Luther 1912 mit Strongs
Versliste
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Weiter werden noch kommenH935 viele VölkerH5971 und vielerH7227 StädteH5892 BürgerH3427;
und werden die BürgerH3427 einerH259 Stadt gehenH1980+H3212 zur anderenH259 und sagenH559: Lasst uns gehenH1980+H3212, zu bittenH2470 vorH6440 dem HErrnH3068 und zu suchenH1245 den HErrnH3068 ZebaothH6635; wir wollen auch mit euch gehenH1980+H3212.
Also werden vieleH7227 VölkerH5971 und die HeidenH1471 in HaufenH6099 kommenH935, zu suchenH1245 den HErrnH3068 ZebaothH6635 zu JerusalemH3389, zu bittenH2470 vorH6440 dem HErrnH3068.
Dies ist'sH1697, das JesajaH3470, der SohnH1121 des AmozH531, sahH2372 von JudaH3063 und JerusalemH3389:
Es wird zur letztenH319 ZeitH3117 der BergH2022, da des HErrnH3068 HausH1004 ist, fest stehenH3559, höherH7218 denn alle Berge, und über alle HügelH1389 erhabenH5375 werden, und werden alle HeidenH1471 dazu laufenH5102
und vieleH7227 VölkerH5971 hingehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns aufH5927 den BergH2022 des HErrnH3068 gehenH5927, zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir wandelnH3212 aufH5927 seinen SteigenH734! Denn von ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318, und des HErrnH3068 WortH1697 von JerusalemH3389.
Und er wird richtenH8199 unter den HeidenH1471 und strafenH3198 vieleH7227 VölkerH5971. Da werdenH3807 sie ihre SchwerterH2719 zu PflugscharenH855 und ihre SpießeH2595 zu SichelnH4211 machenH3807. Denn es wird kein VolkH1471 wider das andereH1471 ein SchwertH2719 aufhebenH5375, und werdenH3807 hinfort nicht mehr kriegenH4421 lernenH3925.
KommtH3212 nun, ihr vom HauseH1004 JakobH3290, lasst uns wandelnH3212 im LichteH216 des HErrnH3068!
In den letztenH319 TagenH3117 aber wird der BergH2022, darauf des HErrnH3068 HausH1004 ist, fest stehenH3559, höherH7218 denn alle Berge, und über die HügelH1389 erhabenH5375 sein, und die VölkerH5971 werden dazu laufenH5102,
und vieleH7227 HeidenH1471 werden gehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns hinaufH5927 zum BergeH2022 des HErrnH3068 gehenH1980 und zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir auf seiner StraßeH734 wandelnH3212! Denn aus ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318 und des HErrnH3068 WortH1697 aus JerusalemH3389.
Er wird unter großenH7227 VölkernH5971 richtenH8199 und vieleH6099 HeidenH1471 strafenH3198 in fernenH7350 Landen. Sie werden ihre SchwerterH2719 zu PflugscharenH855 und ihre SpießeH2595 zu SichelnH4211 machenH3807. Es wird kein VolkH1471 wider das andereH1471 ein SchwertH2719 aufhebenH5375 und werden nicht mehr kriegenH4421 lernenH3925.
Ein jeglicherH376 wird unter seinem WeinstockH1612 und FeigenbaumH8384 wohnenH3427 ohne ScheuH2729; denn der MundH6310 des HErrnH3068 ZebaothH6635 hat's geredetH1696.
Denn ein jeglichesH376 VolkH5971 wandeltH3212 im NamenH8034 seines GottesH430; aber wir wandelnH3212 im NamenH8034 des HErrnH3068, unseres GottesH430, immerH5769 und ewiglichH5703.
Und die HeidenH1471 werden in deinem LichteH216 wandelnH1980 und die KönigeH4428 im GlanzH5051, der über dir aufgehtH2225.
Und alles FleischH1320 wirdH1767 einenH1767 NeumondH2320 nach dem anderenH2320+H7676 und einenH1767 SabbatH7676 nach dem anderenH2320+H7676 kommenH935, anzubetenH7812 vorH6440 mir, sprichtH559 der HErrH3068.