Now shalt thou gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us; they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.
{[Chapter 5:1 in Hebrew.]}But thou, Beth-lehem Ephrathah, which art little to be among the {Or, families See Judges 6:15.}thousands of Judah, out of thee shall one come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth are from of old, {Or, from ancient days}from everlasting.
Therefore will he give them up, until the time that she who travaileth hath brought forth: then the residue of his brethren shall return {Or, with}unto the children of Israel.
And he shall stand, and shall feed his flock in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God: and they shall abide; for now shall he be great unto the ends of the earth.
And this man shall be our peace. When the Assyrian shall come into our land, and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight { Or, princes among men}principal men.
And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: and he shall deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our border.
And the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples as dew from Jehovah, as showers upon the grass, that tarry not for man, nor wait for the sons of men.
And the remnant of Jacob shall be among the nations, in the midst of many peoples, as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep; who, if he go through, treadeth down and teareth in pieces, and there is none to deliver.
Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off.
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:
and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strongholds.
And I will cut off witchcrafts out of thy hand; and thou shalt have no more soothsayers:
and I will cut off thy graven images and thy { Or, obelisks}pillars out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thy hands;
and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy {Or, enemies}cities.
And I will execute vengeance in anger and wrath upon the nations {Or, such as they have not heard}which hearkened not.
Querverweise zu Micha 5,6 Mich 5,6
And the peoples shall take them, and bring them to their place; and the house of Israel shall possess them in the land of Jehovah for servants and for handmaids: and they shall take them captive whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.
He was a mighty hunter before Jehovah: wherefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.
And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
Out of that land {Or, went forth Asshur}he went forth into Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,
that I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulder.
In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.
Woe to thee that destroyest, and thou wast not destroyed; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee! When thou hast ceased to destroy, thou shalt be destroyed; and when thou hast made an end of dealing treacherously, they shall deal treacherously with thee.
Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.
And the king of Assyria found conspiracy in Hoshea; for he had sent messengers to So king of Egypt, and offered no tribute to the king of Assyria, as he had done year by year: therefore the king of Assyria shut him up, and bound him in prison.
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
Where is the den of the lions, and the feeding-place of the young lions, where the lion and the lioness walked, the lion's whelp, and none made them afraid?
The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his caves with prey, and his dens with ravin.
Behold, I am against thee, saith Jehovah of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions; and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.
To grant unto us that we being delivered out of the hand of our enemiesShould serve him without fear,
And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
And at the end of three years they took it: in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
And the king of Assyria carried Israel away unto Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,
because they obeyed not the voice of Jehovah their God, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Jehovah commanded, and would not hear it, nor do it.
Now in the fourteenth year of king Hezekiah did {Hebrew: Sanherib.}Sennacherib king of Assyria come up against all the fortified cities of Judah, and took them.
And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.
Woe to the bloody city! it is all full of lies and rapine; the prey departeth not.
The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,
the horseman {Or, charging}mounting, and the flashing sword, and the glittering spear, and a multitude of slain, and a great heap of corpses, and there is no end of the bodies; they stumble upon their bodies;—
Therefore thus saith Jehovah concerning the king of Assyria, He shall not come unto this city, nor shoot an arrow there, neither shall he come before it with shield, nor cast up a mound against it.
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
For I will defend this city to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
And it came to pass that night, that the angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred fourscore and five thousand: and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.
Wherefore Jehovah brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, who took Manasseh {Or, with hooks}in chains, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.
{Or, Woe to Asshur}Ho Assyrian, the rod of mine anger, the staff in whose hand is mine indignation!
I will send him against a profane nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and {Hebrew: to make them a treading down.}to tread them down like the mire of the streets.
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.
For he saith, Are not my princes all of them kings?
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
As my hand hath {Or, reached}found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;
shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
Wherefore it shall come to pass, that, when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will {Hebrew: visit upon.}punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.