Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Wer VaterH1 verstörtH7703 und MutterH517 verjagtH1272, der ist ein schändlichesH954 und verfluchtesH2659 KindH1121.
Lass abH2308, mein SohnH1121, zu hörenH8085 die ZuchtH4148, und doch abzuirrenH7686 von vernünftigerH1847 LehreH561.
DuH3513 sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 ehrenH3513, auf dass duH3513 langeH748 lebestH3117 in dem LandeH127, dass dir der HErrH3068, dein GottH430, gibtH5414.
VerfluchtH779 sei, wer seinen VaterH1 oder seine MutterH517 unehrtH7034! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
GottG2316 hat gebotenG1781: „Du sollst VaterG3962 undG2228+G2532 MutterG3384 ehrenG5091; werG2551 aber VaterG3962 undG2228+G2532 MutterG3384 fluchtG2551, der soll des TodesG2288 sterbenG5053.“
AberG1161 ihrG5210 lehretG3004: WerG302+G3739 zum VaterG3962 oderG2228 zur MutterG3384 sprichtG2036: „EsG1537 ist Gott gegebenG1435, wasG1437+G3739 dir sollteG5623 von mirG1700 zu NutzG5623 kommen“, – der tut wohl.
DamitG2532 geschieht es, dass niemandG3364 hinfort seinenG846 VaterG3962 oderG2228 seineG846 MutterG3384 ehrtG5091, und alsoG2532 habt ihr GottesG2316 GebotG1785 aufgehobenG208 umG1223 eurerG5216 AufsätzeG3862 willenG1223.
Ihr HeuchlerG5273, wohlG2573 fein hatG4395 JesajaG2268 vonG4012 euchG5216 geweissagtG4395 und gesprochenG3004:
HöretH8085, ihr HimmelH8064! und ErdeH776, nimm zu OhrenH238! denn der HErrH3068 redetH1696: Ich habe KinderH1121 auferzogenH7311 und erhöhtH1431, und sie sind von mir abgefallenH6586.
Ein OchseH7794 kenntH3045 seinen HerrnH1167+H7069 und ein EselH2543 die KrippeH18 seines HerrnH1167+H7069; aber IsraelH3478 kennt'sH3045 nicht, und mein VolkH5971 vernimmt'sH995 nicht.