Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Dies ist das WortH1697, das der HErrH3068 zu JeremiaH3414 sagte vonH1697 der teurenH1226 ZeitH1226:
JudaH3063 liegt jämmerlichH56, ihre ToreH8179 stehen elendH535; es stehetH6937 kläglichH6937 auf dem LandeH776, und istH5927 zu JerusalemH3389 ein groß GeschreiH6682.
Die GroßenH117 schickenH7971 die KleinenH6810 nach WasserH4325; aber wenn sie zum BrunnenH1356+H1360 kommenH935, findenH4672 sie kein WasserH4325 und bringenH7725 ihre GefäßeH3627 leerH7387 wiederH7725; sie gehen traurigH954 und betrübtH3637 und verhüllenH2645 ihre HäupterH7218.
Darum dass die ErdeH127+H776 lechzetH2865, weil es nicht regnetH1653 auf die ErdeH127+H776, gehen die AckerleuteH406 traurigH954 und verhüllenH2645 ihre HäupterH7218.
Denn auch die HindenH365, die auf dem FeldeH7704 werfenH3205, verlassenH5800 die Jungen, weil kein GrasH1877 wächst.
Das WildH6501 stehtH5975 auf den HügelnH8205 und schnapptH7602 nach der LuftH7307 wie die DrachenH8577 und verschmachtetH3615+H5869, weil kein KrautH6212 wächst.
Dies ist das WortH1697, das der HErrH3068 zu JeremiaH3414 sagte vonH1697 der teurenH1226 ZeitH1226:
JudaH3063 liegt jämmerlichH56, ihre ToreH8179 stehen elendH535; es stehetH6937 kläglichH6937 auf dem LandeH776, und istH5927 zu JerusalemH3389 ein groß GeschreiH6682.
Die GroßenH117 schickenH7971 die KleinenH6810 nach WasserH4325; aber wenn sie zum BrunnenH1356+H1360 kommenH935, findenH4672 sie kein WasserH4325 und bringenH7725 ihre GefäßeH3627 leerH7387 wiederH7725; sie gehen traurigH954 und betrübtH3637 und verhüllenH2645 ihre HäupterH7218.
Darum dass die ErdeH127+H776 lechzetH2865, weil es nicht regnetH1653 auf die ErdeH127+H776, gehen die AckerleuteH406 traurigH954 und verhüllenH2645 ihre HäupterH7218.
Denn auch die HindenH365, die auf dem FeldeH7704 werfenH3205, verlassenH5800 die Jungen, weil kein GrasH1877 wächst.
Das WildH6501 stehtH5975 auf den HügelnH8205 und schnapptH7602 nach der LuftH7307 wie die DrachenH8577 und verschmachtetH3615+H5869, weil kein KrautH6212 wächst.
Ach HErrH3068, unsere MissetatenH5771 haben'sH6030 ja verdientH6030; aberH6213 hilfH6213 doch um deines NamensH8034 willen! denn unser UngehorsamH4878 ist großH7231, damit wir wider dich gesündigtH2398 haben.
Du bist der TrostH4723 IsraelsH3478 und sein NothelferH6256+H6869; warum stellst du dich, als wärest du ein GastH732 im LandeH776 und ein FremderH1616, der nur über NachtH3885 darinH5186 bleibtH5186?
Warum stellst du dich wie ein HeldH376, der verzagtH1724 ist, und wie ein RieseH1368, der nichtH3201 helfenH3467 kannH3201? Du bist ja doch unterH7130 uns, HErrH3068, und wir heißenH7121 nach deinem NamenH8034; verlassH3240 uns nichtH3201!
So sprichtH559 der HErrH3068 von diesem VolkH5971: Sie laufenH5128 gernH157 hin und wieder und bleibenH2820 nichtH2820+H7272+H7521 gernH157 daheim; darum willH7521 sie der HErrH3068 nichtH2820+H7272+H7521, sondern er denktH2142 nun an ihre MissetatH5771 und willH7521 ihre SündenH2403 heimsuchenH6485.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: Du sollst nicht für dieses VolkH5971 um GnadeH2896 bittenH6419.
