Luther 1912 mit Strongs
Versliste
SprichtG3004 JesusG2424 zuG4314 ihrG846: RühreG680 michG3450 nichtG3361+G3768 an! dennG1063 ichG305 bin noch nichtG3361+G3768 aufgefahrenG305 zuG4314 meinemG3450 VaterG3962. GeheG4198 aberG1161 hin zuG4314 meinenG3450 BrüdernG80 undG2532 sageG2036 ihnenG846: IchG305 fahre aufG305 zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 undG2532 zuG4314 euremG5216 VaterG3962, zuG4314 meinemG3450 GottG2316 undG2532 zuG4314 euremG5216 GottG2316.
MariaG3137 MagdalenaG3094 kommtG2064 undG2532 verkündigtG518 den JüngernG3101: IchG3708 habe den HerrnG2962 gesehenG3708, undG2532 solchesG5023 hatG2036 er zu mirG846 gesagtG2036.
Am AbendG3798 aberG3767 desselbenG1565 erstenG3391 TagesG2250 der WocheG4521, daG3699 die JüngerG3101 versammeltG4863+G5607 undG2532 die TürenG2374 verschlossenG2808 warenG2258 ausG1223 FurchtG5401 vor den JudenG2453, kamG2064 JesusG2424 undG2532 tratG2476 mittenG3319 einG1519 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846: FriedeG1515 sei mit euchG5213!
UndG2532 alsG2036 er dasG5124 gesagtG2036 hatte, zeigteG1166 er ihnenG846 die HändeG5495 undG2532 seineG846 SeiteG4125. DaG3767 wurdenG5463 die JüngerG3101 frohG5463, dassG1492 sie den HerrnG2962 sahenG1492.
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 abermalsG3825 zu ihnenG846: FriedeG1515 sei mit euchG5209+G5213! GleichwieG2531 michG3165 der VaterG3962 gesandtG649 hat, soG2504 sendeG3992 ichG2504 euchG5209+G5213.
UndG2532 da er dasG5124 gesagtG2036 hatte, bliesG1720 er sie anG1720 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846: NehmetG2983 hin den HeiligenG40 GeistG4151!
WelchenG302+G5100 ihr die SündenG266 erlassetG863, denenG846 sind sie erlassenG863; und welchenG302+G5100 ihr sie behaltetG2902, denenG846 sind sie behaltenG2902.
und kräftigG1411+G1722 erwiesenG3724 als ein SohnG5207 GottesG2316 nachG2596 dem GeistG4151, der da heiligtG42, seitG1537 der Zeit, da er auferstandenG386 ist von den TotenG3498, JesusG2424 ChristusG5547, unserG2257 HerrG2962,
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846: DasG3778 sind dieG3739 RedenG3056, dieG3739 ich zuG4314 euchG5209+G5213 sagteG2980, daG5607 ich nochG2089 beiG4862 euchG5209+G5213 warG2089; dennG3754 es mussG1163 allesG3956 erfülletG4137 werden, wasG3588 vonG4012 mirG1700 geschriebenG1125 ist imG1722 GesetzG3551 MosesG3475, in den ProphetenG4396 undG2532 in den PsalmenG5568.
DaG5119 öffneteG1272 er ihnenG846 das VerständnisG3563, dassG4920 sie die SchriftG1124 verstandenG4920,
undG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846: AlsoG3754+G3779 ist's geschriebenG1125, undG2532 alsoG3754+G3779 mussteG1163 ChristusG5547 leidenG3958 undG2532 auferstehenG450 vonG1537 den TotenG3498 am drittenG5154 TageG2250
SprichtG3004 JesusG2424 zuG4314 ihrG846: RühreG680 michG3450 nichtG3361+G3768 an! dennG1063 ichG305 bin noch nichtG3361+G3768 aufgefahrenG305 zuG4314 meinemG3450 VaterG3962. GeheG4198 aberG1161 hin zuG4314 meinenG3450 BrüdernG80 undG2532 sageG2036 ihnenG846: IchG305 fahre aufG305 zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 undG2532 zuG4314 euremG5216 VaterG3962, zuG4314 meinemG3450 GottG2316 undG2532 zuG4314 euremG5216 GottG2316.
nämlich das GesetzG3551, das inG1722 GebotenG1785 gestelltG1378 war, auf dassG2443 er aus zweienG1417 einenG1519+G1520 neuenG2537 MenschenG444 inG1722 ihm selberG1438 schüfeG2936 und FriedenG1515 machteG4160,
Es istG3778 aber genugG2425, dass derselbeG3588+G5108 vonG5259 vielenG4119 alsoG3778 gestraftG2009 istG3778,
dassG5620 ihrG5209 nun hinfortG5121 ihm desto mehrG3123 vergebetG5483 undG2532 ihn tröstetG3870, auf dassG5620 erG5108 nichtG3381+G4458 in allzuG4055 große TraurigkeitG3077 versinkeG2666.
DarumG1352 ermahneG3870 ich euchG5209, dassG2964 ihr die LiebeG26 anG1519 ihmG846 beweisetG2964.