Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Du bist im LustgartenH1588+H5731 GottesH430 und mit allerlei EdelsteinenH68+H3368 geschmücktH4540: mit SarderH124, TopasH6357, DemantH3095, TürkisH8658, OnyxH7718, JaspisH3471, SaphirH5601, AmethystH5306, SmaragdH1304 und GoldH2091. Am TageH3117, da du geschaffenH1254 wurdest, mussten da bereitetH3559+H4399 sein bei dir deine PaukenH8596 und PfeifenH5345.
WerG846+G2192 OhrenG3775 hatG2192, der höreG191, wasG5101 der GeistG4151 den GemeindenG1577 sagtG3004: WerG846+G2192 überwindetG3528, dem willG1325 ich zu essenG5315 gebenG1325 vomG1537 HolzG3586 des LebensG2222, dasG2076+G3739 imG1722+G3319 ParadiesG3857 GottesG2316 ist.
UndG2532 esG2071 wirdG2071 keinG3756 VerbanntesG2652 mehrG2089+G3956 seinG846+G2071. UndG2532 der StuhlG2362 GottesG2316 undG2532 des LammesG721 wirdG2071 darinG846+G1722 seinG846+G2071; undG2532 seine KnechteG1401 werdenG3000 ihmG846 dienenG3000
sondern GottH430 weißH3045, dass, welches TagesH3117 ihr davon essetH398, so werden eure AugenH5869 aufgetanH6491, und werdet sein wie GottH430 und wissenH3045, was gutH2896 und böseH7451 ist.
Und GottH430 der HErrH3068 ließ aufwachsenH6779 ausH4480 der ErdeH127 allerlei BäumeH6086, lustigH2530 anzusehenH4758 und gutH2896 zu essenH3978, und den BaumH6086 des LebensH2416 mittenH8432 im GartenH1588 und den BaumH6086 der ErkenntnisH1847 des GutenH2896 und BösenH7451.
UndG2532 er zeigteG1166 mirG3427 einen lauterenG2513 StromG4215 des lebendigenG2222 WassersG5204, klarG2986 wieG5613 ein KristallG2930; der gingG1607 aus vonG1537 dem StuhlG2362 GottesG2316 undG2532 des LammesG721.
MittenG1722+G3319 auf ihrerG846 GasseG4113 auf beidenG2532 SeitenG1782 des StromsG4215 stand HolzG3586 des LebensG2222, das trugG4160 zwölfmalG1427 FrüchteG2590 undG2532 brachteG591 seineG846 FrüchteG2590 alleG1520+G1538+G2596 MonateG3376; undG2532 die BlätterG5444 des HolzesG3586 dientenG1519 zu der GesundheitG2322 der HeidenG1484.
UndG2532 esG2071 wirdG2071 keinG3756 VerbanntesG2652 mehrG2089+G3956 seinG846+G2071. UndG2532 der StuhlG2362 GottesG2316 undG2532 des LammesG721 wirdG2071 darinG846+G1722 seinG846+G2071; undG2532 seine KnechteG1401 werdenG3000 ihmG846 dienenG3000
undG2532 sehenG3700 seinG846 AngesichtG4383; undG2532 seinG846 NameG3686 wird anG1909 ihrenG846 StirnenG3359 seinG846.
UndG2532 wirdG2071+G5461 keineG3756 NachtG3571 daG1563 seinG2071, undG2532 sieG846+G936 werden nichtG3756 bedürfenG5532 einer LeuchteG2192+G3088 oderG2532 des LichtsG5457 der SonneG2246; dennG3754 GottG2316 der HerrG2962 wirdG2071+G5461 sieG846+G936 erleuchtenG5461, undG2532 sieG846+G936 werden regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.
und triebH1644 AdamH120 ausH1644 und lagerteH7931 vorH6924 den GartenH1588 EdenH5731 die CherubimH3742 mit dem bloßenH3858, hauendenH2015 SchwertH2719, zu bewahrenH8104 den WegH1870 zu dem BaumH6086 des LebensH2416.
WerG846+G2192 OhrenG3775 hatG2192, der höreG191, wasG5101 der GeistG4151 den GemeindenG1577 sagtG3004: WerG846+G2192 überwindetG3528, dem willG1325 ich zu essenG5315 gebenG1325 vomG1537 HolzG3586 des LebensG2222, dasG2076+G3739 imG1722+G3319 ParadiesG3857 GottesG2316 ist.
UndG2532 wirdG2071+G5461 keineG3756 NachtG3571 daG1563 seinG2071, undG2532 sieG846+G936 werden nichtG3756 bedürfenG5532 einer LeuchteG2192+G3088 oderG2532 des LichtsG5457 der SonneG2246; dennG3754 GottG2316 der HerrG2962 wirdG2071+G5461 sieG846+G936 erleuchtenG5461, undG2532 sieG846+G936 werden regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.
