Luther 1912 mit Strongs
Versliste
DarnachH310 zogenH3381 die KinderH1121 JudaH3063 herabH3381, zu streitenH3898 wider die KanaaniterH3669, die auf dem GebirgeH2022 und gegen MittagH5045 und in den GründenH8219 wohntenH3427.
Und JudaH3063 zogH3212 hin wider die KanaaniterH3669, die zu HebronH2275 wohntenH3427 (HebronH2275 aber hießH8034 vorzeitenH6440 Kirjath-ArbaH7153), und sie schlugenH5221 den SesaiH8344 und AhimanH289 und ThalmaiH8526.
Und zogenH3212 von da wider die EinwohnerH3427 zu DebirH1688 (DebirH1688 aber hießH8034 vorzeitenH6440 Kirjath-SepherH7158).
Und KalebH3612 sprachH559: WerH5221 Kirjath-SepherH7158 schlägtH5221 und gewinntH3920, dem will ich meine TochterH1323 AchsaH5915 zum WeibeH802 gebenH5414.
Da gewannH3920 es OthnielH6274, der SohnH1121 des KenasH7073, KalebsH3612 jüngererH6996 BruderH251. Und er gabH5414 ihm sein TochterH1323 AchsaH5915 zum WeibeH802.
Und es begab sich, da sie einzogH935, beredeteH5496 sie ihn, einen AckerH7704 zu fordernH7592 von ihrem VaterH1. Und sie stiegH6795 vom EselH2543; da sprachH559 KalebH3612 zu ihr: Was ist dir?
Sie sprachH559: GibH3051+H5414 mir einen SegenH1293! Denn du hast mir ein MittagslandH776+H5045 gegebenH5414; gibH3051+H5414 mir auch WasserquellenH1543+H4325! Da gabH5414 erH3612 ihr die QuellenH1543 obenH5942 und untenH8482.
DarnachH310 zogenH3381 die KinderH1121 JudaH3063 herabH3381, zu streitenH3898 wider die KanaaniterH3669, die auf dem GebirgeH2022 und gegen MittagH5045 und in den GründenH8219 wohntenH3427.
Und JudaH3063 zogH3212 hin wider die KanaaniterH3669, die zu HebronH2275 wohntenH3427 (HebronH2275 aber hießH8034 vorzeitenH6440 Kirjath-ArbaH7153), und sie schlugenH5221 den SesaiH8344 und AhimanH289 und ThalmaiH8526.
Und zogenH3212 von da wider die EinwohnerH3427 zu DebirH1688 (DebirH1688 aber hießH8034 vorzeitenH6440 Kirjath-SepherH7158).
Und KalebH3612 sprachH559: WerH5221 Kirjath-SepherH7158 schlägtH5221 und gewinntH3920, dem will ich meine TochterH1323 AchsaH5915 zum WeibeH802 gebenH5414.
Da gewannH3920 es OthnielH6274, der SohnH1121 des KenasH7073, KalebsH3612 jüngererH6996 BruderH251. Und er gabH5414 ihm sein TochterH1323 AchsaH5915 zum WeibeH802.
Und es begab sich, da sie einzogH935, beredeteH5496 sie ihn, einen AckerH7704 zu fordernH7592 von ihrem VaterH1. Und sie stiegH6795 vom EselH2543; da sprachH559 KalebH3612 zu ihr: Was ist dir?
Sie sprachH559: GibH3051+H5414 mir einen SegenH1293! Denn du hast mir ein MittagslandH776+H5045 gegebenH5414; gibH3051+H5414 mir auch WasserquellenH1543+H4325! Da gabH5414 erH3612 ihr die QuellenH1543 obenH5942 und untenH8482.
Alle GeboteH4687, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, sollt ihr haltenH8104, dass ihr darnach tutH6213, auf dass ihr lebtH2421 und gemehrtH7235 werdet und hineinkommetH935 und einnehmetH3423 das LandH776, das der HErrH3068 euren VäternH1 geschworenH7650 hat.
Und gedenkeH2142 alles des WegesH1870, durch den dich der HErrH3068, dein GottH430, geleitetH3212 hat diese 40H705 JahreH8141 in der WüsteH4057, auf dass er dich demütigteH6031 und versuchteH5254, dass kundH3045 würde, was in deinem HerzenH3824 wäre, ob du seine GeboteH4687 haltenH8104 würdest oder nicht.
