Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 am drittenG5154 TageG2250 wardG1096 eine HochzeitG1062 zuG1722 KanaG2580 in GaliläaG1056; undG2532 die MutterG3384 JesuG2424 warG2258 daG1563.
JesusG2424 aberG1161 undG2532 seineG846 JüngerG3101 wurden auchG2532 aufG1519 die HochzeitG1062 geladenG2564.
UndG2532 daG5302 es an WeinG3631 gebrachG5302, sprichtG3004 die MutterG3384 JesuG2424 zuG4314 ihmG846: Sie habenG2192 nichtG3756 WeinG3631.
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846: WeibG1135, wasG5101 habe ichG1698 mit dirG4671 zu schaffenG2532? MeineG3450 StundeG5610 ist noch nichtG3768 gekommenG2240.
SeineG846 MutterG3384 sprichtG3004 zu den DienernG1249: WasG302+G3748 er euchG5213 sagtG3004, das tutG4160.
Es warenG2258 aberG1161 alldaG1563 sechsG1803 steinerneG3035 WasserkrügeG5201 gesetztG2749 nachG2596 der WeiseG2512 der jüdischenG2453 ReinigungG2512, und gingG5562 in jeG303 einen zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 MaßG3355.
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846: FülletG1072 die WasserkrügeG5201 mit WasserG5204! UndG2532 sieG846 fülltenG1072 sieG846 bisG2193 obenanG507.
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846: SchöpfetG501 nunG3568 undG2532 bringet'sG5342 dem SpeisemeisterG755! UndG2532 sie brachten'sG5342.
AlsG5613 aberG1161 der SpeisemeisterG755 kosteteG1089 den WeinG3631, der WasserG5204 gewesenG1096 war, undG2532 wussteG1492 nichtG3756, woherG4159 er kamG2076 (dieG3588 DienerG1249 aberG1161 wussten'sG1492, dieG3588 das WasserG5204 geschöpftG501 hatten), ruftG5455 der SpeisemeisterG755 den BräutigamG3566
undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846: JedermannG444+G3956 gibtG5087 zum erstenG4412 gutenG2570 WeinG3631, undG2532 wennG3752 sie trunkenG3184 geworden sind, alsdannG5119 den geringerenG1640; duG4771 hast den gutenG2570 WeinG3631 bisherG737+G2193 behaltenG5083.
DasG746+G5026 ist dasG746+G5026 erste ZeichenG4592, dasG746+G5026 JesusG2424 tatG4160, geschehen zuG1722 KanaG2580 in GaliläaG1056, undG2532 offenbarteG5319 seineG846 HerrlichkeitG1391. UndG2532 seineG846 JüngerG3101 glaubtenG4100 anG1519 ihnG846.
DarnachG3326+G5124 zogG2597 erG846 hinabG2597 genG1519 KapernaumG2584, erG846, seineG846 MutterG3384, seineG846 BrüderG80 undG2532 seineG846 JüngerG3101; undG2532 sie bliebenG3306 nichtG3756 langeG2250+G4183 daselbstG1563.
UndG2532 der JudenG2453 OsternG3957 warG2258 naheG1451, undG2532 JesusG2424 zogG305 hinauf genG1519 JerusalemG2414.
UndG2532 er fandG2147 imG1722 TempelG2411 sitzenG2521, dieG4453 da OchsenG1016, SchafeG4263 undG2532 TaubenG4058 feilG4453 hatten, undG2532 dieG4453 WechslerG2773.
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 undG2532 triebG1544 sie alleG3956 zum TempelG2411 hinausG1537 samtG5037 den SchafenG4263 undG2532 OchsenG1016 undG2532 verschütteteG1632 den WechslernG2855 das GeldG2772 undG2532 stießG390 die TischeG5132 um
undG2532 sprachG2036 zu denen, dieG4453 dieG4453 TaubenG4058 feilG4453 hatten: TragetG142 dasG5023 von dannenG1782 undG2532 machetG4160 nichtG3361 meinesG3450 VatersG3962 HausG3624 zum KaufhauseG1712+G3624!
