I {Or, was inquired of}am inquired of by them that asked not for me; I {Or, was found}am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation {Or, as otherwise read, that hath not called upon}that was not called by my name.
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;
a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;
that {Or, dwell}sit among the graves, and lodge in the {Or, vaults}secret places; that eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;
that say, Stand by thyself, come not near to me, for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,
your own iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith Jehovah, that have burned incense upon the mountains, and {Or, defiled}blasphemed me upon the hills; therefore will I {Or, measure their former work}first measure their work into their bosom.
Thus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.
And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there.
And Sharon shall be a {Or, pasture}fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people that have sought me.
But ye that forsake Jehovah, that forget my holy mountain, that prepare a table for {Hebrew: Gad. See Genesis 30:11.}Fortune, and that fill up mingled wine unto {Hebrew: Meni.}Destiny;
I will destine you to the sword, and ye shall all bow down to the slaughter; because when I called, ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but ye did that which was evil in mine eyes, and chose that wherein I delighted not.
Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be put to shame;
behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall wail for {Hebrew: breaking.}vexation of spirit.
And ye shall leave your name for {Hebrew: an oath.}a curse unto my chosen; and the Lord Jehovah will slay thee; and he will call his servants by another name:
so that he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of {Hebrew: Amen. See 2 Corinthians 1:20; Revelation 3:14.}truth; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of {Hebrew: Amen. See 2 Corinthians 1:20; Revelation 3:14.}truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.
For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
But be ye glad and rejoice for ever in that which I create; for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.
And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people; and there shall be heard in her no more the voice of weeping and the voice of crying.
There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days; for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree shall be the days of my people, and my chosen shall {Hebrew: wear out.}long enjoy the work of their hands.
They shall not labor in vain, nor bring forth for {Or, sudden terror}calamity; for they are the seed of the blessed of Jehovah, and their offspring {Or, shall be with them}with them.
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox; and dust shall be the serpent's food. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith Jehovah.
Querverweise zu Jesaja 65,23 Jes 65,23
But I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nought and vanity; yet surely the justice due to me is with Jehovah, and my recompense with my God.
And their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which Jehovah hath blessed.
Wherefore do ye {Hebrew: weigh.}spend money for that which is not bread? and your {Or, carnings}labor for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing:
And their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which Jehovah hath blessed.
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee, throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
then I will give your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time; and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will cause evil beasts to cease out of the land, neither shall the sword go through your land.
And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
And five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall chase ten thousand; and your enemies shall fall before you by the sword.
And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
And ye shall eat old store long kept, and ye shall bring forth the old {Or, from before}because of the new.
Jehovah increase you more and more,You and your children.
and your strength shall be spent in vain; for your land shall not yield its increase, neither shall the trees of the land yield their fruit.
Blessed are ye of Jehovah,Who made heaven and earth.
And I will send the beast of the field among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your ways shall become desolate.
And they shall be my people, and I will be their God:
And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy beasts, the increase of thy cattle, and the young of thy flock.
Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Jehovah will cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thee: they shall come out against thee one way, and shall flee before thee seven ways.
Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
Jehovah will establish thee for a holy people unto himself, as he hath sworn unto thee; if thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, and walk in his ways.
And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah; and they shall be afraid of thee.
And Jehovah will make thee plenteous for good, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which Jehovah sware unto thy fathers to give thee.
Jehovah will open unto thee his good {Or, treasury}treasure the heavens, to give the rain of thy land in its season, and to bless all the work of thy hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.
Thou shalt plant vineyards and dress them, but thou shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worm shall eat them.
Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast its fruit.
Thou shalt beget sons and daughters, but they shall not be thine; for they shall go into captivity.
All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.
{Or, And though I sow them…they shall remember &c.}And I will sow them among the peoples; and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and shall return.
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird: there shall be no birth, and none with child, and no conception.
Though they bring up their children, yet will I bereave them, so that not a man shall be left: yea, woe also to them when I depart from them!
Ephraim, {Or, as I have seen, is like Tyre, that is planted &c.}like as I have seen Tyre, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring out his children to the slayer.
Give them, O Jehovah— what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.
Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.
Ye are the sons of the prophets, and of the covenant which God {Greek: covenanted.}made with your fathers, saying unto Abraham, {Genesis 12:3; 22:18; 26:4; 28:14.}And in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
Is the seed yet in the barn? yea, the vine, and the fig-tree, and the pomegranate, and the olive-tree have not brought forth; from this day will I bless you.
Unto you first God, having raised up his {Or, Child See Matthew 12:18; Isaiah 42:1; 52:13; 53:11.}Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
Bring ye the whole tithe into the store-house, that there may be food in my house, and prove me now herewith, saith Jehovah of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.
For this cause it is of faith, that it may be according to grace; to the end that the promise may be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all
Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not {Or, void}vain in the Lord.
neither, because they are Abraham's seed, are they all children: but, {Genesis 21:12}In Isaac shall thy seed be called.
That is, it is not the children of the flesh that are children of God; but the children of the promise are reckoned for a seed.
And if ye are Christ's, then are ye Abraham's seed, heirs according to promise.