Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Des MorgensH5053 frühH8238, daH116 der Tag anbrach, standH6966 der KönigH4430 aufH6966 und gingH236 eilendH927 zum GrabenH1358, daH116 die LöwenH744 waren.
Und als er zum GrabenH1358 kamH7127, riefH2200 er DanielH1841 mit kläglicherH6088 StimmeH7032. Und der KönigH4430 sprachH560+H6032 zu DanielH1841: DanielH1841, du KnechtH5649 des lebendigenH2417 GottesH426, hat dich auch dein GottH426, dem du ohneH8411 UnterlassH8411 dienestH6399, könnenH3202 vonH4481 den LöwenH744 erlösenH7804?
DanielH1841 aberH116 redeteH4449 mitH5974 dem KönigH4430: Der KönigH4430 lebeH2418 ewiglichH5957!
Mein GottH426 hat seinen EngelH4398 gesandtH7972, der den LöwenH744 den RachenH6433 zugehaltenH5463 hat, dass sie mir keinH3809 LeidH2255 getanH5648 haben; dennH3606+H6903 vorH6925 ihm bin ich unschuldigH2136 erfundenH7912; so habe ich auchH638 widerH6925 dich, Herr KönigH4430, nichtsH2248+H3809 getanH5648.
DaH116 ward der KönigH4430 sehrH7690 frohH2868+H5922 und hießH560 DanielH1841 ausH4481 dem GrabenH1358 ziehenH5267. Und sie zogenH5267 DanielH1841 ausH4481 dem GrabenH1358, und man spürteH7912 keinenH3606+H3809 SchadenH2257 an ihmH7912; denn er hatte seinem GottH426 vertrautH540.
Da hießH560 der KönigH4430 dieH479 MännerH1400, dieH479 DanielH1841 verklagtH399+H7170 hatten, herbringenH858 und zu den LöwenH744 in den GrabenH1358 werfenH7412 samtH581 ihren KindernH1123 und WeibernH5389. Und eheH3809 sie auf den BodenH773+H1358 hinabkamenH4291, ergriffenH5705+H7981 sie dieH479 LöwenH744 und zermalmtenH1855 alleH3606 ihre GebeineH1635.