Und GottH430 der HErrH3068 ließ aufwachsenH6779 ausH4480 der ErdeH127 allerlei BäumeH6086, lustigH2530 anzusehenH4758 und gutH2896 zu essenH3978, und den BaumH6086 des LebensH2416 mittenH8432 im GartenH1588 und den BaumH6086 der ErkenntnisH1847 des GutenH2896 und BösenH7451.
MittenG1722+G3319 auf ihrerG846 GasseG4113 auf beidenG2532 SeitenG1782 des StromsG4215 stand HolzG3586 des LebensG2222, das trugG4160 zwölfmalG1427 FrüchteG2590 undG2532 brachteG591 seineG846 FrüchteG2590 alleG1520+G1538+G2596 MonateG3376; undG2532 die BlätterG5444 des HolzesG3586 dientenG1519 zu der GesundheitG2322 der HeidenG1484.
WerG846+G2192 OhrenG3775 hatG2192, der höreG191, wasG5101 der GeistG4151 den GemeindenG1577 sagtG3004: WerG846+G2192 überwindetG3528, dem willG1325 ich zu essenG5315 gebenG1325 vomG1537 HolzG3586 des LebensG2222, dasG2076+G3739 imG1722+G3319 ParadiesG3857 GottesG2316 ist.
Und es gingH3318 aus von EdenH5731 ein StromH5104, zu wässernH8248 den GartenH1588, und er teilteH6504 sich von da in vierH702 HauptwasserH7218.
DasH1931 ersteH259 heißtH8034 PisonH6376, dasH1931 fließt umH5437 dasH1931 ganze LandH776 HevilaH2341; und daselbstH834 findet man GoldH2091.
Und das GoldH2091 desH1931 LandesH776 ist köstlichH2896; und da findet man BedellionH916 und den EdelsteinH68 OnyxH7718.
Das andereH8145 WasserH5104 heißtH8034 GihonH1521, das fließtH5437 um um das ganze MohrenlandH776+H3568.
Das dritteH7992 WasserH5104 heißtH8034 HiddekelH2313, das fließtH1980 vorH6926 AssyrienH804. Das vierteH7243 WasserH5104 ist der EuphratH6578.
UndG2532 er zeigteG1166 mirG3427 einen lauterenG2513 StromG4215 des lebendigenG2222 WassersG5204, klarG2986 wieG5613 ein KristallG2930; der gingG1607 aus vonG1537 dem StuhlG2362 GottesG2316 undG2532 des LammesG721.
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und fülletH4390 die ErdeH776 und machetH3533 sie euch untertanH3533 und herrschetH7287 über die FischeH1710 im MeerH3220 und über die VögelH5775 unter dem HimmelH8064 und über alles GetierH2416, das auf ErdenH776 kriechtH7430.
Und GottH430 sprachH559: SehetH2009 da, ich habe euch gegebenH5414 allerlei KrautH6212, dasH2232 sich besamtH2233, aufH6440 der ganzen ErdeH776 und allerlei fruchtbareH6529 BäumeH6086, dieH2232 sich besamenH2233, zu eurerH1961 SpeiseH402,
und allem GetierH2416 auf ErdenH776 und allen VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 und allem GewürmH7430, das da lebtH2416+H5315 auf ErdenH776, dass sie allerlei grünesH3418 KrautH6212 essenH402. Und es geschah also.
UndG2532 wirdG2071+G5461 keineG3756 NachtG3571 daG1563 seinG2071, undG2532 sieG846+G936 werden nichtG3756 bedürfenG5532 einer LeuchteG2192+G3088 oderG2532 des LichtsG5457 der SonneG2246; dennG3754 GottG2316 der HerrG2962 wirdG2071+G5461 sieG846+G936 erleuchtenG5461, undG2532 sieG846+G936 werden regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.
WerG846+G2192 OhrenG3775 hatG2192, der höreG191, wasG5101 der GeistG4151 den GemeindenG1577 sagtG3004: WerG846+G2192 überwindetG3528, demG1325 willG1325 ich zu essenG5315 gebenG1325 vonG575 demG1325 verborgenenG2928 MannaG3131 undG2532 willG1325 ihmG846 gebenG1325 einen weißenG3022 SteinG5586 undG2532 aufG1909 den SteinG5586 einen neuenG2537 NamenG3686 geschriebenG1125, welchenG3739 niemandG3762 kenntG1097, dennG1508 der ihn empfängtG2983.
undG2532 sangenG103 ein neuesG2537 LiedG5603 undG2532 sprachenG3004: DuG4969 bistG1488 würdigG514, zu nehmenG2983 das BuchG975 undG2532 aufzutunG455 seineG846 SiegelG4973; dennG3754 duG4969 bistG1488 erwürgetG4969 undG2532 hastG59 unsG2248 GottG2316 erkauftG59 mitG1722 deinemG4675 BlutG129 ausG1537 allerleiG3956 GeschlechtG5443 undG2532 ZungeG1100 undG2532 VolkG2992 undG2532 HeidenG1484
UndG2532 sie sangenG103 wieG5613 ein neuesG2537 LiedG5603 vorG1799 dem StuhlG2362 undG2532 vorG1799 den vierG5064 TierenG2226 undG2532 den ÄltestenG4245; undG2532 niemandG3762 konnteG1410 das LiedG5603 lernenG3129 dennG1508 dieG3588 hundertvierundvierzigtausendG1540+G5062+G5064+G5505, dieG3588 erkauftG59 sind vonG575 der ErdeG1093.
