American Standard Version of 1901
Versliste
And he left them, and again entering into the boat departed to the other side.
And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.
And they reasoned one with another, {Some ancient authorities read because they had no bread.}saying, {Or, It is because we have no bread.}We have no bread.
And Jesus perceiving it saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? do ye not yet perceive, neither understand? have ye your heart hardened?
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
When I brake the five loaves among the five thousand, how many {Basket in verse 19 and 20 represents different Greek words.}baskets full of broken pieces took ye up? They say unto him, Twelve.
And when the seven among the four thousand, how many {Basket in verse 19 and 20 represents different Greek words.}basketfuls of broken pieces took ye up? And they say unto him, Seven.
And he said unto them, Do ye not yet understand?
An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of Jonah. And he left them, and departed.
And the disciples came to the other side and forgot to take {Greek: loaves.}bread.
And Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.
And they reasoned among themselves, saying, {Or, It is because we took no bread}We took no {Greek: loaves.}bread.
And Jesus perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have no {Greek: loaves.}bread?
Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many {Basket in verse 9 and 10 represents different Greek words.}baskets ye took up?
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
How is it that ye do not perceive that I spake not to you concerning {Greek: loaves.}bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.
Then understood they that he bade them not beware of the leaven of {Greek: loaves.}bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.
And the Pharisees and Sadducees came, and trying him asked him to show them a sign from heaven.
But he answered and said unto them, {The following words, to the end of verse 3, are omitted by some of the most ancient and other important authorities.}When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the heaven is red.
And in the morning, It will be foul weather to-day: for the heaven is red and lowering. Ye know how to discern the face of the heaven; but ye cannot discern the signs of the times.
An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of Jonah. And he left them, and departed.