Luther 1912 mit Strongs
Versliste
WehH1945 denen, die hinabziehenH3381 nach ÄgyptenH4714 um HilfeH5833 und verlassenH8172 sich auf RosseH5483 und hoffenH982 auf WagenH7393, dass ihrer vielH7227 sind, und auf ReiterH6571, darum dass sie sehrH3966 starkH6105 sind, und haltenH8159 sich nicht zum HeiligenH6918 in IsraelH3478 und fragenH1875 nichts nach dem HErrnH3068!
Er aber ist weiseH2450 und bringtH935 UnglückH7451 herzu und wendetH5493 seine WorteH1697 nichtH5493, sondern wird sich aufmachenH6965 wider das HausH1004 der BösenH7489 und wider die HilfeH5833 der ÜbeltäterH205+H6466.
Denn ÄgyptenH4714 ist MenschH120 und nicht GottH410, und ihre RosseH5483 sind FleischH1320 und nicht GeistH7307. Und der HErrH3068 wird seine HandH3027 ausreckenH5186, dass der HelferH5826 strauchleH3782 und der, dem geholfenH5826 wird, falleH5307 und alle miteinanderH3162 umkommenH3615.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 zu mir: Gleichwie ein LöweH738+H3715 und ein junger LöweH738+H3715 brülltH1897 über seinen RaubH2964, – wenn der HirtenH7462 MengeH1995+H4393 ihn anschreitH7121, so erschricktH2865 er vor ihrem GeschreiH6963 nicht und ist ihm auch nicht leidH6031 vor ihrer MengeH1995+H4393: also wird der HErrH3068 ZebaothH6635 herniederfahrenH3381, zu streitenH6633 auf dem BergeH2022 ZionH6726 und auf seinem HügelH1389.
Und der HErrH3068 ZebaothH6635 wird JerusalemH3389 beschirmenH1598, wie die VögelH6833 tunH5774 mit FlügelnH5774, schützenH1598, errettenH5337, darin umgehenH6452 und aushelfenH4422.
KehretH7725 um, ihr KinderH1121 IsraelH3478, zu dem, von welchem ihr sehrH6009 abgewichenH5627 seid!
Denn zu der ZeitH3117 wird ein jeglicherH376 seine silbernenH3701 und goldenenH2091 GötzenH457 verwerfenH3988, welche euch eure HändeH3027 gemachtH6213 hatten zur SündeH2399.
Und AssurH804 soll fallenH5307, nicht durch Mannes-SchwertH376+H2719, und soll verzehrtH398 werden, nicht durch Menschen-SchwertH120+H2719, und wird doch vorH6440 dem SchwertH2719 fliehenH5127, und seine junge MannschaftH970 wird zinsbarH4522 werden.
Und sein FelsH5553 wird vor FurchtH4032 wegziehenH5674, und seine FürstenH8269 werden vor dem PanierH5251 die FluchtH2865 gebenH2865, sprichtH5002 der HErrH3068, der zu ZionH6726 FeuerH217 und zu JerusalemH3389 einen HerdH8574 hat.
WehH1945 denen, die hinabziehenH3381 nach ÄgyptenH4714 um HilfeH5833 und verlassenH8172 sich auf RosseH5483 und hoffenH982 auf WagenH7393, dass ihrer vielH7227 sind, und auf ReiterH6571, darum dass sie sehrH3966 starkH6105 sind, und haltenH8159 sich nicht zum HeiligenH6918 in IsraelH3478 und fragenH1875 nichts nach dem HErrnH3068!
Er aber ist weiseH2450 und bringtH935 UnglückH7451 herzu und wendetH5493 seine WorteH1697 nichtH5493, sondern wird sich aufmachenH6965 wider das HausH1004 der BösenH7489 und wider die HilfeH5833 der ÜbeltäterH205+H6466.
Denn ÄgyptenH4714 ist MenschH120 und nicht GottH410, und ihre RosseH5483 sind FleischH1320 und nicht GeistH7307. Und der HErrH3068 wird seine HandH3027 ausreckenH5186, dass der HelferH5826 strauchleH3782 und der, dem geholfenH5826 wird, falleH5307 und alle miteinanderH3162 umkommenH3615.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 zu mir: Gleichwie ein LöweH738+H3715 und ein junger LöweH738+H3715 brülltH1897 über seinen RaubH2964, – wenn der HirtenH7462 MengeH1995+H4393 ihn anschreitH7121, so erschricktH2865 er vor ihrem GeschreiH6963 nicht und ist ihm auch nicht leidH6031 vor ihrer MengeH1995+H4393: also wird der HErrH3068 ZebaothH6635 herniederfahrenH3381, zu streitenH6633 auf dem BergeH2022 ZionH6726 und auf seinem HügelH1389.
Und der HErrH3068 ZebaothH6635 wird JerusalemH3389 beschirmenH1598, wie die VögelH6833 tunH5774 mit FlügelnH5774, schützenH1598, errettenH5337, darin umgehenH6452 und aushelfenH4422.
KehretH7725 um, ihr KinderH1121 IsraelH3478, zu dem, von welchem ihr sehrH6009 abgewichenH5627 seid!
Denn zu der ZeitH3117 wird ein jeglicherH376 seine silbernenH3701 und goldenenH2091 GötzenH457 verwerfenH3988, welche euch eure HändeH3027 gemachtH6213 hatten zur SündeH2399.
Und AssurH804 soll fallenH5307, nicht durch Mannes-SchwertH376+H2719, und soll verzehrtH398 werden, nicht durch Menschen-SchwertH120+H2719, und wird doch vorH6440 dem SchwertH2719 fliehenH5127, und seine junge MannschaftH970 wird zinsbarH4522 werden.
Und sein FelsH5553 wird vor FurchtH4032 wegziehenH5674, und seine FürstenH8269 werden vor dem PanierH5251 die FluchtH2865 gebenH2865, sprichtH5002 der HErrH3068, der zu ZionH6726 FeuerH217 und zu JerusalemH3389 einen HerdH8574 hat.