit GoldH2091.
UndH6086 er machteH6213 im Sprachorte zweiH8147 CherubimH3742 von ÖlbaumholzH8081, zehnH6235 EllenH520 ihre HöheH6967;
und fünfH2568 EllenH520 maß der eineH259 FlügelH3671 des CherubsH3742, und fünfH2568 EllenH520 der andereH8145 FlügelH3671 des CherubsH3742: zehnH6235 EllenH520 von dem einen EndeH7098 seiner FlügelH3671 bis zu dem anderen EndeH7098 seiner FlügelH3671;
und zehnH6235 EllenH520 maßH4060 der andereH8145 CherubH3742: beideH8147 CherubimH3742 hatten einH259 Maß und einenH259 Schnitt.
Die HöheH6967 des einenH259 CherubsH3742 war zehnH6235 EllenH520, und ebenso die des anderen CherubsH3742.
Und erH5414 stellte die CherubimH3742 inH8432 das innerste HausH1004; und die CherubimH3742 breitetenH6566 die FlügelH3671 ausH8432, so daß derH8145 FlügelH3671 des einenH259 anH5060 diese WandH7023 rührteH5060, und der FlügelH3671 des anderen CherubsH3742 an die andereH8145 WandH7023 rührteH5060; und ihre FlügelH3671, nach der Mitte des HausesH1004 zu, rührten FlügelH3671 an FlügelH3671.
Und er überzogH6823 die CherubimH3742 mit GoldH2091.
Und an allen WändenH7023 des HausesH1004 ringsum schnitzte erH7049 eingegrabenes SchnitzwerkH4734 von CherubimH3742 und PalmenH8561 und aufbrechenden Blumen, innerhalb und außerhalb.
Und den Fußboden des HausesH1004 überzogH6823 er mit GoldH2091, innerhalb und außerhalb.
UndH6086 für den EingangH6607 des Sprachortes machteH6213 er TürflügelH1817 von ÖlbaumholzH8081; die Einfassung, die PfostenH352, bildeten den fünften Teil der Wand.
UndH6086 in die zweiH8147 Türflügel von ÖlbaumholzH8081, dareinH1817 schnitzte erH7049 SchnitzwerkH4734 von CherubimH3742 und PalmenH8561 und aufbrechenden Blumen, und er überzogH6823 sie mitH7286 GoldH2091: er breitete das GoldH2091 aus über die CherubimH3742 und über die PalmenH8561.
UndH6086 ebenso machteH6213 er für den EingangH6607 des TempelsH1964 PfostenH4201 von ÖlbaumholzH8081 aus dem viertenH7243 Teile der Wand,
undH1265 zweiH8147 TürflügelH1817 von Zypressenholz: aus zweiH8147 drehbaren Blättern war der eineH259 Flügel, undH6086 aus zweiH8147 drehbaren Blättern der andereH8145 Flügel.
Und erH7049 schnitzte CherubimH3742 und PalmenH8561 und aufbrechende Blumen ein und überzogH6823 sieH3474 mit GoldH2091, geschlichtet über das Eingegrabene.
Und er bauteH1129 den innerenH6442 HofH2691 aus dreiH7969 ReihenH2905 behauener SteineH1496 und aus einer ReiheH2905 Zedernbalken.
Im viertenH7243 JahreH8141 wurde der GrundH3245 des HausesH1004 JehovasH3068 gelegt, im MonatH3391 Siw;
und im elften JahreH8141, im MonatH3391 BulH945, dasH1697 istH4941 der achteH8066 MonatH2320, war das HausH1004 vollendetH3615 nach allen seinen Stücken und nach all seiner Vorschrift; und so bauteH1129 er siebenH7651 JahreH8141 daran.
Querverweise zu 1. Könige 6,5 1Kön 6,5
Denn die vierH702 Vorsteher der TorhüterH7778, sie, die LevitenH3881, waren in Amtspflicht; und sie waren über die Zellen und über die SchätzeH214 des HausesH1004 GottesH430.