SeineG846 JüngerG3101 aberG1161 gedachtenG3415 daran, dassG3754 geschriebenG1125 stehtG2076: „Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 hat michG3165 gefressenG2719.“
DaG3767 antwortetenG611 nun die JudenG2453 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846: WasG5101 zeigst duG1166 unsG2254 für ein ZeichenG4592, dassG3754 duG1166 solchesG5023 tunG4160 mögest?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: BrechetG3089 diesenG5126 TempelG3485, undG2532 amG1722 drittenG5140 TageG2250 willG1453 ich ihnG846 aufrichtenG1453.
DaG3767 sprachenG2036 die JudenG2453: DieserG3778 TempelG3485 istG3618 inG1722 sechsundvierzigG1803+G2532+G5062 JahrenG2094 erbautG3618; undG2532 duG4771 willst ihnG846 inG1722 dreiG5140 TagenG2250 aufrichtenG1453?
(ErG1565 aberG1161 redeteG3004 vonG4012 dem TempelG3485 seinesG846 LeibesG4983.
DaG3753 er nunG3767 auferstandenG1453 war vonG1537 den TotenG3498, gedachtenG3415 seineG846 JüngerG3101 daran, dassG3754 er diesG846+G5124 gesagtG2036+G3004 hatte, undG2532 glaubtenG4100 der SchriftG1124 undG2532 der RedeG3056, dieG3739 JesusG2424 gesagtG2036+G3004 hatte.)
AlsG5613 er aberG1161 zuG1722 JerusalemG2414 warG2258 amG1722 OsterfestG1722+G1859+G3957, glaubtenG4100 vieleG4183 anG1519 seinenG846 NamenG3686, daG2334 sie dieG3739 ZeichenG846+G4592 sahenG2334, dieG3739 er tatG4160.
AberG1161 JesusG846+G2424 vertrauteG4100 sichG1438 ihnenG846 nichtG3756; dennG1223 erG846 kannteG1097 sie alleG3956
undG2532+G3754 bedurfteG2192+G5532 nichtG3756, dassG2443 jemandG5100 ZeugnisG3140 gäbe vonG4012 einem MenschenG444; dennG1063 erG846 wussteG1097 wohl, wasG5101 imG1722 MenschenG444 warG2258.
und kräftigG1411+G1722 erwiesenG3724 als ein SohnG5207 GottesG2316 nachG2596 dem GeistG4151, der da heiligtG42, seitG1537 der Zeit, da er auferstandenG386 ist von den TotenG3498, JesusG2424 ChristusG5547, unserG2257 HerrG2962,
ImG1722 AnfangG746 warG2258+G2316 das WortG3056, undG2532 das WortG3056 warG2258+G2316 beiG4314 GottG2316, undG2532 GottG2316 warG2258+G2316 das WortG3056.
DasselbeG3778 warG2258 imG1722 AnfangG746 beiG4314 GottG2316.
Alle DingeG3956 sindG1096 durchG1223 dasselbeG846 gemachtG1096, undG2532 ohneG5565 dasselbeG846 ist nichtsG1520+G3761 gemachtG1096, wasG3739 gemachtG1096 ist.
InG1722 ihmG846 warG2258 das LebenG2222, undG2532 das LebenG2222 warG2258 das LichtG5457 der MenschenG444.
UndG2532 das LichtG5457 scheintG5316 inG1722 der FinsternisG4653, undG2532 die FinsternisG4653 hat'sG846 nichtG3756 begriffenG2638.
Es wardG1096 ein MenschG444, vonG3844 GottG2316 gesandtG649, derG846 hießG3686 JohannesG2491.
DieserG3778 kamG2064 zumG1519 ZeugnisG3141, dassG2443 er vonG4012 dem LichtG5457 zeugteG3140, auf dassG2443 sie alleG3956 durchG1223 ihnG846 glaubtenG4100.
