Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 es tratG4334 zu ihm der SchriftgelehrtenG1122 einerG1520, der ihnenG846 zugehörtG191 hatte, wie sie sich miteinander befragtenG4802, undG2532 sahG1492, dassG3754 er ihnenG846 feinG2573 geantwortetG611 hatte, undG2532 fragteG1905 ihnG846: WelchesG4169 istG2076 das vornehmsteG4413 GebotG1785 vor allenG3956?
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihmG846: DasG3754 vornehmsteG4413 Gebot vor allenG3956 GebotenG1785 istG2076 dasG3754: „HöreG191, IsraelG2474, der HerrG2962, unserG2257 GottG2316+G2962, istG2076 ein einigerG1520 GottG2316+G2962;
undG2532 du sollstG25 GottG2316, deinenG4675 HerrnG2962, liebenG25 vonG1537 ganzemG3650+G4675 HerzenG2588, vonG1537 ganzerG3650+G4675 SeeleG5590, vonG1537 ganzemG3650+G4675 GemüteG1271 undG2532 vonG1537 allenG3650 deinenG4675 KräftenG2479.“ DasG3778 ist dasG3778 vornehmsteG4413 GebotG1785.
UndG2532 das andereG1208 istG2076 ihmG846+G3778 gleichG3664: „Du sollstG25 deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG4572.“ Es istG2076 keinG3756 anderesG243 GebotG1785 größerG3187 denn dieseG5130.
UndG2532 der SchriftgelehrteG1122 sprachG2036 zu ihmG846: MeisterG1320, du hastG2036 wahrlichG1909+G2573 rechtG225 geredetG2036; dennG3754 es istG2076 einG1520 GottG2316 undG2532 istG2076 keinG3756 andererG243 außerG4133 ihmG846.
UndG2532 ihnG846 liebenG25 vonG1537 ganzemG3650 HerzenG2588, vonG1537 ganzemG3650 GemüteG4907, vonG1537 ganzerG3650 SeeleG5590 undG2532 vonG1537 allenG3650 KräftenG2479, undG2532 liebenG25 seinen NächstenG4139 wieG5613 sich selbstG1438, das istG2076 mehrG4119 dennG3956 BrandopferG3646 undG2532 alleG3956 OpferG2378.
DaG2532 JesusG2424 aber sahG1492, dassG3754 erG846 vernünftigG3562 antworteteG611, sprachG2036 erG846 zu ihmG846: „Du bistG1488 nichtG3756 ferneG3112 vonG575 dem ReichG932 GottesG2316.“ UndG2532 es wagteG5111 ihnG846 niemandG3762 weiterG3765 zu fragenG1905.
HöreH8085, IsraelH3478, der HErrH3068, unser GottH430, ist einH259 einiger HErrH3068.
Und du sollst den HErrnH3068, deinen GottH430, liebhabenH157 von ganzem HerzenH3824, von ganzer SeeleH5315, von allem VermögenH3966.
Ich ermahneG3870 euchG5209 nunG3767, liebe BrüderG80, durchG1223 die BarmherzigkeitG3628 GottesG2316, dassG3936 ihr eureG5216 LeiberG4983 begebetG3936 zum OpferG2378, das da lebendigG2198, heiligG40 und GottG2316 wohlgefälligG2101 sei, welches sei euerG5216 vernünftigerG3050 GottesdienstG2999.
WennG1437 jemandG5100 sprichtG2036: „IchG3754 liebeG25 GottG2316“, undG2532 hasstG3404 seinenG846 BruderG80, der istG2076 ein LügnerG5583. DennG1063 wer seinenG846 BruderG80 nichtG3361+G3756 liebtG25, denG3739 er siehtG3708, wieG4459 kannG1410 er GottG2316 liebenG25, denG3739 er nichtG3361+G3756 siehtG3708?
DarinG1722+G5129 stehtG2076 die LiebeG26: nichtG3754, dassG3754+G3756 wirG2249 GottG2316 geliebtG25 haben, sondernG235 dassG3754+G3756 erG846 unsG2248 geliebtG25 hat undG2532 gesandtG649 seinenG846 SohnG5207 zur VersöhnungG2434 fürG4012 unsereG2257 SündenG266.
DaranG1722+G5129 haben wirG2249 erkanntG1097 die LiebeG26, dassG3754 erG1565 seinG846 LebenG5590 fürG5228 unsG2257 gelassenG5087 hat; undG2532 wirG2249 sollenG3784 auch das LebenG5590 fürG5228 die BrüderG80 lassenG5087.