WerG846 überwindetG3528, den willG1125+G4160 ich machenG4160 zum PfeilerG4769 inG1722 dem TempelG3485 meinesG3450 GottesG2316, undG2532 erG1831 soll nichtG3364 mehrG2089 hinausgehenG1831+G1854; undG2532 willG1125+G4160 aufG1909 ihnG846 schreibenG1125 den NamenG3686 meinesG3450 GottesG2316 undG2532 den NamenG3686 desG3588 neuenG2537 JerusalemG2419, der StadtG4172 meinesG3450 GottesG2316, dieG3588 vomG1537 HimmelG3772 herniederkommtG2597 vonG575 meinemG3450 GottG2316, undG2532 meinenG3450 NamenG3686, den neuenG2537.
UndG2532 ichG1473, JohannesG2491, sahG1492 die heiligeG40 StadtG4172, das neueG2537 JerusalemG2419, vonG575 GottG2316 ausG1537 dem HimmelG3772 herabfahrenG2597, bereitetG2090 alsG5613 eine geschmückteG2885 BrautG3565 ihremG846 MannG435.
UndG2532 ich sahG1492 einen neuenG2537 HimmelG3772 undG2532 eine neueG2537 ErdeG1093; dennG1063 der ersteG4413 HimmelG3772 undG2532 die ersteG4413 ErdeG1093 vergingG3928, undG2532 das MeerG2281 istG2076 nichtG3756 mehrG2089.
UndG2532 ich sahG1492 einen neuenG2537 HimmelG3772 undG2532 eine neueG2537 ErdeG1093; dennG1063 der ersteG4413 HimmelG3772 undG2532 die ersteG4413 ErdeG1093 vergingG3928, undG2532 das MeerG2281 istG2076 nichtG3756 mehrG2089.
WerG846 überwindetG3528, den willG1125+G4160 ich machenG4160 zum PfeilerG4769 inG1722 dem TempelG3485 meinesG3450 GottesG2316, undG2532 erG1831 soll nichtG3364 mehrG2089 hinausgehenG1831+G1854; undG2532 willG1125+G4160 aufG1909 ihnG846 schreibenG1125 den NamenG3686 meinesG3450 GottesG2316 undG2532 den NamenG3686 desG3588 neuenG2537 JerusalemG2419, der StadtG4172 meinesG3450 GottesG2316, dieG3588 vomG1537 HimmelG3772 herniederkommtG2597 vonG575 meinemG3450 GottG2316, undG2532 meinenG3450 NamenG3686, den neuenG2537.
UndG2532 derG2521 aufG1909 dem StuhlG2362 saßG2521, sprachG2036: SieheG2400, ich macheG4160 allesG3956 neuG2537! UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427: SchreibeG1125; dennG3754 dieseG3778 WorteG3056 sindG1526 wahrhaftigG228 undG2532 gewissG4103!
Ehe denn die BergeH2022 wurdenH3205 und die ErdeH776 und die WeltH8398 geschaffenH2342 wurdenH3205, bist du, GottH410, von EwigkeitH5769 zuH5704 EwigkeitH5769,
WennG3752 aberG1161 allesG3956 ihmG846 untertanG5293 sein wirdG5293, alsdannG5119 wirdG5293 auchG2532 der SohnG5207 selbstG846 untertanG5293 sein dem, der ihmG846 allesG3956 untergetanG5293 hat, auf dassG2443 GottG2316 seiG5600 allesG3956 inG1722 allenG3956.
AberG1161 GottG2316, dem ewigenG165 KönigG935, dem UnvergänglichenG862 undG2532 UnsichtbarenG517 undG2532 alleinG3441 WeisenG4680, sei EhreG5092 undG2532 PreisG1391 inG1519 EwigkeitG165! AmenG281.
UndG2532 wirdG2071+G5461 keineG3756 NachtG3571 daG1563 seinG2071, undG2532 sieG846+G936 werden nichtG3756 bedürfenG5532 einer LeuchteG2192+G3088 oderG2532 des LichtsG5457 der SonneG2246; dennG3754 GottG2316 der HerrG2962 wirdG2071+G5461 sieG846+G936 erleuchtenG5461, undG2532 sieG846+G936 werden regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.
auf dassG2443 er erzeigteG1731 inG1722 den zukünftigenG1904 ZeitenG165 den überschwenglichenG5235 ReichtumG4149 seinerG846 GnadeG5485 durchG1722 seine GüteG5544 gegenG1909 unsG2248 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424.