And this is the law of the trespass-offering: it is most holy.
In the place where they kill the burnt-offering shall they kill the trespass-offering; and the blood thereof shall he sprinkle upon the altar round about.
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away;
and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto Jehovah: it is a trespass-offering.
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.
As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.
And every meal-offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the frying-pan, and on the baking-pan, shall be the priest's that offereth it.
And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.
And this is the law of the sacrifice of peace-offerings, which one shall offer unto Jehovah.
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour soaked.
With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving.
And of it he shall offer one out of each oblation for a heave-offering unto Jehovah; it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace-offerings.
And the flesh of the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his oblation; he shall not leave any of it until the morning.
But if the sacrifice of his oblation be a vow, or a freewill-offering, it shall be eaten on the day that he offereth his sacrifice; and on the morrow that which remaineth of it shall be eaten:
but that which remaineth of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.
And if any of the flesh of the sacrifice of his peace-offerings be eaten on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.
And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire. And as for the flesh, every one that is clean shall eat thereof:
but the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace-offerings, that pertain unto Jehovah, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from his people.
And when any one shall touch any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean beast, or any unclean abomination, and eat of the flesh of the sacrifice of peace-offerings, which pertain unto Jehovah, that soul shall be cut off from his people.
And Jehovah spake unto Moses, saying,
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.
And the fat of that which dieth of itself, and the fat of that which is torn of beasts, may be used for any other service; but ye shall in no wise eat of it.
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings.
Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.
And Jehovah spake unto Moses, saying,
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings unto Jehovah shall bring his oblation unto Jehovah out of the sacrifice of his peace-offerings:
his own hands shall bring the offerings of Jehovah made by fire; the fat with the breast shall he bring, that the breast may be waved for a wave-offering before Jehovah.
And the priest shall burn the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron's and his sons'.
And the right {Or, shoulder}thigh shall ye give unto the priest for a heave-offering out of the sacrifices of your peace-offerings.
He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right {Or, shoulder}thigh for a portion.
For the wave-breast and the heave- {Or, shoulder}thigh have I taken of the children of Israel out of the sacrifices of their peace-offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons as their portion for ever from the children of Israel.
This is the {Or, portion}anointing-portion of Aaron, and the anointing-portion of his sons, out of the offerings of Jehovah made by fire, in the day when he presented them to minister unto Jehovah in the priest's office;
which Jehovah commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion for ever throughout their generations.
This is the law of the burnt-offering, of the meal-offering, and of the sin-offering, and of the trespass-offering, and of the consecration, and of the sacrifice of peace-offerings;
which Jehovah commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their oblations unto Jehovah, in the wilderness of Sinai.
Querverweise zu 3. Mose 7,12 3Mo 7,12
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
And when thou offerest an oblation of a meal-offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Then Hezekiah answered and said, Now ye have {Hebrew: filled your hand.}consecrated yourselves unto Jehovah; come near and bring sacrifices and thank-offerings into the house of Jehovah. And the assembly brought in sacrifices and thank-offerings; and as many as were of a willing heart brought burnt-offerings.
And that which is left thereof shall Aaron and his sons eat: it shall be eaten without leaven in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.
And he {According to another reading, prepared.}built up the altar of Jehovah, and offered thereon sacrifices of peace-offerings and of thanksgiving, and commanded Judah to serve Jehovah, the God of Israel.
and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal-offering, and their drink-offerings.
And they offered great sacrifices that day, and rejoiced; for God had made them rejoice with great joy; and the women also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.
Will I eat the flesh of bulls,Or drink the blood of goats?
Offer unto God the sacrifice of thanksgiving;And pay thy vows unto the Most High;
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me;And {Or, prepareth a way that I may show him}to him that ordereth his way arightWill I show the salvation of God.
A Psalm of David.Bless Jehovah, O my soul;And all that is within me, bless his holy name.
Bless Jehovah, O my soul,And forget not all his benefits:
Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness,And for his wonderful works to the children of men!
Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness,And for his wonderful works to the children of men!
And let them offer the sacrifices of thanksgiving,And declare his works with singing.
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving,And will call upon the name of Jehovah.
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give thanks to Jehovah of hosts, for Jehovah is good, for his lovingkindness endureth for ever; and of them that bring sacrifices of thanksgiving into the house of Jehovah. For I will cause the captivity of the land to return as at the first, saith Jehovah.
Take with you words, and return unto Jehovah: say unto him, Take away all iniquity, and {Or, receive us graciously}accept that which is good: so will we render as bullocks the offering of our lips.
and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
{Or, There were none found…save this stranger.}Were there none found that returned to give glory to God, save this {Or, alien}stranger?
because that, knowing God, they glorified him not as God, neither gave thanks; but became vain in their reasonings, and their senseless heart was darkened.
ye being enriched in everything unto all {Greek: singleness. Compare chapter 8:2.}liberality, which worketh through us thanksgiving to God.
For the ministration of this service not only filleth up the measure of the wants of the saints, but aboundeth also through many thanksgivings unto God;
seeing that through the proving of you by this ministration they glorify God for the obedience of your confession unto the {Greek: good tidings. See marginal note on chapter 2:12.}gospel of Christ, and for the {Greek: singleness. Compare chapter 8:2.}liberality of your contribution unto them and unto all;
while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.
Thanks be to God for his unspeakable gift.
giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to {Greek: the God and Father.}God, even the Father;
Through him {Some ancient authorities omit then.}then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
ye also, as living stones, are built up a {Or, a spiritual house for a holy priesthood}spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.