Luther 1912 mit Strongs
Versliste
So sprichtH559 der HErrH3068 zu mir: GeheH1980 hin und kaufeH7069 dir einen leinenenH6593 GürtelH232 und gürteH7760 damit deine LendenH4975 und macheH935 ihnH935 nichtH4325 nassH4325.
Und ich kaufteH7069 einen GürtelH232 nach dem BefehlH1697 des HErrnH3068 und gürteteH7760 ihn um meine LendenH4975.
Da geschah des HErrnH3068 WortH1697 zum andernmalH8145 zu mir und sprachH559:
NimmH3947 den GürtelH232, den du gekauftH7069 und um deine LendenH4975 gegürtet hast, und macheH6965 dich aufH6965 und geheH3212 hin an den EuphratH6578 und versteckeH2934 ihn daselbst in einen SteinritzH5357+H5553.
Ich gingH3212 hin und versteckteH2934 ihn am EuphratH6578, wie mir der HErrH3068 gebotenH6680 hatte.
NachH7093 langerH7227 ZeitH3117 aber sprachH559 der HErrH3068 zu mir: MacheH6965 dich aufH6965 und geheH3212 hin an den EuphratH6578 und holeH3947 den GürtelH232 wieder, den ich dich hießH6680 daselbst versteckenH2934.
Ich gingH3212 hin an den EuphratH6578 und grubH2658 aufH2658 und nahmH3947 den GürtelH232 von dem OrtH4725, dahin ich ihn verstecktH2934 hatte; und siehe, der GürtelH232 war verdorbenH7843, dass er nichts mehr taugteH6743.
Da geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu mir und sprachH559:
So sprichtH559 der HErrH3068: Eben also will ich auch verderbenH7843 die großeH7227 HoffartH1347 JudasH3063 und JerusalemsH1347+H3389.
Das böseH7451 VolkH5971, das meine WorteH1697 nichtH3987 hörenH8085 willH3987, sondern gehenH1980 hin nach GedünkenH8307 ihres HerzensH3820 und folgenH310+H3212 anderenH312 GötternH430, dass sie ihnen dienenH5647 und sie anbetenH7812: sie sollen werden wie der GürtelH232, der nichts mehr taugtH6743.
Denn gleichwie ein MannH376 den GürtelH232 um seine LendenH4975 bindetH1692, also habe ich, sprichtH5002 der HErrH3068, das ganze HausH1004 IsraelH3478 und das ganze HausH1004 JudaH3063 um mich gegürtetH1692, dass sie mein VolkH5971 sein sollten, mir zu einem NamenH8034, zu LobH8416 und EhrenH8597; aber sie wollen nicht hörenH8085.
Und du, MenschenkindH120+H1121, nimmH3947 einen ZiegelH3843; den legeH5414 vorH6440 dich und entwirfH2710 darauf die StadtH5892 JerusalemH3389
und macheH5414 eine BelagerungH4692 darum und baueH1129 ein BollwerkH1785 darum und schütteH8210 einen WallH5550 darum und macheH5414 ein HeerlagerH4264 darum und stelleH7760 SturmböckeH3733 ringsH5439 umH5439 sie her.
Vor dich aber nimmH3947 eine eiserneH1270 PfanneH4227; die lassH5414 eine eiserneH1270 MauerH7023 sein zwischen dir und der StadtH5892, und richteH3559 dein AngesichtH6440 gegenH4692 sie und belagereH6696 sie. Das sei ein ZeichenH226 dem HauseH1004 IsraelH3478.
Du sollst dich auch auf deine linkeH8042 SeiteH6654 legenH7760+H7901 und die MissetatH5771 des HausesH1004 IsraelH3478 auf dieselbe legenH7760+H7901; sovielH4557 TageH3117 du darauf liegstH7901, so lange sollst du auch ihre MissetatH5771 tragenH5375.
Ich willH5414 dir aber die JahreH8141 ihrer MissetatH5771 zur AnzahlH4557 der TageH3117 machenH5414, nämlich 390H3967+H7969+H8673 TageH3117; so lange sollst du die MissetatH5771 des HausesH1004 IsraelH3478 tragenH5375.
Und wenn du solchesH428 ausgerichtetH3615 hast, sollst du darnach dich auf deine rechteH3227+H3233 SeiteH6654 legenH7901+H8145 und sollst tragenH5375 die MissetatH5771 des HausesH1004 JudaH3063 vierzigH705 TageH3117 lang; denn ich gebeH5414 dir hier auch je einenH3117 Tag für einH8141 JahrH8141.
Und richteH3559 dein AngesichtH6440 und deinen bloßenH2834 ArmH2220 wider das belagerteH4692 JerusalemH3389 und weissageH5012 wider dasselbe.
Und siehe, ich will dir StrickeH5688 anlegenH5414, dass du dich nicht wendenH2015 könnest von einer SeiteH6654 zur anderenH6654, bis du die TageH3117 deiner BelagerungH4692 vollendetH3615 hast.
So nimmH3947 nun zu dir WeizenH2406, GersteH8184, BohnenH6321, LinsenH5742, HirseH1764 und SpeltH3698 und tueH5414 alles in einH259 FassH3627 und macheH6213 dir BrotH3899 daraus, sovielH4557 TageH3117 du auf deiner SeiteH6654 liegstH7901, dass du 390H3967+H7969+H8673 TageH3117 daran zu essenH398 hast,
also dass deine SpeiseH3978, die du täglichH3117 essenH398 sollst, sei zwanzigH6242 LotH8255 nach dem GewichtH4946. Solches sollst du von einer ZeitH6256 zur anderenH6256 essenH398.