Er warG2258 nichtG3756 dasG1565 LichtG5457, sondernG235 dassG2443 er zeugteG3140 vonG4012 dem LichtG5457.
Das warG2258 das wahrhaftigeG228 LichtG5457, welchesG3739 alle MenschenG444+G3956 erleuchtetG5461, die inG1519 diese WeltG2889 kommenG2064.
EsG846 warG2258 inG1722 der WeltG2889, undG2532 die WeltG2889 ist durchG1223 dasselbeG846 gemachtG1096; undG2532 die WeltG2889 kannteG1097 esG846 nichtG3756.
Er kamG2064 inG1519 sein EigentumG2398; undG2532 die SeinenG2398 nahmenG3880 ihnG846 nichtG3756 aufG3880.
Wie vieleG3745 ihnG846 aberG1161 aufnahmenG2983, denenG846 gab erG1325 MachtG1849, KinderG5043 GottesG2316 zu werdenG1096, dieG4100 anG1519 seinenG846 NamenG3686 glaubenG4100;
welcheG3739 nichtG3756 vonG1537 dem GeblütG129 nochG3761 vonG1537 dem WillenG2307 des FleischesG4561 nochG3761 vonG1537 dem WillenG2307 eines MannesG435, sondernG235 vonG1537 GottG2316 geborenG1080 sind.
UndG2532 das WortG3056 wardG1096 FleischG4561 undG2532 wohnteG4637 unterG1722 unsG2254, undG2532 wir sahenG2300 seineG846 HerrlichkeitG1391, eine HerrlichkeitG1391 alsG5613 des eingeborenenG3439 Sohnes vomG3844 VaterG3962, vollerG4134 GnadeG5485 undG2532 WahrheitG225.
JohannesG2491 zeugtG3140 vonG4012 ihmG846, ruftG2896 undG2532 sprichtG3004: DieserG3778 warG2258 es, vonG4012 demG3739 ichG3450 gesagtG2036 habe: NachG3694 mirG3450 wird kommenG2064, der vorG1715 mirG3450 gewesenG1096 ist; dennG3754 er warG2258 eherG4413 als ichG3450.
UndG2532 vonG1537 seinerG846 FülleG4138 habenG2983 wirG2249 alleG3956 genommenG2983 GnadeG5485 umG473 GnadeG5485.
DennG3754 das GesetzG3551 ist durchG1223 MosesG3475 gegebenG1325; die GnadeG5485 undG2532 WahrheitG225 ist durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 gewordenG1096.
NiemandG3762 hat GottG2316 jeG4455 gesehenG3708; derG1565+G3588 eingeboreneG3439 SohnG5207, derG1565+G3588 inG1519 des VatersG3962 SchoßG2859 istG5607, derG1565+G3588 hat es uns verkündigtG1834.
UndG2532 diesG3778 istG2076 das ZeugnisG3141 des JohannesG2491, daG3753 die JudenG2453 sandtenG649 vonG1537 JerusalemG2414 PriesterG2409 undG2532 LevitenG3019, dassG2443 sie ihnG846 fragtenG2065: WerG5101 bistG1488 duG4771?
UndG2532 er bekannteG3670 undG2532 leugneteG720 nichtG3756; undG2532 er bekannteG3670: IchG1473 binG1510 nichtG3756 ChristusG5547.
UndG2532 sie fragtenG2065 ihnG846: WasG5101 dennG3767? BistG1488 duG4771 EliaG2243? Er sprachG3004: Ich bin'sG1510 nichtG3756. – BistG1488 duG4771 der ProphetG4396? UndG2532 er antworteteG611: NeinG3756!
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846: WasG5101 bist duG1488+G3004 denn? dassG2443 wir AntwortG612 gebenG1325 denen, die unsG2248 gesandtG3992 haben. WasG5101 sagst duG1488+G3004 vonG4012 dir selbstG4572?
