Now these are the generations of the sons of Noah, namely, of Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
Of these were the {Or, coastlands}isles of the nations divided in their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.
And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabteca; and the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
He was a mighty hunter before Jehovah: wherefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.
And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
Out of that land {Or, went forth Asshur}he went forth into Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth {Hebrew: Pelishtim.}the Philistines), and Caphtorim.
And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.
And the border of the Canaanite was from Sidon, as thou goest toward Gerar, unto Gaza; as thou goest toward Sodom and Gomorrah and Admah and Zeboiim, unto Lasha.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.
And unto Shem, the father of all the children of Eber, {Or, the brother of Japheth the elder}the elder brother of Japheth, to him also were children born.
The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram.
And the sons of Aram: Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
And Arpachshad begat Shelah; and Shelah begat Eber.
And unto Eber were born two sons: the name of the one was {That is, Division.}Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
and Hadoram, and Uzal, and Diklah,
and {In 1 Chronicles 1:22, Ebal.}Obal, and Abimael, and Sheba,
and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the {Or, hill-country}mountain of the east.
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and of these were the nations divided in the earth after the flood.
Querverweise zu 1. Mose 10,5 1Mo 10,5
And unto Eber were born two sons: the name of the one was {That is, Division.}Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.
The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute:The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
And the whole earth was of one {Hebrew: lip.}language and of one {Hebrew: words.}speech.
And it came to pass, as they journeyed {Or, in the east}east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
And they said one to another, Come, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and {That is, bitumen}slime had they for mortar.
And they said, Come, let us build us a city, and a tower, whose top may reach unto heaven, and let us make us a name; lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
And Jehovah said, Behold, they are one people, and they have all one language; and this is what they begin to do: and now nothing will be withholden from them, which they purpose to do.
Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
So Jehovah scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off building the city.
Therefore was the name of it called Babel; because Jehovah did there {Hebrew: balal, to confound.}confound the language of all the earth: and from thence did Jehovah scatter them abroad upon the face of all the earth.
Wherefore glorify ye Jehovah in the {Or, lights Or, fire}east, even the name of Jehovah, the God of Israel, in the {Or, coast-lands}isles of the sea.
Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are accounted as the small dust of the balance: behold, {Or, the isles are as the fine dust that is lifted up}he taketh up the isles as a very little thing.
The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.
He will not {Or, burn dimly}fail nor be {Or, bruised}discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.
Sing unto Jehovah a new song, and his praise from the end of the earth; ye that go down to the sea, and all that is therein, the isles, and the inhabitants thereof.
Listen, O isles, unto me; and hearken, ye peoples, from far: Jehovah hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name:
My righteousness is near, my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the peoples; the isles shall wait for me, and on mine arm shall they trust.
According to their {Hebrew: recompenses.}deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the {Or, coast-lands}islands he will repay recompense.
Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, for the name of Jehovah thy God, and for the Holy One of Israel, because he hath {Or, beautified}glorified thee.
For pass over to the isles of Kittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently; and see if there hath been such a thing.
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the {Or, coast-land}isle which is beyond the sea;
Jehovah will be terrible unto them; for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the {Or, coast-lands}isles of the nations.