Er demütigteH6031 dich und ließ dich hungernH7456 und speisteH398 dich mit ManH4478, das du und deine VäterH1+H3045 nie gekanntH3045 hattet; auf dass er dir kundtäteH3045, dass der MenschH120 nicht lebtH2421 vom BrotH3899 alleinH905, sondern von allem, was aus dem MundH6310 des HErrnH3068 gehtH4161.
Deine KleiderH8071 sind nicht veraltetH1086 an dir, und deine FüßeH7272 sind nicht geschwollenH1216 diese 40H705 JahreH8141.
So erkennstH3045 du ja inH5973 deinem HerzenH3824, dass der HErrH3068, dein GottH430, dich gezogenH3256 hat, wie ein MannH376 seinen SohnH1121 ziehtH3256.
So halteH8104 nun die GeboteH4687 des HErrnH3068, deines GottesH430, dass du in seinen WegenH1870 wandelstH3212 und fürchtestH3372 ihn.
Denn der HErrH3068, dein GottH430, führtH935 dich in ein gutesH2896 LandH776, ein LandH776, darin BächeH4325+H5158 und BrunnenH5869 und SeenH8415 sind, die an den BergenH2022 und in den AuenH1237 fließenH3318;
ein LandH776, darin WeizenH2406, GersteH8184, WeinstöckeH1612, FeigenbäumeH8384 und GranatäpfelH7416 sind; ein LandH776 darin ÖlbäumeH2132+H8081 und HonigH1706 wachsen;
ein LandH776, daH834 du BrotH3899 genugH3808+H4544 zu essenH398 hast, daH834 dir nichts mangeltH2637; ein LandH776, des SteineH68 EisenH1270 sind, daH834 du ErzH5178 aus den BergenH2042 hauestH2672.
Und wenn du gegessenH398 hast und sattH7646 bist, sollst du den HErrnH3068, deinen GottH430, lobenH1288 für das guteH2896 LandH776, das er dir gegebenH5414 hat.
So hüteH8104 dich nun, dass du des HErrnH3068, deines GottesH430, nicht vergessestH7911, damit dass du seine GeboteH4687 und seine GesetzeH4941 und RechteH2708, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, nicht hältstH8104;
dass, wenn du nun gegessenH398 hast und sattH7646 bist und schöneH2896 HäuserH1004 erbaustH1129 und darin wohnstH3427
und deine RinderH1241 und SchafeH6629 und SilberH3701 und GoldH2091 und alles, was du hast, sich mehrtH7235,
dass dann dein HerzH3824 sich nicht überhebeH7311 und du vergessestH7911 des HErrnH3068, deines GottesH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hat, aus dem DiensthauseH1004+H5650,
und dich geleitetH3212 hat durch die großeH1419 und grausameH3372 WüsteH4057, da feurigeH8314 SchlangenH5175 und SkorpioneH6137 und eitel DürreH6774 und kein WasserH4325 war, und ließ dir WasserH4325 aus dem hartenH2496 FelsenH6697 gehenH3318
und speisteH398 dich mit ManH4478 in der WüsteH4057, von welchem deine VäterH1 nichts gewusstH3045 haben, auf dass er dich demütigteH6031 und versuchteH5254, dass er dir hernachH319 wohltäteH3190.
Du möchtest sonst sagenH559 in deinem HerzenH3824: Meine KräfteH3581 und meiner HändeH3027 StärkeH6108 haben mir dies VermögenH2428 ausgerichtetH6213.
Sondern gedenkeH2142 an den HErrnH3068, deinen GottH430; denn er ist's, der dir KräfteH3581 gibtH5414, solch mächtige TatenH2428 zu tunH6213, auf dass er hielteH6965 seinen BundH1285, den er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat, wie es geht heutigestagesH3117.
Wirst du aberH7911 des HErrnH3068, deines GottesH430, vergessenH7911 und anderenH312 GötternH430 nachfolgenH310+H1980 und ihnen dienenH5647 und sie anbetenH7812, so bezeugeH5749 ich heuteH3117 über euch, dass ihr umkommenH6 werdetH6;
eben wie die HeidenH1471, die der HErrH3068 umbringtH6 vor eurem AngesichtH6440, so werdet ihr auch umkommenH6, darumH6118 dass ihr nicht gehorsamH8085 seid der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430.