Und er bauteH1129 die zwanzigH6242 EllenH520 anH3411 der Hinterseite des HausesH1004 mit Zedernbrettern, vom Fußboden bis an die WändeH7023; und er bauteH1129 sieH6944 ihm inwendigH1004 zum Sprachorte, zum AllerheiligstenH6944.
Denn ihre Stelle war zur Seite der SöhneH1121 AaronsH175 für den DienstH5656 des HausesH1004 JehovasH3068 betreffs der VorhöfeH2691 und der Zellen und der ReinigungH2893 alles HeiligenH6944, und betreffs des Werkes des DienstesH5656 des HausesH1004 GottesH430:
Und den Sprachort imH8432 Innersten des HausesH1004 richteteH5414 er zuH3559, um die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 dahin zu setzen;
und das Innere des Sprachortes: zwanzigH6242 EllenH520 die LängeH753, und zwanzigH6242 EllenH520 die BreiteH7341, und zwanzigH6242 EllenH520 seine HöheH6967; und er überzogH6823 ihnH6440 mit geläutertem GoldeH2091; auch den ZedernholzH730 - AltarH4196 überzogH6823 er damit.
Und SalomoH8010 überzogH6823 das HausH1004 inwendigH6441 mit geläutertem GoldeH2091; und er zogH5674 goldeneH2091 Ketten vorH6440 dem Sprachorte her, und überzogH6823 ihn mit GoldH2091.
Und DavidH1732 gabH5414 seinem SohneH1121 SalomoH8010 das Muster der HalleH197 des Tempels und seiner HäuserH1004 und seiner Schatzkammern und seiner Obergemächer und seiner innerenH6442 GemächerH1597 und des HausesH1004 des Sühndeckels;
UndH6086 für den EingangH6607 des Sprachortes machteH6213 er TürflügelH1817 von ÖlbaumholzH8081; die Einfassung, die PfostenH352, bildeten den fünften Teil der Wand.
UndH559 JehiskiaH3169 befahl, Vorratskammern im HauseH1004 JehovasH3068 zuH3559 bereiten; und sie bereitetenH3559 sie;
Und daselbst werdeH3259 ich mit dir zusammenkommen und von dem Deckel herab, zwischenH996 den zweiH8147 CherubimH3742 hervor, die aufH5921 der LadeH727 des ZeugnissesH5715 sind, alles zu dir redenH1696, was ich dir an die KinderH1121 IsraelH3478 gebieten werdeH6680.
und die ErstgeborenenH1060 unserer SöhneH1121 und unseres Viehes, wie es in dem GesetzH8451 vorgeschrieben istH3789; und die Erstgeborenen unserer RinderH1241 und unseres Kleinviehes zum HauseH1004 unseres GottesH430 zu den PriesternH3548 zu bringenH935, welche den DienstH8334 verrichten im HauseH1004 unseres GottesH430.
und JehovaH3068 sprachH559 zuH7200 MoseH4872: Rede zu deinem BruderH251 AaronH175, daß erH935 nicht zu aller ZeitH6256 in das HeiligtumH6944 hineingehe innerhalb des Vorhangs, vor den Deckel, der aufH6440 der LadeH727 istH1696, damit er nicht sterbeH4191; denn ich erscheine in der WolkeH6051 über dem Deckel.
Und es wurden an selbigem TageH3117 MännerH582 bestellt überH6485 die VorratskammernH5393 für die HebopferH8641, für die ErstlingeH7225 und für die ZehntenH4643, um von den FeldernH7704 der StädteH5892 die gesetzlichen TeileH4521 für die PriesterH3548 und für die LevitenH3881 darein zu sammelnH3664; denn JudaH3063 hatte FreudeH8057 an den PriesternH3548 und an den LevitenH3881, welche dastandenH5975.
