Behandelter Abschnitt Jes 51,4-6
Der nächste Vers geht noch weiter und nennt sie das Volk des Herrn und seine Nation.
Hört aufmerksam auf mich, mein Volk, und meine Nation, horcht auf
mich! Denn ein Gesetz wird von mir ausgehen, und mein Recht werde ich
aufstellen zum Licht der Völker. Nahe ist meine Gerechtigkeit, mein Heil
ist ausgezogen, und meine Arme werden die Völker richten. Auf mich
werden die Inseln hoffen, und sie werden harren auf meinen Arm. Erhebt
eure Augen zum Himmel und blickt auf die Erde unten! Denn die Himmel
werden zergehen wie Rauch, und die Erde wird zerfallen wie ein Kleid,
und ihre Bewohner werden dahinsterben. Aber meine Rettung wird in
Ewigkeit sein, und meine Gerechtigkeit wird nicht zerschmettert werden
(51,4–6). „Höre“ und so weiter (das Wort ist ein anderes als der allgemeinere
Begriff in den Versen 1 und 7 und ist ein aufmerksames Hören). Es ist
ein völliger Irrtum, wenn Bischof Lowth meint, die Anrede richte sich in
diesem Fall nicht an die Juden, sondern an die Heiden, „wie es bei aller
Vernunft sein sollte“! Es war umso notwendiger als ein Trost für die
Juden, weil sie so lange Lo-Ammi genannt wurden (vgl.