Luther 1912 mit Strongs
Versliste
gabH5414 ich ihnen meine GeboteH2708 und lehrteH3045 sie meine RechteH4941, durch welche lebtH2425 der MenschH120, der sie hältH6213.
Aber das HausH1004 IsraelH3478 war mir ungehorsamH4784 auch in der WüsteH4057 und lebtenH1980 nicht nach meinen GebotenH2708 und verachtetenH3988 meine RechteH4941, durch welche der MenschH120 lebtH2425, der sie hältH6213, und entheiligtenH2490 meine SabbateH7676 sehrH3966. Da gedachteH559 ich meinem GrimmH2534 über sie auszuschüttenH8210 in der WüsteH4057 und sie ganz umzubringenH3615.
Aber die KinderH1121 waren mir auch ungehorsamH4784, lebtenH1980 nach meinen GebotenH2708 nicht, hieltenH8104 auch meine RechteH4941 nicht, dass sie darnach tätenH6213, durch welche der MenschH120 lebtH2425, der sie hältH6213, und entheiligtenH2490 meine SabbateH7676. Da gedachteH559 ich, meinen GrimmH2534 über sie auszuschüttenH8210 und allen meinen ZornH639 über sie gehenH3615 zu lassenH3615 in der WüsteH4057.
Und du ließest ihnen bezeugenH5749, dass sie sich bekehrenH7725 sollten zu deinem GesetzH8451. Aber sie waren stolzH2102 und gehorchtenH8085 deinen GebotenH4687 nicht und sündigtenH2398 an deinen RechtenH4941 (durch welche ein MenschH120 lebtH2421, wenn er sie tutH6213) und kehrtenH5414+H5637 dir den RückenH3802 zu und wurden halsstarrigH6203+H7185 und gehorchtenH8085 nicht.
UndG2532 sieheG2400, da standG450 einG5100 SchriftgelehrterG3544 aufG450, versuchteG1598 ihnG846 undG2532 sprachG3004: MeisterG1320, wasG5101 muss ich tunG4160, dass ich das ewigeG166 LebenG2222 ererbeG2816?
Er aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846: WieG4459+G5101 stehtG1125 imG1722 GesetzG3551 geschriebenG1125? WieG4459+G5101 liesestG314 du?
ErG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036: „Du sollstG25 GottG2316, deinenG4675 HerrnG2962, liebenG25 vonG1537+G4675 ganzemG3650 HerzenG2588, vonG1537+G4675 ganzerG3650 SeeleG5590, vonG1537+G4675 allenG3650+G4675 KräftenG2479 undG2532 vonG1537+G4675 ganzemG3650 GemüteG1271 undG2532 deinenG4675 NächstenG4139 wieG5613 dich selbstG4572.“
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: DuG611 hast rechtG3723 geantwortetG611; tueG4160 dasG5124, soG2532 wirst duG611 lebenG2198.
MoseG1063+G3475 schreibtG1125 wohl von derG2198 GerechtigkeitG1343, dieG3588 ausG1537 dem GesetzG3551 kommt: „WelcherG3754 MenschG444 diesG846 tutG4160, derG2198 wird dadurchG846+G1722 lebenG2198.“
Das GesetzG3551 aberG1161 istG2076 nichtG3756 desG1537 GlaubensG4102; sondernG235 „der MenschG444, der esG846 tutG4160, wirdG2198 dadurchG846+G1722 lebenG2198.“
MoseG1063+G3475 schreibtG1125 wohl von derG2198 GerechtigkeitG1343, dieG3588 ausG1537 dem GesetzG3551 kommt: „WelcherG3754 MenschG444 diesG846 tutG4160, derG2198 wird dadurchG846+G1722 lebenG2198.“
Das GesetzG3551 aberG1161 istG2076 nichtG3756 desG1537 GlaubensG4102; sondernG235 „der MenschG444, der esG846 tutG4160, wirdG2198 dadurchG846+G1722 lebenG2198.“