Denn ob sie gleich fastenH6684, so will ich doch ihr FlehenH7440 nicht hörenH8085; und ob sie BrandopferH5930 und SpeisopferH4503 bringenH5927, so gefallenH7521 sie mir doch nicht, sondern ich will sie mit SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 aufreibenH3615.
Da sprachH559 ich: AchH162 Herr HErrH136+H3069, siehe, die ProphetenH5030 sagenH559 ihnen: Ihr werdet kein SchwertH2719 sehenH7200 und keine TeuerungH7458 bei euch haben; sondern ich will euch gutenH571 FriedenH7965 gebenH5414 an diesem OrtH4725.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: Die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267 in meinem NamenH8034; ich habe sie nicht gesandtH7971 und ihnen nichts befohlenH6680 und nichts mit ihnen geredetH1696. Sie predigenH5012 euch falsche GesichteH2377, DeutungenH7081, AbgöttereiH434+H457 und ihres HerzensH3820 TrügereiH8649.
Darum so sprichtH559 der HErrH3068 von den ProphetenH5030, die in meinem NamenH8034 weissagenH5012, obwohl ich sie doch nicht gesandtH7971 habe, und die dennoch predigenH559, es werde kein SchwertH2719 noch TeuerungH7458 in dieses LandH776 kommen: Solche ProphetenH5030 sollen sterbenH8552 durch SchwertH2719 und HungerH7458.
Und die LeuteH5971, denen sieH1992 weissagenH5012, sollen vomH6440 SchwertH2719 und HungerH7458 auf den GassenH2351 zu JerusalemH3389 hin und her liegenH7993, dass sieH1992 niemand begrabenH6912 wird, also auch ihre WeiberH802, SöhneH1121 und TöchterH1323; und ich will ihre BosheitH7451 über sieH1992 schüttenH8210.
Und du sollst zu ihnen sagenH559 dieses WortH1697: Meine AugenH5869 fließenH3381 von TränenH1832 TagH3119 und NachtH3915 und hörenH1820 nicht aufH1820; denn die JungfrauH1330, die TochterH1323 meines VolksH5971, ist gräulichH1419+H7667 zerplagtH7665 und jämmerlichH2470+H3966 geschlagenH4347.
GeheH3318 ich hinausH3318 aufs FeldH7704, siehe, so liegen da ErschlageneH2491 mit dem SchwertH2719; kommeH935 ich in die StadtH5892, so liegen da vor HungerH7458 VerschmachteteH8463. Denn es müssen auch die ProphetenH5030, dazu auch die PriesterH3548, in ein LandH776 ziehenH5503, das sie nicht kennenH3045.
HastH3988 duH3988 denn JudaH3063 verworfenH3988, oder hat deine SeeleH5315 einen EkelH1602 an ZionH6726? Warum hastH3988 duH3988 uns denn so geschlagenH5221, dass uns niemand heilenH4832 kann? Wir hofftenH6960, es sollte FriedeH7965 werden; so kommt nichts GutesH2896. Wir hofftenH6960, wir sollten heilH4832+H6256 werden; aber siehe, so ist mehr SchadenH1205 da.
HErrH3068, wir erkennenH3045 unser gottlosH7562 Wesen und unserer VäterH1 MissetatH5771; denn wir haben wider dich gesündigtH2398.
Aber um deines NamensH8034 willen lassH6565 uns nichtH6565 geschändetH5006 werdenH5034; lassH6565 den ThronH3678 deiner HerrlichkeitH3519 nichtH6565 verspottetH5034 werdenH5034; gedenkeH2142 doch und lassH6565 deinen BundH1285 mit uns nichtH6565 aufhörenH6565.
