To the angel of the church in Ephesus write:
These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, he that walketh in the midst of the seven golden {Greek: lampstands.}candlesticks:
I know thy works, and thy toil and {Or, stedfastness}patience, and that thou canst not bear evil men, and didst try them that call themselves apostles, and they are not, and didst find them false;
and thou hast {Or, stedfastness}patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.
But I have this against thee, that thou didst leave thy first love.
Remember therefore whence thou art fallen, and repent and do the first works; or else I come to thee, and will move thy {Greek: lampstands.}candlestick out of its place, except thou repent.
But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the {Or, garden: as in Genesis 2:8.}Paradise of God.
And to the angel of the church in Smyrna write:
These things saith the first and the last, who {Greek: became.}was dead, and lived again:
I know thy tribulation, and thy poverty (but thou art rich), and the {Or, reviling}blasphemy of them that say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.
Fear not the things which thou art about to suffer: behold, the devil is about to cast some of you into prison, that ye may be tried; {Some ancient authorities read and may have.}and ye shall have {Greek: a tribulation of ten days.}tribulation ten days. Be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.
And to the angel of the church in Pergamum write:
These things saith he that hath the sharp two-edged sword:
I know where thou dwellest, even where Satan's throne is; and thou holdest fast my name, and didst not deny my faith, even in the days {The Greek text here is somewhat uncertain.}of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwelleth.
But I have a few things against thee, because thou hast there some that hold the teaching of Balaam, who taught Balak to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit fornication.
So hast thou also some that hold the teaching of the Nicolaitans in like manner.
Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and upon the stone a new name written, which no one knoweth but he that receiveth it.
And to the angel of the church in Thyatira write:
These things saith the Son of God, who hath his eyes like a flame of fire, and his feet are like unto burnished brass:
I know thy works, and thy love and faith and ministry and {Or, stedfastness}patience, and that thy last works are more than the first.
But I have this against thee, that thou sufferest {Many authorities, some ancient read thy wife}the woman Jezebel, who calleth herself a prophetess; and she teacheth and seduceth my {Greek: bondservants.}servants to commit fornication, and to eat things sacrificed to idols.
And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.
Behold, I cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of {Many ancient authorities read their.}her works.
And I will kill her children with {Or, pestilence}death; and all the churches shall know that I am he that searcheth the reins and hearts: and I will give unto each one of you according to your works.
But to you I say, to the rest that are in Thyatira, as many as have not this teaching, who know not the deep things of Satan, as they are wont to say; I cast upon you none other burden.
Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.
And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the {Or, Gentiles}nations:
and he shall rule them with a rod of {Or, iron;as vessels of the potter, are they broken}iron, as the vessels of the potter are broken to shivers; as I also have received of my Father:
and I will give him the morning star.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
Querverweise zu Offenbarung 2,26 Off 2,26
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the {Or, garden: as in Genesis 2:8.}Paradise of God.
But he that endureth to the end, the same shall be saved.
He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.
And those on the rock are they who, when they have heard, receive the word with joy; and these have no root, who for a while believe, and in time of temptation fall away.
And that which fell among the thorns, these are they that have heard, and as they go on their way they are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.
And that in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it fast, and bring forth fruit with {Or, stedfastness}patience.
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and such as {See marginal note on chapter 3:9}worshipped not the beast, neither his image, and received not the mark upon their forehead and upon their hand; and they lived, and reigned with Christ a thousand years.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and upon the stone a new name written, which no one knoweth but he that receiveth it.
Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom {Or, he sent}he hath sent.
And there shall be night no more; and they need no light of lamp, neither light of sun; for the Lord God shall give them light: and they shall reign {Greek: unto the ages of the ages.}for ever and ever.
He that overcometh shall thus be arrayed in white garments; and I will in no wise blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels.
Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples;
They are appointed as a flock for Sheol;Death shall be their shepherd;And the upright shall have dominion over them in the morning;And their beauty shall be for Sheol to consume,That there be no habitation for it.
He that overcometh, I will make him a pillar in the {Or, sanctuary}temple of my God, and he shall go out thence no more: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and mine own new name.
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.
to them that by {Or, stedfastness}patience in well-doing seek for glory and honor and incorruption, eternal life:
until the ancient of days came, and judgment was given {Or, for}to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.
For this cause I also, when I could no longer forbear, sent that I might know your faith, lest by any means the tempter had tempted you, and our labor should be in vain.
And the kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
But {Some ancient authorities read the righteous one.}my righteous one shall live by faith:And if he shrink back, my soul hath no pleasure in him.
And Jesus said unto them, Verily I say unto you, that ye who have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit on the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
But we are not {Greek: of shrinking back.}of them that shrink back unto perdition; but of them that have faith unto the {Or, gaining}saving of the soul.
and {Or, I appoint unto you, even as my Father appointed unto me a kingdom, that ye may eat and drink &c.}I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,
But wilt thou know, O vain man, that faith apart from works is barren?
that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us: but they went out, that they might be made manifest {Or, that not all are of us}that they all are not of us.
Know ye not that we shall judge angels? how much more, things that pertain to this life?
And this is his commandment, that we should {Greek: believe the name.}believe in the name of his Son Jesus Christ, and love one another, even as he gave us commandment.
If then ye have {Greek: tribunals pertaining to.}to judge things pertaining to this life, {Or, set them…church}do ye set them to judge who are of no account in the church?