Luther 1912 mit Strongs
Versliste
er erniedrigteG5013 sich selbstG1438 undG2532 wardG1096 gehorsamG5255 bis zumG3360 TodeG2288, jaG1161 zumG3360 TodeG2288 am KreuzG4716.
VorG4253 dem FestG1859 aberG1161 der OsternG3957, da JesusG2424 erkannteG1492, dassG2443+G3754 seineG846 ZeitG5610 gekommenG2064 war, dassG2443+G3754 er ausG1537 dieserG5127 WeltG2889 gingeG3327 zumG4314 VaterG3962: wie er hatte geliebtG25 dieG3588 SeinenG2398, dieG3588 in der WeltG2889 warenG1722, so liebteG25 er sieG846 bisG1519 ans EndeG5056.
UndG2532 beiG1096 dem AbendessenG1173, da schonG2235 der TeufelG1228 hatte dem JudasG2455, SimonsG4613 Sohn, dem IschariotG2469, insG1519 HerzG2588 gegebenG906, dassG2443 er ihnG846 verrieteG3860,
undG2532 JesusG2424 wussteG1492, dassG3754 ihm der VaterG3962 hatteG1325 allesG3956 inG1519 seineG846 HändeG5495 gegebenG1325 undG2532 dassG3754 er vonG575 GottG2316 gekommenG1831 war undG2532 zuG4314 GottG2316 gingG5217:
standG1453 er vomG1537 AbendmahlG1173 aufG1453, legteG5087 seine KleiderG2440 ab undG2532 nahmG2983 einen SchurzG3012 undG2532 umgürteteG1241 sichG1438.
DarnachG1534 gossG906 er WasserG5204 inG1519 ein BeckenG3537, hobG756 an, den JüngernG3101 die FüßeG4228 zu waschenG3538, undG2532 trockneteG1591 sie mit dem SchurzG3012, damitG3739 er umgürtetG1241 warG2258.
DaG3767 kamG2064 er zuG4314 SimonG4613 PetrusG4074; undG2532 derG1565 sprachG3004 zuG4314 ihmG846: HerrG2962, solltestG3538 duG4771 mir meineG3450 FüßeG4228 waschenG3538?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: WasG3739 ichG1473 tueG4160, das weißtG1492 duG4771 jetztG737 nichtG3756; duG4771 wirstG1097 es aberG1161 hernachG3326+G5023 erfahrenG1097.
Da sprachG3004 PetrusG4074 zu ihmG846: NimmermehrG165+G1519+G3364 sollstG3538 du mirG1700 dieG3450 FüßeG4228 waschenG3538! JesusG2424 antworteteG611 ihmG846: Werde ich dichG4571 nichtG3362 waschenG3538, so hastG2192 du keinG3756 TeilG3313 mitG3326 mirG1700.
SprichtG3004 zu ihmG846 SimonG4613 PetrusG4074: HerrG2962, nichtG3361 dieG3450 FüßeG4228 alleinG3440, sondernG235 auchG2532 dieG3450 HändeG5495 undG2532 das HauptG2776!
SprichtG3004 JesusG2424 zu ihmG846: Wer gewaschenG3068 istG2076, der bedarfG5532 nichtsG2192+G3756 dennG2228 die FüßeG4228 waschenG3538, sondernG235 er istG2076 ganzG3650 reinG2513. UndG2532 ihrG5210 seidG2075 reinG2513, aberG235 nichtG3780 alleG3956.
(DennG1063 er wussteG1492 seinenG3588 VerräterG3860 wohlG846; darumG1223+G5124 sprachG2036 er: Ihr seidG2075 nichtG3780 alleG3956 reinG2513.)
DaG3753 er nunG3767 ihreG846 FüßeG4228 gewaschenG3538 hatteG2532, nahmG2983 er seineG846 KleiderG2440 und setzteG377 sich wiederG3825 nieder und sprachG2036 abermals zu ihnenG846: WissetG1097 ihr, wasG5101 ich euchG5213 getanG4160 habe?
IhrG5210 heißetG5455 michG3165 MeisterG1320 undG2532 HerrG2962 undG2532 sagetG3004 rechtG2573 daran, dennG1063 ich binG1510 es auch.
SoG1487 nunG3767 ichG1473, euer HerrG2962 undG2532 MeisterG1320, euchG5216 die FüßeG4228 gewaschenG3538 habe, soG1487 solltG3784 ihrG5210 auchG2532 euchG5216 untereinanderG240 die FüßeG4228 waschenG3538.
EinG1063 BeispielG5262 habe ichG1473 euchG5213 gegebenG1325, dassG2443 ihrG5210 tutG4160, wieG2531+G2532 ichG1473 euchG5213 getanG4160 habe.
WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: Der KnechtG1401 istG2076 nichtG3756 größerG3187 dennG3187 seinG846 HerrG2962, nochG3761 der ApostelG652 größerG3187 dennG3187 der ihnG846 gesandtG3992 hat.
SoG1437+G1487 ihrG2075 solchesG5023 wissetG1492, seligG3107 seid ihrG2075, soG1437+G1487 ihr'sG846 tutG4160.
VonG575 der Zeit anG756+G5119 fingG756 JesusG2424 anG756+G5119 undG2532 zeigteG1166 seinenG846 JüngernG3101, wieG3754 erG846 müssteG1163 hin genG1519 JerusalemG2414 gehenG565 undG2532 vielG4183 leidenG3958 vonG575 den ÄltestenG4245 undG2532 HohenpriesternG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 undG2532 getötetG615 werden undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG1453.
UndG2532 PetrusG4074 nahmG4355 ihnG846 zu sichG756, fuhrG2008 ihnG846 anG2008 undG2532 sprachG3004: HerrG2962, schoneG2436 deinG4671 selbst; dasG5124 widerfahreG2071 dirG4671 nur nichtG3364!
AberG1161 er wandteG4762 sich um und sprachG2036 zu PetrusG4074: HebeG5217 dich, SatanG4567, vonG3694 mirG3450! duG1488 bistG3754 mirG3450 ärgerlichG4625; denn duG1488 meinstG5426 nichtG3756 wasG3588 göttlichG2316, sondernG235 wasG3588 menschlichG444 ist.
DaG5119 sprachG2036 JesusG2424 zu seinenG846 JüngernG3101: WillG2309 mirG3427+G3450 jemandG1536 nachfolgenG2064+G3694, der verleugneG533 sich selbstG1438 undG2532 nehmeG142 seinG846 KreuzG4716 auf sich undG2532 folgeG190 mirG3427+G3450.
WasG5101 wollenG2046 wir hierzuG3767 sagenG2046? SollenG1961 wir denn in der SündeG266 beharrenG1961, auf dassG2443 die GnadeG5485 desto mächtigerG4121 werde?
Das sei ferneG1096+G3361! WieG4459 solltenG3748 wir inG846+G1722+G2089 der SündeG266 wollenG3748 lebenG2198, der wir abgestorbenG599 sind?
WissetG2228 ihr nichtG50, dassG3754 alleG3745, dieG907 wir inG1519 JesumG2424 ChristumG5547 getauftG907 sind, dieG907 sind inG1519 seinenG846 TodG2288 getauftG907?
SoG3767 sind wirG2249+G4916 ja mit ihmG846 begrabenG4916 durchG1223 die TaufeG908 inG1519+G1722 den TodG2288, auf dassG2443, gleichwieG5618 ChristusG5547 ist auferwecktG1453 vonG1537 den TotenG3498 durchG1223 die HerrlichkeitG1391 des VatersG3962, alsoG3779 sollen auchG2532 wirG2249+G4916 inG1519+G1722 einem neuenG2538 LebenG2222 wandelnG4043.
SoG235+G1487 wirG1096 aberG1063 samt ihm gepflanztG4854 werdenG1096+G2071 zu gleichemG846+G3667 TodeG2288, soG235+G1487 werdenG1096+G2071 wirG1096 auchG2532 seiner AuferstehungG386 gleich seinG2071,
dieweilG5124 wirG2248 wissenG1097, dassG2443+G3754 unserG2257 alterG3820 MenschG444 samt ihm gekreuzigtG4957 ist, auf dassG2443+G3754 der sündlicheG266 LeibG4983 aufhöreG2673, dassG2443+G3754 wirG2248 hinfortG3371 der SündeG266 nichtG3371 mehr dienenG1398.
DennG1063 wer gestorbenG599 ist, der ist gerechtfertigtG1344 vonG575 der SündeG266.
SindG1487 wirG599+G4800 aberG1161 mitG4862 ChristoG5547 gestorbenG599, so glaubenG4100 wirG599+G4800, dassG3754 wirG599+G4800 auchG2532 mitG4862 ihmG846 lebenG4800 werden,
und wissenG1492, dassG3754 ChristusG5547, vonG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453, hinfort nichtG3765 stirbtG599; der TodG2288 wirdG2961 hinfort über ihnG846 nichtG3765 herrschenG2961.
DennG1063 wasG3739 er gestorbenG599 ist, das ist er der SündeG266 gestorbenG599 zu einemG2178 Mal; wasG3739 er aberG1161 lebtG2198, das lebtG2198 er GottG2316.
AlsoG3779 auchG2532 ihrG5210, haltetG3049 euchG1438 dafür, dassG1511 ihrG5210 der SündeG266+G3303 gestorbenG3498 seidG1511 undG1161 lebetG2198 GottG2316 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424, unseremG2257 HerrnG2962.
SoG3767 lassetG936 nun die SündeG266 nichtG3361 herrschenG936 inG1722 euremG5216 sterblichenG2349 LeibeG4983, ihrG846 GehorsamG5219 zu leisten inG1722 seinenG846 LüstenG1939.
AuchG3366 begebetG3936 nichtG3366 der SündeG266 eureG5216 GliederG3196 zu WaffenG3696 der UngerechtigkeitG93, sondernG235 begebetG3936 euch selbstG1438 GottG2316, alsG5613 dieG2198 da ausG1537 den TotenG3498 lebendigG2198 sind, undG2532 eureG5216 GliederG3196 GottG2316 zu WaffenG3696 der GerechtigkeitG1343.
DennG1063 die SündeG266 wirdG2961 nichtG3756 herrschenG2961 können über euchG5216, sintemalG1063 ihrG2075 nichtG3756 unterG5259 dem GesetzeG3551 seidG2075, sondernG235 unterG5259 der GnadeG5485.
WieG5101 nunG3767? Sollen wirG2070 sündigenG264, dieweilG3754 wirG2070 nichtG3756 unterG5259 dem GesetzG3551, sondernG235 unterG5259 der GnadeG5485 sindG2070? Das sei ferneG1096+G3361!
Wisset ihrG1492 nichtG3756: welchemG3739 ihrG1492 euchG1438 begebetG3936 zu KnechtenG1401 inG1519 GehorsamG5218+G5219, des KnechteG1401 seidG2075 ihrG1492, demG3739 ihrG1492 gehorsamG5218+G5219 seidG2075, es seiG2273 der SündeG266 zumG1519 TodeG2288 oderG2228 demG3739 GehorsamG5218+G5219 zurG1519 GerechtigkeitG1343?
GottG2316 seiG5485 aberG1161 gedanktG5485, dassG3754 ihrG2258 KnechteG1401 der SündeG266 gewesenG2258 seid, aberG1161 nun gehorsamG5219 geworden vonG1537 HerzenG2588 dem VorbildeG5179 der LehreG1322, welchemG1519+G3739 ihrG2258 ergebenG3860 seid.
DennG1161 nun ihr freiG1659 gewordenG1402 seid vonG575 der SündeG266, seid ihr Knechte gewordenG1402 der GerechtigkeitG1343.
IchG3004 muss menschlichG442 davon redenG3004 umG1223 der SchwachheitG769 willenG1223 euresG5216 FleischesG4561. GleichwieG5618 ihrG3936 eureG5216 GliederG3196 begebenG3936 habt zum DienstG1401 der UnreinigkeitG167 undG2532 von einerG458 UngerechtigkeitG458 zuG1519 der anderenG458, alsoG3779 begebetG3936 auch nunG3568 eureG5216 GliederG3196 zum DienstG1401 der GerechtigkeitG1343, dassG1519 sie heiligG38 werdenG1519.
DennG1063 daG3753 ihrG2258 der SündeG266 KnechteG1401 waretG2258, daG3753 waretG2258 ihrG2258 freiG1658 von der GerechtigkeitG1343.
WasG3767+G5101 hattet ihrG1565+G1870+G2192 nunG5119 zu der ZeitG1909 für FruchtG2590? WelcherG3739 ihrG1565+G1870+G2192 euch jetztG3568 schämetG1870; dennG1063 ihrG1565+G1870+G2192 EndeG5056 ist der TodG2288.
NunG3570 ihrG1659 aberG1161 seidG1659 vonG575 der SündeG266 freiG1659 undG1161 GottesG2316 KnechteG1402 geworden, habtG2192 ihrG1659 eureG5216 FruchtG2590, dassG1519 ihrG1659 heiligG38 werdetG1519, das EndeG5056 aberG1161 das ewigeG166 LebenG2222.
DennG1063 der TodG2288 ist der SündeG266 SoldG3800; aberG1161 die GabeG5486 GottesG2316 ist das ewigeG166 LebenG2222 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424, unseremG2257 HerrnG2962.