Es istH3426 doch ja unter der HeidenH1471 GötzenH1892 keiner, der RegenH1652 könnte gebenH5414; auch der HimmelH8064 kann nicht regnenH7241. Du bist doch ja der HErrH3068, unser GottH430, auf den wir hoffenH6960; denn du kannst solches alles tunH6213.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: Und wenngleich MoseH4872 und SamuelH8050 vorH6440 mir stündenH5975, so habe ich doch kein HerzH5315 zu diesem VolkH5971; treibeH7971 sie wegH7971 vonH6440 mir und lass sie hinfahrenH3318!
Und wenn sie zu dir sagenH559: WoH3318 sollen wir hinH3318? so sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068: Wen der TodH4194 trifft, denH2719+H4194+H7458+H7628 treffeH2719+H4194+H7458+H7628 er; wen das SchwertH2719 trifft, denH2719+H4194+H7458+H7628 treffeH2719+H4194+H7458+H7628 es; wen der HungerH7458 trifft, denH2719+H4194+H7458+H7628 treffeH2719+H4194+H7458+H7628 er; wen das GefängnisH7628 trifft, denH2719+H4194+H7458+H7628 treffeH2719+H4194+H7458+H7628 es.
Denn ich willH6485 sie heimsuchenH6485 mit vielerleiH702+H4940 Plagen, sprichtH5002 der HErrH3068: mit dem SchwertH2719, dass sie erwürgtH2026 werden; mit HundenH3611, die sie schleifenH5498 sollen; mit den VögelnH5775 des HimmelsH8064 und mit TierenH929 auf ErdenH776, dass sie gefressenH398 und vertilgtH7843 werden sollen.
Und ich willH5414 sie in allen KönigreichenH4467 auf ErdenH776 hinH2113 und herH2113 treibenH2189 lassenH5414 umH1558 ManassesH4519 willenH1558, des SohnesH1121 HiskiasH3169, des KönigsH4428 in JudaH3063, umH1558 deswillen, was er zu JerusalemH3389 begangenH6213 hat.
Wer will denn sich dein erbarmenH2550, JerusalemH3389? Wer wird denn MitleidenH5110 mit dirH7592 haben? Wer wird denn hingehenH5493 und dirH7592 Frieden wünschenH7592+H7965?
Du hast mich verlassenH5203, sprichtH5002 der HErrH3068, und bist von mir abgefallenH268+H3212; darum habe ich meine HandH3027 ausgestrecktH5186 wider dich, dass ich dich verderbenH7843 will; ich bin desH5162 ErbarmensH5162 müdeH3811.
Ich will sie mit der WurfschaufelH4214 zum LandeH776+H8179 hinausworfelnH2219 und will mein VolkH5971, das von seinem WesenH1870 sich nicht bekehrenH7725 will, zuH7921 eitel WaisenH7921 machen und umbringenH6.
Es sollen mir mehrH6105 WitwenH490 unter ihnen werdenH6105, denn SandH2344 am MeerH3220 ist. Ich will über die MutterH517 der jungen MannschaftH970 kommenH935 lassenH935 einen offenbarenH6672 VerderberH7703 und die StadtH5892 damit plötzlichH6597 und unversehensH928 überfallenH5307 lassenH935,
dass dieH3205, dieH3205 siebenH7651 Kinder hatH3205, soll elendH535 sein und von HerzenH5315 seufzenH5301. Denn ihre SonneH8121 soll bei hohemH3119 TageH3117 untergehenH935, dass ihr RuhmH954 und ihre FreudeH2659 ein EndeH954+H2659 haben soll. Und dieH3205 ÜbrigenH7611 will ich ins SchwertH2719 gebenH5414 vorH6440 ihren FeindenH341, sprichtH5002 der HErrH3068.
AchH188, meine MutterH517, dass du mich geborenH3205 hast, wider den jedermannH376 hadertH7379 und zanktH4066 im ganzen LandeH776! Habe ich doch weder auf WucherH5383 geliehenH5383 noch genommen; doch fluchtH7043 mir jedermannH376.
Der HErrH3068 sprachH559: WohlanH518+H3808, ich willH518 euer etliche übrigbehaltenH8281+H8293, denen es soll wieder wohlH2896 gehen, und willH518 euch zu HilfeH6293 kommenH6293 in der NotH6256+H7451 und AngstH6256+H6869 unter den FeindenH341.
