A Prayer of the afflicted, when he {Or, fainteth}is overwhelmed, and poureth out his complaint before Jehovah.
Hear my prayer, O Jehovah,
And let my cry come unto thee.
Hide not thy face from me in the day of my distress:
Incline thine ear unto me;
In the day when I call answer me speedily.
For my days consume away {Or, in smoke}like smoke,
And my bones are burned {Or, as a hearth}as a firebrand.
My heart is smitten like grass, and withered;
For I forget to eat my bread.
By reason of the voice of my groaning
My bones cleave to my flesh.
I am like a pelican of the wilderness;
I am become as an owl of the waste places.
I watch, and am become like a sparrow
That is alone upon the house-top.
Mine enemies reproach me all the day;
They that are mad against me do curse by me.
For I have eaten ashes like bread,
And mingled my drink with weeping,
Because of thine indignation and thy wrath:
For thou hast taken me up, and cast me away.
My days are like a shadow that {Or, is stretched out}declineth;
And I am withered like grass.
But thou, O Jehovah, {Or, sittest as King}wilt abide for ever;
And thy memorial name unto all generations.
Thou wilt arise, and have mercy upon Zion;
For it is time to have pity upon her,
Yea, the set time is come.
For thy servants take pleasure in her stones,
And have pity upon her dust.
So the nations shall fear the name of Jehovah,
And all the kings of the earth thy glory.
For Jehovah hath built up Zion;
He hath appeared in his glory.
He hath regarded the prayer of the destitute,
And hath not despised their prayer.
This shall be written for the generation to come;
And a people which shall be created shall praise {Hebrew: Jah.}Jehovah.
For he hath looked down from the height of his sanctuary;
From heaven did Jehovah behold the earth;
To hear the sighing of the prisoner;
To loose {Hebrew: the children of death.}those that are appointed to death;
That men may declare the name of Jehovah in Zion,
And his praise in Jerusalem;
When the peoples are gathered together,
And the kingdoms, to serve Jehovah.
He {Another reading is, afflicted me with his strength.}weakened my strength in the way;
He shortened my days.
I said, O my God, take me not away in the midst of my days:
Thy years are throughout all generations.
Of old didst thou lay the foundation of the earth;
And the heavens are the work of thy hands.
They shall perish, but thou shalt endure;
Yea, all of them shall wax old like a garment;
As a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:
But thou art the same,
And thy years shall have no end.
The children of thy servants shall continue,
And their seed shall be established before thee.
Querverweise zu Psalm 102,20 Ps 102,20
Let the sighing of the prisoner come before thee:According to the greatness of {Hebrew: thine arm.}thy power preserve thou {Hebrew: the children of death.}those that are appointed to death;
Wherefore Jehovah brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, who took Manasseh {Or, with hooks}in chains, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.
And when he was in distress, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
And he prayed unto him; and he was entreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Jehovah he was God.
wherein ye once walked according to the {Greek: age.}course of this world, according to the prince of the {Greek: power.}powers of the air, of the spirit that now worketh in the sons of disobedience;
Who executeth justice for the oppressed;Who giveth food to the hungry.Jehovah looseth the prisoners;
and the {Or, fords}passages are seized, and the {Or, marshes}reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing-floor at the time when it is trodden; yet a little while, and the time of harvest shall come for her.
Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured {Another reading is, us.}me, he hath crushed {Another reading is, us.}me, he hath made {Another reading is, us.}me an empty vessel, he hath, like a monster, swallowed {Another reading is, us.}me up, he hath filled his maw with my delicacies; he hath cast {Another reading is, us.}me out.
among whom we also all once lived in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the {Greek: thoughts.}mind, and were by nature children of wrath, even as the rest:—
And it came to pass in the course of those many days, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
And God saw the children of Israel, and God took knowledge of them.
And when Herod was about to bring him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and guards before the door kept the prison.
And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shined in the cell: and he smote Peter on the side, and awoke him, saying, Rise up quickly. And his chains fell off from his hands.
And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And he did so. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
And he went out, and followed; and he knew not that it was true which was done {Greek: through.}by the angel, but thought he saw a vision.
And when they were past the first and the second guard, they came unto the iron gate that leadeth into the city; which opened to them of its own accord: and they went out, and passed on through one street; and straightway the angel departed from him.
And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a truth, that the Lord hath sent forth his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.
And Jehovah said, I have surely seen the affliction of my people that are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
And Jehoahaz besought Jehovah, and Jehovah hearkened unto him; for he saw the oppression of Israel, how that the king of Syria oppressed them.
And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
But Jehovah was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence {Hebrew: until now.}as yet.
From out of the {Hebrew: city of men.}populous city men groan,And the soul of the wounded crieth out:Yet God regardeth not the folly.
that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that let not loose his prisoners to their home?
The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the {Or, poor}meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and {Or, opening of the eyes}the opening of the prison to them that are bound;
to proclaim the year of Jehovah's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
to appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Jehovah, that he may be glorified.
Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured {Another reading is, us.}me, he hath crushed {Another reading is, us.}me, he hath made {Another reading is, us.}me an empty vessel, he hath, like a monster, swallowed {Another reading is, us.}me up, he hath filled his maw with my delicacies; he hath cast {Another reading is, us.}me out.
{Hebrew: My wrong and my flesh.}The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the {Hebrew: inhabitress.}inhabitant of Zion say; and, My blood be upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy king cometh unto thee; he is just, and {Hebrew: saved.}having {Or, victory}salvation; lowly, and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem; and the battle bow shall be cut off; and he shall speak peace unto the nations: and his dominion shall be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.
As for thee also, because of the blood of thy covenant I have set free thy prisoners from the pit wherein is no water.
{Or, Return}Turn you to the stronghold, ye prisoners of hope: even to-day do I declare that I will render double unto thee.