American Standard Version of 1901
Versliste
Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
And she had a sister called Mary, who also sat at the Lord's feet, and heard his word.
But Martha was {Greek: distracted.}cumbered about much serving; and she came up to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister did leave me to serve alone? bid her therefore that she help me.
But the Lord answered and said unto her, {A few ancient authorities read Martha, Martha, thou art troubled. Mary hath chosen &c.}Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:
{Many ancient authorities read but few things are needful, or one.}but one thing is needful: for Mary hath chosen the good part, which shall not be taken away from her.
And Peter took him, and began to rebuke him, saying, {Or, God have mercy on thee}Be it far from thee, Lord: this shall never be unto thee.
And they said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and one on thy left hand, in thy glory.
And they understood none of these things; and this saying was hid from them, and they perceived not the things that were said.
for it is God who worketh in you both to will and to work, for his good pleasure.
And while he was in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having {Or, a flask}an alabaster cruse of ointment of {Or, liquid nard}pure nard very costly; and she brake the cruse, and poured it over his head.
But there were some that had indignation among themselves, saying, To what purpose hath this waste of the ointment been made?
For this ointment might have been sold for above three hundred {See marginal note on chapter 6:37.}shillings, and given to the poor. And they murmured against her.
But Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.
For ye have the poor always with you, and whensoever ye will ye can do them good: but me ye have not always.
She hath done what she could; she hath anointed my body beforehand for the burying.
And verily I say unto you, Wheresoever the {See marginal note on chapter 1:1.}gospel shall be preached throughout the whole world, that also which this woman hath done shall be spoken of for a memorial of her.
She hath done what she could; she hath anointed my body beforehand for the burying.
and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for {Some ancient authorities read you.}us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.
He that {Or, found}findeth his life shall lose it; and he that {Or, lost}loseth his life for my sake shall find it.
He that loveth his {life in these places represent two different Greek words}life loseth it; and he that hateth his {life in these places represent two different Greek words}life in this world shall keep it unto {life in these places represent two different Greek words}life eternal.
Mary therefore took a pound of ointment of {Greek: liquid nard}pure nard, very precious, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odor of the ointment.
but if I tarry long, that thou mayest know {Or, how thou oughtest to behave thyself}how men ought to behave themselves in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and {Or, stay}ground of the truth.
For we are a sweet savor of Christ unto God, in them that {Or, are being saved}are saved, and in them that {Or, are perishing}perish;
to the one a savor from death unto death; to the other a savor from life unto life. And who is sufficient for these things?
Behold, I come quickly; and my {Or, wages}reward is with me, to render to each man according as his work is.