Und wenn MoseH4872 in das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 hineinging, um mit ihm zu redenH1696, so hörteH8085 erH935 die StimmeH6963 zu ihm redenH1696 von dem Deckel herab, der auf der LadeH727 des ZeugnissesH5715 war, zwischen den beidenH8147 CherubimH3742 hervor; und er redeteH1696 zu ihm.
diesem eine großeH1419 Zelle gemachtH6213, wohin man vordem die SpeisopferH4503 legteH5414, den WeihrauchH3828 undH6440 die GeräteH3627 und den ZehntenH4643 vom GetreideH1715, MostH8492 und ÖlH3323, das für die LevitenH3881 und die SängerH7891 und die TorhüterH7778 Gebotene, und die HebopferH8641 der PriesterH3548.
Während diesem allem warH935 ichH7592 aber nicht in JerusalemH3389; denn im zweiunddreißigstenH8147+H8141 Jahre Artasastas, des KönigsH4428 von BabelH894, war ich zu dem KönigH4428 zurückgekommen. Und nachH7093 Verlauf einer ZeitH3117 erbat ich mir Urlaub von dem KönigH4428;
undH475 als ichH995 nach JerusalemH3389 kam, bemerkte ich das BöseH7451, welches Eljaschib zugunsten Tobijas getanH6213, indem erH935 ihmH2900 eine Zelle in den HöfenH2691 des HausesH1004 GottesH430 gemacht hatteH6213.
Und esH3415 mißfiel mir sehrH3966, und ich warfH7993 alle Hausgeräte Tobijas aus der Zelle hinausH2351;
undH559 ich befahl, daß man die Zellen reinigenH2891 sollte; und ich brachte die GeräteH3627 des HausesH1004 GottesH430, das SpeisopferH4503 und den WeihrauchH3828 wiederH7725 hinein.
und die LeuchterH4501 und ihre LampenH5216, um sie nach der Vorschrift vor dem Sprachorte anzuzünden, vonH6440 geläutertem GoldeH2091;
Ziehe michH1523: wirH7323 werden dirH310 nachlaufen. DerH4339 KönigH4428 hatH157 mich inH935 seine Gemächer geführt: wir wollen frohlocken und deiner uns freuenH8055, wollen deine LiebeH1730 preisen mehr als WeinH3196! SieH4900 lieben dich in Aufrichtigkeit.
Und die PriesterH3548 brachtenH935 die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 an ihren OrtH4725, in den Sprachort des HausesH1004, in das AllerheiligsteH6944, unter die FlügelH3671 der CherubimH3742;
und ich brachteH935 sieH8104 in das HausH1004 JehovasH3068, in die Zelle der SöhneH1121 Chanans, des SohnesH1121 JigdaljasH3012, des MannesH376 GottesH430, nebenH681 der Zelle der FürstenH8269, welche oberhalb der Zelle MaasejasH4641 war, des SohnesH1121 Schallums, des Hüters der SchwelleH5592.
Und die StangenH905 waren so langH748, daß die SpitzenH7218 der StangenH905 von der LadeH727 her an der Vorderseite des Sprachortes gesehenH7200 wurden; aber auswärts wurden sie nichtH2351 gesehenH7200. Und sie sind daselbst bis aufH6440 diesen TagH3117.
UndH6828 außerhalbH2351 des innerenH6442 ToresH8179 waren zwei Zellen im innerenH6442 VorhofH2691: eineH259 an der SeiteH3802 des Nordtores, undH6440 ihre Vorderseite gegenH1870 Süden; eine an der SeiteH3802 des Südtores in der Richtung gegenH1870 Norden.
HöreH8085 die StimmeH6963 meines FlehensH8469, wenn ich zu dir schreieH7768, wenn ich meine HändeH3027 aufhebeH5375 gegen deinen heiligenH6944 Sprachort.
UndH5439 er maßH4058 die WandH7023 des HausesH1004: sechsH8337 EllenH520, und die BreiteH7341 der Seitenzimmer: vierH702 EllenH520, rings umH5439 das HausH1004 herum.
UndH5439 die Seitenzimmer warenH935 Zimmer über Zimmer, dreiH7969, und zwar dreißigmal; und sieH270 gingen in die WandH7023, welche das HausH1004 ringsherum für die Seitenzimmer hatte, damit sieH270 festgehalten würden; doch wurden sie nicht in der WandH7023 des HausesH1004 festgehalten.
