Dieses Modul kann in der Bibliothek aktiviert werden.
But we preach Christ crucified (ημεις δε κηρυσσομεν Χριστον εσταυρωμενον). Grammatically stated as a partial result (δε) of the folly of both Jews and Greeks, actually in sharp contrast. We proclaim, "we do not discuss or dispute" (Lightfoot). Christ (Messiah) as crucified, as in 1. Corinthians 2:2; Galatians 3:1, "not a sign-shower nor a philosopher" (Vincent). Perfect passive participle of σταυροω.
Stumbling-block (σκανδαλον). Papyri examples mean trap or snare which here tripped the Jews who wanted a conquering Messiah with a world empire, not a condemned and crucified one (Matthew 27:42; Luke 24:21).
Foolishness (μωριαν). Folly as shown by their conduct in Athens (Acts 17:32).