Er sprachG5346: IchG1473 bin eine StimmeG5456 eines PredigersG994 inG1722 der WüsteG2048: RichtetG2116 den WegG3598 des HerrnG2962! wieG2531 der ProphetG4396 JesajaG2268 gesagtG2036 hat.
UndG2532 dieG3588 gesandtG649 warenG2258, dieG3588 warenG2258 vonG1537 den PharisäernG5330.
UndG2532 sie fragtenG2065 ihnG846 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846: WarumG5101 taufstG907 duG4771 dennG3767, soG1487 duG4771 nichtG3756 ChristusG5547 bistG1488 nochG3777 EliaG2243 nochG3777 der ProphetG4396?
JohannesG2491 antworteteG611 ihnenG846 und sprachG3004: IchG1473 taufeG907 mitG1722 WasserG5204; aberG1161 er ist mittenG3319 unter euchG5216 getretenG2476, denG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492.
DerG846+G3739 ist'sG2076, derG846+G3739 nachG3694 mirG3450 kommenG2064 wird, welcher vorG1715 mirG3450 gewesenG1096 ist, desG846+G3739 ichG1473 nichtG3756 wertG514 binG1510, dassG2443 ichG1473 seine SchuhriemenG2438+G5266 auflöseG3089.
DiesG5023 geschahG1096 zuG1722 BethabaraG962 jenseitsG4008 des JordansG2446, woG3699 JohannesG2491 taufteG907+G2258.
Des anderen TagesG1887 siehtG991 JohannesG2491 JesumG2424 zuG4314 ihmG846 kommenG2064 undG2532 sprichtG3004: SieheG2396, das ist GottesG2316 LammG286, welchesG3588 der WeltG2889 SündeG266 trägtG142!
DieserG3778 ist'sG2076, vonG4012 demG3739 ichG1473+G3450 gesagtG2036 habe: NachG3694 mirG3450 kommtG2064 ein MannG435, welcherG3739 vorG1715 mirG3450 gewesenG1096 ist; dennG3754 er warG2258 eherG4413 dennG3754 ichG1473+G3450.
UndG2504 ichG1473 kannteG1492 ihnG846 nichtG3756; sondernG235 auf dassG2443 er offenbarG5319 würde in IsraelG2474, darumG1223+G5124 binG2064 ichG1473 gekommenG2064, zu taufenG907 mitG1722 WasserG5204.
UndG2532 JohannesG2491 zeugteG3140 undG2532 sprachG3004: Ich sahG2300, dass der GeistG4151 herabfuhrG2597 wieG5616 eine TaubeG4058 vomG1537 HimmelG3772 undG2532 bliebG3306 aufG1909 ihmG846.
UndG2532 ichG2504 kannteG1492 ihnG846 nichtG3756; aberG235 derG1565+G3778 michG3165 sandteG3992, zu taufenG907 mitG1722 WasserG5204, derG1565+G3778 sprachG2036 zu mirG3427: AufG1909 welchenG302+G3739 du sehenG1492 wirst den GeistG4151 herabfahrenG2597 undG2532 aufG1909 ihmG846 bleibenG3306, derG1565+G3778 ist'sG2076, derG1565+G3778 mitG1722 dem heiligenG40 GeistG4151 tauftG907.
UndG2532 ichG2504 sahG3708 es undG2532 zeugteG3140, dassG3754 dieserG3778 istG2076 GottesG2316 SohnG5207.
Des anderen TagesG1887 standG2476 abermalsG3825 JohannesG2491 undG2532 zweiG1417 seinerG846+G1537 JüngerG3101.
UndG2532 als er sahG1689 JesumG2424 wandelnG4043, sprachG3004 er: SieheG2396, das ist GottesG2316 LammG286!
UndG2532 die zweiG1417 JüngerG3101 hörtenG191 ihnG846 redenG2980 undG2532 folgtenG190 JesuG2424 nach.
