UndH853 der MenschH120 erkannteH3045 EvaH2332 , sein WeibH802 , undH853 sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 KainH7014 ; und sie sprachH559 : Ich habe einen MannH376 erworben mitH854 JehovaH3068 .
Und sie gebarH3205 ferner seinen BruderH251 , den AbelH1893 . Und AbelH1893 wurde ein Schafhirt, und KainH7014 wurde ein Ackerbauer.
Und es geschah nachH7093 Verlauf einer ZeitH3117 , da brachteH935 KainH7014 dem JehovaH3068 eine Opfergabe von der FruchtH6529 des Erdbodens;
und AbelH1893 , auchH1931 erH935 brachte von den ErstlingenH1062 seiner HerdeH6629 und von ihrem FettH2459 . Und JehovaH3068 blickte auf AbelH1893 und auf seine Opfergabe;
aber aufH6440 KainH7014 und auf seine Opfergabe blickte er nichtH8159 . Und KainH7014 ergrimmteH2734 sehrH3966 , und sein Antlitz senkte sichH5307 .
UndH6440 JehovaH3068 sprachH559 zu KainH7014 : Warum bist du ergrimmt, und warum hat sichH5307 dein Antlitz gesenkt?
IstH7613 esH3190 nicht so, daß es sichH7257 erhebt, wennH518 du wohl tust? Und wenn du nicht wohl tust, so lagert die SündeH2403 vor der TürH6607 . Und nach dirH3190 wird seinH4910 VerlangenH8669 sein, du aber wirst über ihn herrschen.
Und KainH7014 sprachH559 zu seinem BruderH251 AbelH1893 ; und es geschah, als sieH2026 aufH413 dem FeldeH7704 waren, da erhobH6965 sich KainH7014 widerH413 seinen BruderH251 AbelH1893 und erschlug ihn.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu KainH7014 : WoH335 ist dein BruderH251 AbelH1893 ? Und er sprachH559 : Ich weißH3045 nicht; bin ich meines BrudersH251 HüterH8104 ?
Und erH6963 sprachH559 : WasH4100 hast du getanH6213 ! Horch! Das BlutH1818 deines BrudersH251 schreitH6817 zu mir vom ErdbodenH127 her.
Und nun, verfluchtH779 seiest du von dem ErdbodenH127 hinweg, der seinen MundH6310 aufgetanH6475 hat, das BlutH1818 deines BrudersH251 von deiner HandH3027 zu empfangenH3947 !
WennH3588 du den Erdboden bebaust, soll er dir hinfort seine KraftH3581 nichtH3254 gebenH5414 ; unstetH5128 und flüchtigH5110 sollst du sein auf der ErdeH127 .
Und KainH7014 sprachH559 zu JehovaH3068 : Zu großH1419 ist meine Strafe, um sie zu tragenH5375 .
Siehe, du hast michH2026 heuteH3117 von der Fläche des Erdbodens vertrieben, und ich werde verborgenH5641 seinH1961 vorH5921 deinem AngesichtH6440 und werde unstetH5128 und flüchtigH5110 sein aufH6440 der ErdeH127 ; und es wird geschehen: wer irgend mich findetH4672 , wird mich erschlagen.
UndH2026 JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: DarumH3651 , jeder, der KainH7014 erschlägt-siebenfältigH7659 soll es gerächt werdenH5358 . Und JehovaH3068 machteH7760 an KainH7014 ein ZeichenH226 , auf daß ihn nichtH1115 erschlügeH5221 , wer irgend ihn fändeH4672 .
Und KainH7014 ging weg vonH3318 dem AngesichtH6440 JehovasH3068 und wohnteH3427 im LandeH776 NodH5113 , östlich vonH6926 EdenH5731 .
Und KainH7014 erkannteH3045 sein WeibH802 , und sieH7121 ward schwangerH2029 und gebarH3205 HanochH2585 . Und er bauteH1129 eine StadtH5892 und benannte die StadtH5892 nach dem NamenH8034 seines SohnesH1121 HanochH2585 .
Und dem HanochH2585 wurde IradH5897 geborenH3205 ; und IradH5897 zeugteH3205 Mehujael, und Mehujael zeugteH3205 MethusaelH4967 , und MethusaelH4967 zeugteH3205 LamechH3929 .
Und LamechH3929 nahmH3947 sich zweiH8147 WeiberH802 ; derH8145 NameH8034 der einenH259 war AdaH5711 , und der NameH8034 der anderen ZillaH6741 .
