Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 als sieG846 zu Tische saßenG345 undG2532 aßenG2068, sprachG2036 JesusG2424: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213+G5216: EinerG1520 unterG1537 euchG5213+G5216, derG3588 mitG3326 mirG1700 issetG2068, wird michG3165 verratenG3860.
UndG1161+G2532 sie wurdenG756 traurigG3076 undG1161+G2532 sagtenG3004 zuG2532 ihmG846, einerG1527 nach dem anderenG1527: Bin ich'sG1473? undG1161+G2532 der andereG243: Bin ich'sG1473?
ErG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846: EinerG1520 ausG1537 den ZwölfenG1427, der mitG3326 mirG1700 inG1519 die SchüsselG5165 tauchtG1686.
ZwarG3303 des MenschenG444 SohnG5207 gehtG5217 hin, wieG2531 vonG4012 ihmG846 geschriebenG1125 steht; wehG3759 aberG1161 demG1565 MenschenG444, durchG1223 welchenG3739 des MenschenG444 SohnG5207 verratenG3860 wird. Es wäreG2258 demselbenG1565 MenschenG444 besserG2570, dassG1487 erG846 nieG3756 geborenG1080 wäreG2258.
UndG2532 da sieG846 aßenG2068, sprachG2036 er: WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213+G5216: EinerG1520 unterG1537 euchG5213+G5216 wird michG3165 verratenG3860.
UndG2532 sie wurden sehrG4970 betrübtG3076 undG2532 hoben anG756, ein jeglicherG1538 unter ihnenG846, undG2532 sagtenG3004 zu ihmG846: HerrG2962, binG1510+G3385 ich'sG1473?
ErG1161 antworteteG611 und sprachG2036: DerG3778 mitG3326 derG3778 HandG5495 mitG3326 mirG1700 inG1722 die SchüsselG5165 tauchteG1686, derG3778 wird michG3165 verratenG3860.
DesG3303 MenschenG444 SohnG5207 gehtG5217 zwar dahin, wieG2531 vonG4012 ihmG846+G1565 geschriebenG1125 steht; dochG1161 wehG3759 demG1565 MenschenG444, durchG1223 welchenG3739 desG3303 MenschenG444 SohnG5207 verratenG3860 wird! Es wäreG2258 ihmG846+G1565 besserG2570, dassG1487 erG444 nieG3756 geborenG1080 wäreG2258.
DaG1161 antworteteG611 JudasG2455, derG3588 ihnG846 verrietG3860, und sprachG2036+G3004: BinG1510+G3385 ich'sG1473, RabbiG4461? Er sprachG2036+G3004 zu ihmG846: DuG4771 sagstG2036 es.
DochG4133 sieheG2400, die HandG5495 meinesG3165 VerrätersG3860 ist mitG3326 mirG1700 überG1909 TischeG5132.
DennG2532 des MenschenG444 SohnG5207 gehtG4198 zwarG3303 hin, wieG2596 es beschlossenG3724 ist; dochG4133 wehG3759 demG1565 MenschenG444, durchG1223 welchenG3739 er verratenG3860 wird!
UndG2532 sieG846 fingenG756 an, zu fragenG4802 unterG1537+G4314 sich selbstG1438, welcherG686+G5101 es doch wäreG1498 unterG1537+G4314 ihnenG846, derG3195 dasG5124 tunG4238 würdeG3195.
Da JesusG2424 solchesG5023 gesagtG2036 hatte, ward er betrübtG5015 im GeistG4151 undG2532 zeugteG3140 undG2532 sprachG2036: WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213+G5216: EinerG1520 unterG1537 euchG5213+G5216 wird michG3165 verratenG3860.
DaG3767 sahenG991 sich die JüngerG3101 untereinanderG240+G1519 an, und ward ihnen bangeG639, vonG4012 welchemG5101 er redeteG3004.
Es warG2258 aberG1161 einerG1520 unter seinenG846 JüngernG3101, der zu Tische saßG345 anG1722 der BrustG2859 JesuG2424, welchenG3739 JesusG2424 liebhatteG25.
DemG3739+G3767+G5129 winkteG3506 SimonG4613 PetrusG4074, dassG4441 er forschenG4441 sollte, werG5101 es wäreG302+G1498, vonG4012 demG3739+G3767+G5129 er sagteG3004.
DennG1161 derselbeG1565 lagG1909+G1968 an der BrustG4738 JesuG2424, und er sprachG3004 zu ihmG846: HerrG2962, werG5101 ist'sG2076?
JesusG2424 antworteteG611: DerG1565 ist'sG2076, demG3739 ichG1473 den BissenG5596 eintaucheG911 undG2532 gebeG1929. UndG2532 er tauchteG1686 den BissenG5596 ein undG2532 gabG1325 ihn JudasG2455, SimonsG4613 Sohn, demG3739 IschariotG2469.
UndG2532 nachG3326 dem BissenG5119+G5596 fuhrG1525 der SatanG4567 inG1519 ihnG1565. DaG3767 sprachG3004 JesusG2424 zu ihmG846: WasG3739 du tustG4160, das tueG4160 baldG5032!
Das aberG1161 wussteG1097 niemandG3762 am TischeG345, wozuG4314+G5101 er'sG5124 ihmG846 sagteG2036.
EtlicheG1063+G5100 meintenG1380, dieweilG1893 JudasG2455 den BeutelG1101 hatteG2192, JesusG2424 sprächeG3004 zu ihmG846: KaufeG59, wasG3739 unsG2192 notG5532 ist aufG1519 das FestG1859! oderG2228 dassG2443 er den ArmenG4434 etwasG5100 gäbeG1325.
DaG3767 erG1565 nun den BissenG5596 genommenG2983 hatte, gingG1831 erG1565 alsbaldG2112 hinausG1831. UndG1161 es warG2258 NachtG3571.
DarumG1352 tueG1107 ich euchG5213 kundG1107, dassG3754 niemandG3762 JesumG2424 verfluchtG331+G3004, der durchG1722 den GeistG4151 GottesG2316 redetG2980; undG2532 niemandG3762 kannG1410 JesumG2424 einen HerrnG2962 heißenG2036 außerG1508 durchG1722 den heiligenG40 GeistG4151.