JesusG2424 aberG1161 wandteG4762 sich um undG2532 sahG2300 sieG846+G2036 nachfolgenG190 undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: WasG5101 suchetG2212 ihr? SieG846+G2036 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846: RabbiG4461 (dasG3739 istG3004 verdolmetschtG2059: MeisterG1320), woG4226 bistG3306 du zur HerbergeG3306?
Er sprachG3004 zu ihnenG846: KommtG2064 undG2532 sehet'sG1492! Sie kamenG2064 undG2532 sahen'sG1492+G4226 undG2532 bliebenG3306 denG1565 TagG2250 beiG3844 ihmG846. Es warG2258 aberG1161 umG5613 die zehnteG1182 StundeG5610.
EinerG1520 ausG1537 den zweienG1417, dieG3588 von JohannesG2491 hörtenG191+G3844 undG2532 JesusG846 nachfolgtenG190, warG2258 AndreasG406, der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074.
DerG3778 findetG2147 am erstenG4413 seinenG2398 BruderG80 SimonG4613 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846: WirG2147 haben den MessiasG3323 gefundenG2147 (welchesG3739 istG2076 verdolmetschtG3177: derG3778 GesalbteG5547),
undG2532 führteG71 ihnG846 zuG4314 JesuG2424. DaG1161 ihnG846 JesusG2424 sahG1689, sprachG2036 er: DuG4771 bistG1488 SimonG4613, Jona'sG2495 SohnG5207; duG4771 sollstG2564 KephasG2786 heißenG2564 (dasG3739 ist verdolmetschtG2059: ein FelsG4074).
Des anderen TagesG1887 wollteG2309 JesusG2424 wieder nachG1519 GaliläaG1056 ziehenG1831 undG2532 findetG2147 PhilippusG5376 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846: FolgeG190 mirG3427 nachG1519!
PhilippusG5376 aberG1161 warG2258 vonG575 BethsaidaG966, aus der StadtG4172 desG1537 AndreasG406 undG2532 PetrusG4074.
PhilippusG5376 findetG2147 NathanaelG3482 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846: WirG2147 haben denG3739 gefundenG2147, vonG575 welchemG3739 MoseG3475 imG1722 GesetzG3551 undG2532 die ProphetenG4396 geschriebenG1125 haben, JesumG2424, JosephsG2501 SohnG5207 vonG575 NazarethG3478.
UndG2532 NathanaelG3482 sprachG2036 zu ihmG846: WasG5100 kannG1410 vonG1537 NazarethG3478 GutesG18 kommenG1511? PhilippusG5376 sprichtG3004 zu ihmG846: KommG2064 undG2532 siehG1492 es!
JesusG2424 sahG1492 NathanaelG3482 zuG4314 sichG846 kommenG2064 undG2532 sprichtG3004 vonG4012 ihmG846: SieheG2396, ein rechterG230 IsraeliterG2475, inG1722 welchemG3739 keinG3756 FalschG1388 istG2076.
NathanaelG3482 sprichtG3004 zu ihmG846: WoherG4159 kennst duG1097 michG3165? JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: EheG4253 denn dichG4571 PhilippusG5376 riefG5455, daG5607 duG1097 unterG5259 dem FeigenbaumG4808 warstG5607, sahG1492 ich dichG4571.
NathanaelG3482 antworteteG611 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846: RabbiG4461, duG4771 bistG1488 GottesG2316 SohnG5207, duG4771 bistG1488 der KönigG935 von IsraelG2474!
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: Du glaubstG4100, weilG3754 ichG2036 dirG4671 gesagtG2036 habe, dass ichG2036 dichG4571 gesehenG1492 habe unterG5270 dem FeigenbaumG4808; du wirstG3700 noch GrößeresG3187 denn dasG5130 sehenG3700.
UndG2532 sprichtG3004 zu ihmG846: WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: VonG737 nun anG575 werdetG3700 ihr den HimmelG3772 offenG455 sehenG3700 undG2532 die EngelG32 GottesG2316 hinaufG305 undG2532 herabG2597 fahren aufG1909 des MenschenG444 SohnG5207.