Und die Erweiterung und Umgebung nahm nach obenH4605 hin mehr und mehr zu, hinsichtlich der Seitenzimmer; denn die Umgebung des HausesH1004 vergrößerte sichH5437 nach obenH4605 hin mehr und mehr rings umH5439 das HausH1004, wodurch BreiteH7341 am HauseH1004 nach obenH4605 hin entstand. Und so stieg das untereH8481 Stockwerk zum oberenH5945 aufH7337 nach Verhältnis des mittlerenH8484.
Und ich sahH7200 am HauseH1004 eine ErhöhungH1363 ringsherum: die Seitenzimmer hatten nämlich eine GrundlageH4328 vonH5439 einer vollen Rute, sechsH7070 EllenH520 nach der Verbindung hin.
Die BreiteH7341 der WandH7023, welche die Seitenzimmer nachH1004 außenH2351 hatten, war fünfH2568 EllenH520; undH3240 auch was freigelassen war am Seitenzimmergebäude des HausesH1004.
Und zwischen den Zellen war eine BreiteH7341 vonH5439 zwanzigH6242 EllenH520, rings umH5439 das HausH1004, ringsherum.
UndH6828 die TürH6607 der Seitenzimmer ging nachH1870 dem freigelassenenH3240 Raume, eineH259 TürH6607 gegen Norden undH5439 eineH259 TürH6607 gegen Süden. Und die BreiteH7341 des freigelassenenH3240 Raumes war fünfH2568 EllenH520 ringsherum.
gegenüberH6440 den zwanzigH6242 Ellen des innerenH6442 VorhofsH2691 und gegenüber dem PflasterH7531 des äußerenH2435 VorhofsH2691, Galerie gegen Galerie war im drittenH7992 Stockwerk.
UndH6828 vorH6607 den Zellen war einH259 Gang vonH6440 zehnH6235 EllenH520 BreiteH7341: nach dem innerenH6442 Vorhof hin ein WegH1870 von hundert EllenH520. Und ihre Türen waren gegen Norden gerichtet.
Und weil dieH2007 Galerien RaumH1146 von ihnen wegnahmen, waren die oberenH5945 Zellen schmäler als die unteren und die mittlerenH8484 des Baues.
Denn sie waren dreistöckig, hatten aber keine SäulenH5982 wie die SäulenH5982 der VorhöfeH2691; darum waren sie schmäler am BodenH776 als die unteren und die mittlerenH8484.
UndH6440 eine MauerH1447 außerhalbH2351, gleichlaufend den Zellen, nachH1870 dem äußerenH2435 VorhofH2691 hin, war an der Vorderseite der Zellen; ihre LängeH753 war fünfzigH2572 EllenH520.
Denn die LängeH753 der Zellen am äußerenH2435 VorhofH2691 war fünfzigH2572 EllenH520; und siehe, vorH6440 dem TempelH1964 war sie hundertH3967 EllenH520.
Und unterhalb dieser Zellen warH935 der Zugang von Osten her, wenn man zu ihnen gingH935, vom äußerenH2435 VorhofH2691 her. -
An der BreiteH7341 der MauerH1444 des VorhofsH2691 gegenH1870 Süden, vorH6440 dem abgesonderten Platze und vorH6440 dem Bauwerk, waren Zellen -
undH6828 ein WegH1870 vorH4758 ihnen-vonH6440 gleicher Gestalt wie die Zellen, die gegen Norden waren, wie nachH1870 ihrer LängeH753 so nach ihrer BreiteH7341, und nach allen ihren Ausgängen wie nach ihren Einrichtungen.
Und wieH1870 ihre Eingänge, so warenH935 auch die Eingänge der Zellen, welche gegenH1870 Süden waren: ein EingangH6607 am AnfangH7218 des WegesH1870, des WegesH1870, welcher gegenüber der entsprechenden MauerH1448 war gegen Osten, wenn man zu ihnenH6440 kam.