Meinst du nicht, dass etwa ein EisenH1270 sei, welches könnte das EisenH1270 und ErzH5178 von MitternachtH6828 zerschlagenH7489?
Ich will aber zuvor euer GutH2428 und eure SchätzeH214 zum RaubeH957 gebenH5414, dass ihr nichtsH4242 dafür kriegenH4242 sollt, und das um aller eurer SündenH2403 willen, die ihr in allen euren GrenzenH1366 begangen habt.
Und ich willH5674 euch zu euren FeindenH341 bringenH5674 in ein LandH776, das ihr nicht kennetH3045; denn es ist das FeuerH784 in meinem ZornH639+H3344 über euch angegangenH6919.
Ach HErrH3068, du weißtH3045 es; gedenkeH2142 anH6485 mich und nimmH3947+H6485 dich meiner anH6485 und rächeH5358 mich anH6485 meinen VerfolgernH7291. NimmH3947+H6485 mich aufH3947 und verziehH750 nicht deinen ZornH639 über sie; denn du weißtH3045, dass ich um deinetwillen geschmähtH2781 werdeH5375.
Dein WortH1697 ward mir SpeiseH398, da ich's empfingH4672; und dein WortH1697 ist meinesH398 HerzensH3824 FreudeH8057 und TrostH8342; denn ich bin ja nach deinem NamenH8034 genanntH7121; HErrH3068, GottH430 ZebaothH6635.
Ich habe mich nicht zu den SpötternH5475+H7832 geselltH3427 noch mich mit ihnen gefreutH5937, sondern bin alleinH910 gebliebenH3427 vorH6440 deiner HandH3027; denn du hattest mich gefülltH4390 mit deinem GrimmH2195.
Warum währt doch mein LeidenH3511 so langeH5331, und meine WundenH4347 sind so gar böseH605, dass sie niemandH3985 heilenH7495 kannH3985? Du bist mir geworden wieH4325 ein BornH391+H4325, der nichtH539 mehr quellenH539 will.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: WoH7725 du dich zu mir hältstH7725, soH7725 will ich mich zu dir haltenH7725, und sollst meinH6440 PredigerH6440 bleibenH5975. Und woH7725 du die FrommenH3368 lehrest, sichH3318 sondernH3318 von den bösenH2151 Leuten, soH7725 sollst du meinH6440 MundH6310 sein. Und ehe du solltestH7725 zu ihnen fallenH7725, soH7725 müssenH7725 sie eher zu dir fallenH7725.
Denn ich habe dich wider dieses VolkH5971 zur festenH1219, ehernenH5178 MauerH2346 gemachtH5414; ob sie wider dich streitenH3898, sollen sie dir doch nichtsH3201 anhabenH3201; denn ich bin bei dir, dass ich dir helfeH3467 und dich erretteH5337, sprichtH5002 der HErrH3068,
und will dich errettenH5337 aus der HandH3027+H3709 der BösenH7451 und erlösenH6299 aus der HandH3027+H3709 der TyrannenH6184.
Denn der HErrH3068, dein GottH430, führtH935 dich in ein gutesH2896 LandH776, ein LandH776, darin BächeH4325+H5158 und BrunnenH5869 und SeenH8415 sind, die an den BergenH2022 und in den AuenH1237 fließenH3318;
Denn das LandH776, da du hin kommstH935+H3423, ist nicht wie ÄgyptenlandH776+H4714, davon ihr ausgezogenH3318 seid, da du deinen SamenH2233 säenH2232 und selbst tränkenH7272+H8248 musstest wie einen KohlgartenH1588+H3419;
sondern esH776+H5674 hat BergeH2022 und AuenH1237, die der RegenH4306+H4325 vom HimmelH8064 tränktH8354, –
auf welch LandH776 der HErrH3068, dein GottH430, achthatH1875 und die AugenH5869 des HErrnH3068, deines GottesH430, immerdarH8548 sehen, von AnfangH7225 des JahresH8141 bis ans EndeH319.
