Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Denn um deinetwillen trageH5375 ich SchmachH2781; mein AngesichtH6440 ist vollerH3680 SchandeH3639.
Ich bin fremdH2114 geworden meinen BrüdernH251 und unbekanntH5237 meiner MutterH517 KindernH1121.
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich gefressenH398; und die SchmähungenH2781 derer, die dich schmähenH2778, sind auf mich gefallenH5307.
Und ich weineH1058 und fasteH6685 bitterlichH5315; und man spottetH2781 mein dazu.
Ich habeH5414 einen SackH8242 angezogenH3830; aber sie treiben GespöttH4912 mit mir.
Die im TorH8179 sitzenH3427, schwatzenH7878 von mir, und in den Zechen singtH5058+H8354 manH7941 von mir.
Denn um deinetwillen trageH5375 ich SchmachH2781; mein AngesichtH6440 ist vollerH3680 SchandeH3639.
Ich bin fremdH2114 geworden meinen BrüdernH251 und unbekanntH5237 meiner MutterH517 KindernH1121.
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich gefressenH398; und die SchmähungenH2781 derer, die dich schmähenH2778, sind auf mich gefallenH5307.
Und ich weineH1058 und fasteH6685 bitterlichH5315; und man spottetH2781 mein dazu.
Ich habeH5414 einen SackH8242 angezogenH3830; aber sie treiben GespöttH4912 mit mir.
Die im TorH8179 sitzenH3427, schwatzenH7878 von mir, und in den Zechen singtH5058+H8354 manH7941 von mir.
undG2532 kamG2064 inG1519+G1722 seineG846 VaterstadtG3968 undG2532 lehrteG1321 sieG846 inG1519+G1722 ihrerG846 SchuleG4864, also auch, dassG5620 sieG846 sich entsetztenG1605 undG2532 sprachenG3004: WoherG4159 kommtG5129 diesemG3778 solche WeisheitG4678 undG2532 TatenG1411?
IstG2076 er nichtG3756+G3780 einesG3778 ZimmermannsG5045 SohnG5207? HeißtG3004 nichtG3756+G3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137? undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobG2385 undG2532 JosesG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79, sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248? WoherG4159 kommtG5129 ihm dennG3767 dasG5023 allesG3956?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846. JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Ein ProphetG4396 giltG2076 nirgendG3756 wenigerG820 dennG1508 inG1722 seinemG846 VaterlandG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614.
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vielG4183 ZeichenG1411 umG1223 ihresG846 UnglaubensG570 willen.
UndG2532 der JudenG2453 OsternG3957 warG2258 naheG1451, undG2532 JesusG2424 zogG305 hinauf genG1519 JerusalemG2414.
UndG2532 er fandG2147 imG1722 TempelG2411 sitzenG2521, dieG4453 da OchsenG1016, SchafeG4263 undG2532 TaubenG4058 feilG4453 hatten, undG2532 dieG4453 WechslerG2773.
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 undG2532 triebG1544 sie alleG3956 zum TempelG2411 hinausG1537 samtG5037 den SchafenG4263 undG2532 OchsenG1016 undG2532 verschütteteG1632 den WechslernG2855 das GeldG2772 undG2532 stießG390 die TischeG5132 um
undG2532 sprachG2036 zu denen, dieG4453 dieG4453 TaubenG4058 feilG4453 hatten: TragetG142 dasG5023 von dannenG1782 undG2532 machetG4160 nichtG3361 meinesG3450 VatersG3962 HausG3624 zum KaufhauseG1712+G3624!
SeineG846 JüngerG3101 aberG1161 gedachtenG3415 daran, dassG3754 geschriebenG1125 stehtG2076: „Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 hat michG3165 gefressenG2719.“
UndG2532 er gingG1525 inG1519 den TempelG2411 undG2532 fingG756 an auszutreibenG1544, dieG4453 darinG846+G1722 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59,
und er sprachG3004 zu ihnenG846: Es steht geschriebenG1125: „MeinG3450 HausG3624 istG2076 ein BethausG3624+G4335“; ihrG5210 aberG1161 habt'sG846 gemachtG4160 zur MördergrubeG3027+G4693.
UndG2532 er lehrteG1321+G2258 täglichG2250+G2596 imG1722 TempelG2411. AberG1161 die HohenpriesterG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die VornehmstenG4413 imG1722 VolkG2992 trachtetenG2212 ihm nach, dass sie ihnG846 umbrächtenG622;
undG2532 fandenG2147 nichtG3756, wieG5101 sie ihm tunG4160 sollten, dennG1063 allesG537 VolkG2992 hingG1582 ihm anG1582 undG2532 hörteG191 ihnG846.
UndG2532 alsG5613 er nahe hinzukamG1448, sahG1492 er die StadtG4172 an undG2532 weinteG2799 überG1909 sieG846
und sprachG3004: WennG1487+G3754 doch auchG2532 duG4771 erkenntestG1097 zuG1722+G2534+G4314 dieserG5026 deinerG4675 ZeitG2250, wasG3588 zuG1722+G2534+G4314 deinemG4675 FriedenG1515 dient! AberG1161 nunG3568 ist's vorG575 deinenG4675 AugenG3788 verborgenG2928.
DennG3754 es wird die ZeitG2250 überG1909 dichG4571+G4671 kommenG2240, dassG2532 deineG4675 FeindeG2190 werden umG4016 dichG4571+G4671 undG2532 deineG4675 Kinder mit dirG4571 eine WagenburgG5482 schlagenG4016, dichG4571+G4671 belagernG4033 undG2532 an allen OrtenG3840 ängstenG4912;
undG1722+G2532+G4671+G4675+G5043 werdenG1474 dichG4571 schleifenG1474 undG1722+G2532+G4671+G4675+G5043 keinenG1722+G3756+G4671 SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 lassenG863, darumG473+G3739 dass duG4675 nichtG3756 erkanntG1097 hast die ZeitG2540, darin duG4675 heimgesuchtG1984 bist.
UndG2532 er gingG1525 inG1519 den TempelG2411 undG2532 fingG756 an auszutreibenG1544, dieG4453 darinG846+G1722 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59,
und er sprachG3004 zu ihnenG846: Es steht geschriebenG1125: „MeinG3450 HausG3624 istG2076 ein BethausG3624+G4335“; ihrG5210 aberG1161 habt'sG846 gemachtG4160 zur MördergrubeG3027+G4693.
UndG2532 er lehrteG1321+G2258 täglichG2250+G2596 imG1722 TempelG2411. AberG1161 die HohenpriesterG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die VornehmstenG4413 imG1722 VolkG2992 trachtetenG2212 ihm nach, dass sie ihnG846 umbrächtenG622;
undG2532 fandenG2147 nichtG3756, wieG5101 sie ihm tunG4160 sollten, dennG1063 allesG537 VolkG2992 hingG1582 ihm anG1582 undG2532 hörteG191 ihnG846.
Er war der AllerverachtetsteH959 und UnwertesteH376+H2310, voller SchmerzenH376+H4341 und KrankheitH2483+H3045. Er war so verachtetH959, dass man das AngesichtH6440 vor ihm verbargH4564; darum haben wir ihn für nichts geachtetH2803.