Und AdaH5711 gebarH3205 JabalH2989 ; dieser war der VaterH1 der Zeltbewohner und Herdenbesitzer.
Und der NameH8034 seines BrudersH251 war JubalH3106 ; dieser war der VaterH1 aller derer, welche mit der Laute und der FlöteH5748 umgehen.
UndH5178 ZillaH6741 , auch sie gebarH3205 Tubalkain, einen Hämmerer von allerlei Schneidewerkzeug aus Erz und EisenH1270 . Und die SchwesterH269 Tubalkains war Naama.
UndH2026 LamechH3929 sprachH559 zu seinen WeibernH802 : AdaH5711 und ZillaH6741 , höretH8085 meine StimmeH6963 ; WeiberH802 LamechsH3929 , horchet aufH238 meine RedeH565 ! Einen MannH376 erschlug ich für meine WundeH6482 und einen JünglingH3206 für meine Strieme!
WennH3588 KainH7014 siebenfältigH7659 gerächt wird, so LamechH3929 siebenundsiebzigfältig.
Und AdamH120 erkannteH3045 abermalsH5750 sein WeibH802 , und sie gebarH3205 einenH312 SohnH1121 und gabH7121 ihm den NamenH8034 SethH8352 ; dennH3588 GottH430 hatH2026 mir einen anderen SamenH2233 gesetztH7896 an Stelle Abels, weil KainH7014 ihn erschlagen hat.
Und dem SethH8352 , auchH1931 ihm wurde ein SohnH1121 geborenH3205 , und er gabH7121 ihm den NamenH8034 EnosH583 . Damals fing manH2490 anH7121 , den NamenH8034 JehovasH3068 anzurufen.
Querverweise zu 1. Mose 4,5 1Mo 4,5
Da ergrimmteH2734 MoseH4872 sehrH3966 und sprachH559 zu JehovaH3068 : WendeH6437 dich nicht zu ihrer Opfergabe! Nicht einenH259 EselH2543 habeH5375 ich von ihnen genommen, und keinem einzigen unter ihnen einH259 Leid getanH7489 .
Und JakobH3290 sahH7200 das AngesichtH6440 LabansH3837 , und siehe, es war nicht gegen ihnH8543 wie früher.
Durch GlaubenG4102 brachteG4374 AbelG6 GottG2316 ein vorzüglicheresG4119 OpferG2378 darG4374 alsG3844 KainG2535 , durchG1223 welchesG3739 er Zeugnis erlangteG3140 , daß er gerechtG1342 warG1511 , indem GottG2316 Zeugnis gabG3140 zuG1909 seinenG846 GabenG1435 ; undG2532 durchG1223 diesenG846 , obgleich er gestorbenG599 ist, redetG2980 er nochG2089 .
Und er sprachH559 zu ihnen: Ich seheH7200 das AngesichtH6440 eures VatersH1 , daß es nicht gegen mich ist wie früher; aber der GottH430 meines VatersH1 ist mit mir gewesenH1961 .
Er gedenkeH2142 aller deiner SpeisopferH4503 , und dein BrandopferH5930 wolle er annehmen! ( SelaH5542 .)
SagetH559 vom GerechtenH6662 , daß es ihm wohlgehen wirdH2896 ; denn die FruchtH6529 ihrer Handlungen werden sie genießen.
WeheH188 dem Gesetzlosen! Es wird ihm übelgehen; denn das TunH6213 seiner HändeH3027 wird ihm angetan werden.
IstG2228 es mirG3427 nichtG3756 erlaubtG1832 , mitG1722 dem MeinigenG1699 zu tunG4160 , wasG3739 ich willG2309 ? BlicktG2076 deinG4675 AugeG3788 böseG4190 , weilG3754 ichG1473 gütigG18 binG1510 ?
Er aberG1161 wurde zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525 . SeinG846 VaterG3962 aberG3767 ging hinausG1831 und drang inG3870 ihnG846 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu dem VaterG3962 : SieheG2400 , so vieleG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 , und niemalsG3763 habe ich ein GebotG1785 von dirG4675 übertretenG3928 ; undG2532 mirG1698 hast du niemalsG3763 ein BöckleinG2056 gegebenG1325 , auf daßG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlich wäreG2165 ;
daG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 deineG4675 HabeG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungen hatG2719 , hast du ihmG846 das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 .