American Standard Version of 1901
Versliste
Yet it pleased Jehovah to bruise him; he hath {Hebrew: made him sick.}put him to grief: {Or, when his soul shall make an offering}when thou shalt make his soul {Hebrew: a trespass-offering.}an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of Jehovah shall prosper in his hand.
{Or, He shall see and be satisfied with the travil &c.}He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: {Or, by his knowledge}by the knowledge of himself shall my righteous servant {Or, make many righteous}justify many; and he shall bear their iniquities.
Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul unto death, and was numbered with the transgressors: yet he bare the sin of many, and {Or, maketh}made intercession for the transgressors.
And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they shall look unto {According to some Massoretic text., him.}me whom they have pierced; and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his first-born.
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
And now be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
him, being delivered up by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye by the hand of {Or, men without the law See Romans 2:12.}lawless men did crucify and slay:
A seed shall serve him;It shall be {Or, counted unto the Lord for his generations}told of the Lord unto the next generation.
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath let me see thy seed also.
Yea, see thou thy children's children. {Or, And peace upon Israel}Peace be upon Israel.
Verily, verily, I say unto you, Except a grain of wheat fall into the earth and die, it abideth by itself alone; but if it die, it beareth much fruit.
And again, I will put my trust in him. And again, {Isaiah 8:17 f.}Behold, I and the children whom God hath given me.
With long life will I satisfy him,And show him my salvation.
For length of days, and years of life,And peace, will they add to thee.
Length of days is in her right hand;In her left hand are riches and honor.
and the Living one; and I {Greek: became.}was dead, and behold, I am alive {Greek: unto the ages of the ages.}for evermore, and I have the keys of death and of Hades.
As for me, {Or, let me}I shall behold thy face in righteousness; {Or, let me}I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form.
Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up his spirit.
For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, {Isaiah 53:12.}And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath {Greek: end.}fulfilment.
so Christ also, having been once offered to bear the sins of many, shall appear a second time, apart from sin, to them that wait for him, unto salvation.
{Some ancient authorities omit And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do.}And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do. And parting his garments among them, they cast lots.
{Some ancient authorities omit And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do.}And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do. And parting his garments among them, they cast lots.
Concerning which salvation the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: