Luther 1912 mit Strongs
Versliste
DaG3753 sie nun naheG1448 anG1519+G4314 JerusalemG2414 kamenG2064, genG1519 BethphageG967 anG1519+G4314 den ÖlbergG1636+G3735, sandteG649 JesusG2424 seiner JüngerG3101 zweiG1417
undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: GehetG4198 hin inG1519 den FleckenG2968, der vorG561 euchG5216 liegtG561, undG2532 alsbaldG2112 werdetG2147 ihrG846 eine EselinG3688 findenG2147 angebundenG1210 undG2532 ihrG846 FüllenG4454 beiG3326 ihrG846; lösetG3089 sie auf undG2532 führetG71 sie zu mirG3427!
UndG2532 soG1437 euchG846+G5213 jemandG5100 etwasG5100 wird sagenG2036, soG1437 sprechetG2046: Der HerrG2962 bedarfG2192+G5532 ihrerG846; sobaldG1161+G2112 wird er sie euchG846+G5213 lassenG649.
DasG5124 geschahG1096 aber allesG1161+G3650, auf dassG2443 erfülletG4137 würde, wasG3588 gesagtG4483 ist durchG1223 den ProphetenG4396, der da sprichtG3004:
„SagetG2036 der TochterG2364 ZionG4622: SieheG2400, deinG4675 KönigG935 kommtG2064 zu dirG4671 sanftmütigG4239 undG2532 reitetG1910 aufG1909 einem EselG3688 undG2532 aufG1909 einem FüllenG4454+G5207 der lastbaren EselinG5268.“
DieG1161 JüngerG3101 gingenG4198 hin undG2532 tatenG4160, wieG2531 ihnenG846 JesusG2424 befohlenG4367 hatte,
undG2532 brachtenG71 die EselinG3688 undG2532 das FüllenG4454 undG2532 legtenG2007 ihreG846 KleiderG2440 daraufG846+G1883 undG2532 setztenG1940 ihn daraufG846+G1883.
AberG1161 vielG4118 VolksG3793 breiteteG4766 dieG1438 KleiderG2440 aufG1722 den WegG3598; dieG1438 anderenG243+G1161 hiebenG2875 ZweigeG2798 vonG575 den BäumenG1186 undG2532 streutenG4766 sie aufG1722 den WegG3598.
Das VolkG3793 aberG1161, das vorgingG4254 undG2532 nachfolgteG190, schrieG2896 undG2532 sprachG3004: HosiannaG5614 dem SohnG5207 DavidsG1138! GelobtG2127 sei, der da kommtG2064 inG1722 dem NamenG3686 des HerrnG2962! HosiannaG5614 inG1722 der HöheG5310!
UndG2532 als erG846 zuG1519 JerusalemG2414 einzogG1525, erregteG4579 sich die ganzeG3956 StadtG4172 undG2532 sprachG3004: WerG5101 istG2076 derG3778?
DasG3778 VolkG3793 aberG1161 sprachG3004: DasG3778 istG2076 der JesusG2424, der ProphetG4396 vonG575 NazarethG3478 aus GaliläaG1056.
Aber du, TochterH1323 ZionH6726, freueH1523 dich sehrH3966, und du, TochterH1323 JerusalemH3389, jauchzeH7321! Siehe, dein KönigH4428 kommtH935 zu dir, ein GerechterH6662 und ein HelferH3467, armH6041, und reitetH7392 auf einem EselH2543 und auf einem jungenH1121 FüllenH5895 der EselinH860.
SondernG235 ihr seid gekommenG4334 zu dem BergeG3735 ZionG4622 undG2532 zu der StadtG4172 des lebendigenG2198 GottesG2316, dem himmlischenG2032 JerusalemG2419, undG2532 zu der MengeG3461 vieler tausendG3461 EngelG32
DanketH3034 dem HErrnH3068; denn er ist freundlichH2896, und seine GüteH2617 währet ewiglichH5769.
Es sageH559 nun IsraelH3478: Seine GüteH2617 währet ewiglichH5769.
Es sageH559 nun das HausH1004 AaronH175: Seine GüteH2617 währet ewiglichH5769.
Es sagenH559 nun, die den HErrnH3068 fürchtenH3373: Seine GüteH2617 währet ewiglichH5769.
In der AngstH4712 riefH7121 ich den HErrnH3050 an, und der HErrH3050 erhörteH6030 mich und trösteteH4800 mich.
Der HErrH3068 ist mit mir, darum fürchteH3372 ich mich nicht; was könnenH6213 mir MenschenH120 tunH6213?
Der HErrH3068 ist mit mir, mir zu helfenH5826; und ich will meine Lust sehenH7200 an meinen FeindenH8130.
Es ist gutH2896, auf den HErrnH3068 vertrauenH2620, und nicht sich verlassenH982 auf MenschenH120.
Es ist gutH2896 auf den HErrnH3068 vertrauenH2620 und nicht sich verlassenH982 auf FürstenH5081.
Alle HeidenH1471 umgebenH5437 mich; aber im NamenH8034 des HErrnH3068 will ich sie zerhauenH4135.
SieH4135 umgebenH5437 mich allenthalbenH5437; aber im NamenH8034 des HErrnH3068 will ich sieH4135 zerhauen.
SieH4135 umgebenH5437 mich wie BienenH1682; aber sieH4135 erlöschenH1846 wie ein FeuerH784 in DornenH6975; im NamenH8034 des HErrnH3068 will ich sieH4135 zerhauen.
Man stößtH1760 mich, dass ich fallenH5307 soll; aber der HErrH3068 hilftH5826 mir.
Der HErrH3050 ist meine MachtH5797 und mein PsalmH2176 und ist mein HeilH3444.
Man singtH6963 mit FreudenH7440 vom SiegH2428+H3444 in den HüttenH168 der GerechtenH6662: „Die RechteH3225 des HErrnH3068 behältH6213 den SiegH2428+H3444;
die RechteH3225 des HErrnH3068 ist erhöhtH7426; die RechteH3225 des HErrnH3068 behältH6213 den SiegH2428!“
Ich werde nicht sterbenH4191, sondern lebenH2421 und des HErrnH3050 WerkeH4639 verkündigenH5608.
Der HErrH3050 züchtigtH3256 mich wohl; aber er gibtH5414 mich dem TodeH4194 nichtH5414.
TutH6605 mir aufH6605 die ToreH8179 der GerechtigkeitH6664, dass ich dahin eingeheH935 und dem HErrnH3050 dankeH3034.
Das ist das TorH8179 des HErrnH3068; die GerechtenH6662 werden dahin eingehenH935.
Ich dankeH3034 dir, dass du mich demütigstH6030 und hilfstH3444 mir.
Der SteinH68, den die BauleuteH1129 verworfenH3988 haben, ist zum EcksteinH6438+H7218 geworden.
Das ist vom HErrnH3068 geschehen und ist ein WunderH6381 vor unseren AugenH5869.
Dies ist der TagH3117, den der HErrH3068 machtH6213; lasset uns freuenH1523 und fröhlichH8055 darinnen sein.
O HErrH3068, hilfH577+H3467! o HErrH3068, lass wohl gelingenH577+H6743!
GelobtH1288 sei, der da kommtH935 im NamenH8034 des HErrnH3068! Wir segnenH1288 euch, die ihr vom HauseH1004 des HErrnH3068 seid.
Der HErrH3068 ist GottH410, der uns erleuchtetH215. SchmücketH631 das FestH2282 mit MaienH5688 bis an die HörnerH7161 des AltarsH4196!
Du bist mein GottH410+H430, und ich dankeH3034 dir; mein GottH410+H430, ich will dich preisenH7311.
DanketH3034 dem HErrnH3068; denn er ist freundlichH2896, und sein GüteH2617 währet ewiglichH5769.
So wisseH3045 nun und merkeH7919: von der ZeitH6256 an, da ausgehtH4161 der BefehlH1697, dass JerusalemH3389 soll wiederumH7725 gebautH1129 werden, bis auf den GesalbtenH4899, den FürstenH5057, sind siebenH7651 WochenH7620; und zweiundsechzigH8147+H8346 WochenH7620, so werden die GassenH7339 und MauernH2742 wiederH7725 gebautH1129 werden, wiewohl in kümmerlicherH6695 ZeitH6256.
Einen ProphetenH5030 wie mich wird der HErrH3068, dein GottH430, dir erweckenH6965 ausH7130 dir und ausH7130 deinen BrüdernH251; dem sollt ihr gehorchenH8085.
Und du BethlehemH1035 EphrathaH672, die du kleinH6810 bist unterH505 den Städten in JudaH3063, ausH3318 dir soll mir der kommenH3318, der in IsraelH3478 HErrH4910 sei, welches AusgangH4163 von AnfangH6924 und von EwigkeitH3117+H5769 her gewesen ist.