Werdet ihr nun meine GeboteH4687+H8085 hörenH8085, die ich euch gebieteH3117+H6680, dass ihr den HErrnH3068, euren GottH430, liebetH157 und ihm dienetH5647 von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315,
so will ich eurem LandeH776 RegenH4306 gebenH5414 zu seiner ZeitH6256, FrühregenH3138 und SpätregenH4456, dass du einsammelstH622 dein GetreideH1715, deinen MostH8492 und dein ÖlH3323,
und will deinem ViehH929 GrasH6212 gebenH5414 auf deinem FeldeH7704, dass ihr essetH398 und sattH7646 werdet.
Dein HimmelH8064, der über deinem HauptH7218 ist, wird ehernH5178 sein und die ErdeH776 unter dir eisernH1270.
Der HErrH3068 wird deinem LandeH776 StaubH80 und AscheH6083 für RegenH4306 gebenH5414 vom HimmelH8064 aufH3381 dich, bis du vertilgtH8045 werdest.
Wenn der HimmelH8064 verschlossenH6113 wird, dass es nicht regnetH4306, weil sie an dir gesündigtH2398 haben, und sie werden betenH6419 an diesem OrtH4725 und deinen NamenH8034 bekennenH3034 und sich von ihren SündenH2403 bekehrenH7725, weil du sie drängestH6031:
so wollest du hörenH8085 im HimmelH8064 und gnädigH5545 sein der SündeH2403 deiner KnechteH5650 und deines VolkesH5971 IsraelH3478, dass du ihnen den gutenH2896 WegH1870 weisestH3384, darin sie wandelnH3212 sollen, und lassestH5414 regnenH4306 auf das LandH776, das du deinem VolkH5971 zum ErbeH5159 gegebenH5414 hast.
Und esH6310 sprachH559 EliaH452, der ThisbiterH8664, aus den BürgernH8453 GileadsH1568, zu AhabH256: So wahr der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, lebtH2416, vorH6440 dem ichH6310 steheH5975, esH6310 soll diese JahreH8141 weder TauH2919 noch RegenH4306 kommen, ichH6310 sageH1697 esH6310 denn.
Denn mein VolkH5971 tutH6213 eine zwiefacheH8147 SündeH7451: mich, die lebendigeH2416+H4325 QuelleH4726, verlassenH5800 sie und machen sich hier und da ausgehaueneH2672 BrunnenH877, die doch löcherigH877+H7665 sind und kein WasserH4325 gebenH3557.
WeißtH3045 du die ZeitH6256, wann die GemsenH3277 auf den FelsenH5553 gebärenH3205? oder hast du gemerktH8104, wann die HindenH355 schwangerH2342 gehen?
Hast du gezähltH5608 ihre MondenH3391, wann sie vollH4390 werden? oder weißtH3045 du die ZeitH6256, wann sie gebärenH3205?
Sie beugenH3766 sich, lassenH6398 ausH6398 ihre JungenH3206 und werden losH7971 ihre WehenH2256.
Ihre JungenH1121 werden feistH2492 und großH7235 im FreienH1250 und gehen ausH3318 und kommenH7725 nicht wiederH7725 zu ihnen.
Wer hat den WildeselH6501 so freiH2670 lassen gehenH7971, wer hat die BandeH4147 des FlüchtigenH6171 gelöstH6605,
dem ich die EinödeH6160 zum HauseH1004 gegebenH7760 habe und die WüsteH4420 zur WohnungH4908?
Er verlachtH7832 das GetümmelH1995 der StadtH7151; das PochenH8663 des TreibersH5065 hörtH8085 er nichtH8085.
Er schaut nach den BergenH2022+H3491, da seine WeideH4829 ist, und suchtH1875, woH310 es grünH3387 ist.
DennG1063 wir wissenG1492, dassG3754 alleG3956 KreaturG2937 sehntG4959 sich mit unsG2532 und ängstetG4944 sich nochG3568 immerdarG891.