Das WasserH4325 sollst du auch nach dem MaßH4884 trinkenH8354, nämlich das sechste TeilH8345 vom HinH1969, und sollst solches auch von einer ZeitH6256 zur anderenH6256 trinkenH8354.
GerstenkuchenH5692+H8184 sollst du essenH398, die du vor ihren AugenH5869 auf MenschenmistH120+H1561+H6627 backenH5746 sollst.
Und der HErrH3068 sprachH559: Also müssen die KinderH1121 IsraelH3478 ihr unreinesH2931 BrotH3899 essenH398 unter den HeidenH1471, dahin ich sie verstoßenH5080 werde.
Ich aber sprachH559: AchH162 Herr HErrH136+H3069! siehe, meine SeeleH5315 ist noch nie unreinH2930 geworden; denn ich habe von meiner JugendH5271 auf bis auf diese Zeit kein AasH5038 noch ZerrissenesH2966 gegessenH398, und ist nie unreinesH6292 FleischH1320 in meinen MundH6310 gekommenH935.
Er aber sprachH559 zu mir: SieheH7200, ich will dir KuhmistH1241+H6832 für MenschenmistH120+H1561 zulassenH5414, daraufH6213 du dein BrotH3899 machen sollstH6213.
Und sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, siehe, ich will den VorratH4294 des BrotsH3899 zu JerusalemH3389 wegnehmenH7665, dass sie das BrotH3899 essenH398 müssen nach dem GewichtH4948 und mit KummerH1674+H8078, und das WasserH4325 nach dem MaßH4884 mit KummerH1674+H8078 trinkenH8354,
darum dass es an BrotH3899 und WasserH4325 mangelnH2637 und einerH376 mit dem anderenH251 trauernH8074 wird und sie in ihrer MissetatH5771 verschmachtenH4743 sollen.
Und du, MenschenkindH120+H1121, nimmH3947 ein SchwertH2719, scharfH2299 wie ein SchermesserH1532+H8593, und fahrH5674 damit über dein HauptH7218 und deinen BartH2206 und nimmH3947 eine WaageH3976+H4948 und teileH2505 das Haar damit.
Das eine dritte TeilH7992 sollst du mit FeuerH217 verbrennenH1197 mittenH8432 in der StadtH5892, wenn die TageH3117 der BelagerungH4692 umH4390 sindH4390; das andere dritte TeilH7992 nimmH3947 und schlag'sH5221 mit dem SchwertH2719 ringsumherH5439; das letzte dritte TeilH7992 streueH2219 in den WindH7307, dass ich das SchwertH2719 hinterH310 ihnen her auszieheH7324.
NimmH3947 aber ein kleinH4592 wenigH4557 davon und bindeH6696 es in deinen MantelzipfelH3671.
Und nimm wiederumH3947 etliches davon und wirf'sH7993 inH8432 ein FeuerH784 und verbrenneH8313 es mit FeuerH784; von dem soll ein FeuerH784 auskommenH3318 über das ganze HausH1004 IsraelH3478.
und soll den heiligenH6944 leinenenH906 RockH3801 anlegenH3847 und leineneH906 BeinkleiderH4370 an seinem FleischH1320 haben und sich mit einem leinenenH906 GürtelH73 gürtenH2296 und den leinenenH906 HutH4701 aufhabenH6801 – denn dasH1992 sind die heiligenH6944 KleiderH899 – und soll sein FleischH1320 mit WasserH4325 badenH7364 und sie anlegenH3847.
LassetG2077 eureG5216 LendenG3751 umgürtetG4024 seinG2077 undG2532 eureG5216 LichterG3088 brennenG2545
SeligG3107 sind dieG1565+G3739 KnechteG1401, dieG1565+G3739 der HerrG2962, so er kommtG2064, wachendG1127 findetG2147. WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: Er wirdG347 sich aufschürzenG4024 undG2532 wirdG347 sieG846 zu Tische setzenG347 undG2532 vor ihnenG846 gehenG3928 undG2532 ihnenG846 dienenG1247.
standG1453 er vomG1537 AbendmahlG1173 aufG1453, legteG5087 seine KleiderG2440 ab undG2532 nahmG2983 einen SchurzG3012 undG2532 umgürteteG1241 sichG1438.
DarnachG1534 gossG906 er WasserG5204 inG1519 ein BeckenG3537, hobG756 an, den JüngernG3101 die FüßeG4228 zu waschenG3538, undG2532 trockneteG1591 sie mit dem SchurzG3012, damitG3739 er umgürtetG1241 warG2258.
Und ihr sollt mir ein priesterlichH3548 KönigreichH4467 und ein heiligesH6918 VolkH1471 sein. Das sind dieH1696 WorteH1697, dieH1696 du den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH1696 sollst.
UndG2532 es ward ihrG846 gegebenG1325, sichG2443 anzutunG4016 mit reinerG2513 undG2532 schönerG2986 LeinwandG1039. (DieG1063 köstliche LeinwandG1039 aber istG2076 dieG1063 GerechtigkeitG1345 der HeiligenG40.)
Und er erhöhtH7311 das HornH7161 seines VolkesH5971. Alle HeiligenH2623 sollen lobenH8416, die KinderH1121 IsraelH3478, das VolkH5971, das ihm dientH7138. HallelujaH1984+H3050!
IhrG5210 aberG1161 seid das auserwählteG1588 GeschlechtG1085, das königlicheG934 PriestertumG2406, das heiligeG40 VolkG1484+G2992, das VolkG1484+G2992 des EigentumsG1519+G4047, dassG3704 ihrG5210 verkündigenG1804 sollt die TugendenG703 des, der euchG5209 berufenG2564 hat vonG1537 der FinsternisG4655 zuG1519 seinemG846 wunderbarenG2298 LichtG5457;