Aber von den Tagen Johannes’ des Täufers an bis jetzt wird dem Reich der Himmel Gewalt angetan, und Gewalttuende reißen es an sich: Die Tage des Johannes waren der Beginn der Ankündigung des Reiches. Die Errichtung stand noch aus. Alle, die sich von ihm taufen ließen, taten das im Gegensatz zu den Führern Israels. Von den Führern Israels sagt der Herr: „Wehe aber euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler! Denn ihr verschließt das Reich der Himmel vor den Menschen; denn ihr geht nicht hinein, noch lasst ihr die hineingehen, die hineingehen wollen“ (Mt 23,13). Das ist der Widerstand gegen das Reich der Himmel, der überwunden werden muss, wenn man hineingehen will.

Gewalt antun [biavzw]: Ausdruck für das besondere Interesse, das der Handelnde an dem hat, was er tut (Vine).

An sich reißen [aJrpavzw]: rasch einnehmen, hastig zugreifen.