Luther 1912 mit Strongs
Versliste
NachdemG1353 sie aberG1161 durchG1353 AmphipolisG295 undG2532 ApolloniaG624 gereistG1353 waren, kamenG2064 sie genG1519 ThessalonichG2332; daG3699 warG2258 eine JudenschuleG2453+G4864.
WieG1161+G2596 nun PaulusG3972 gewohnt warG1486, gingG1525 er zuG4314 ihnenG846 hineinG1525 undG1909+G2532 redeteG1256 mit ihnenG846 an dreiG5140 SabbatenG4521 ausG575 der SchriftG1124,
tatG1272 sie ihnen aufG1272 undG2532 legteG3908 es ihnen vorG3908, dassG3754 ChristusG5547 mussteG1163 leidenG3958 undG2532 auferstehenG450 vonG1537 denG3739 TotenG3498 undG2532 dassG3754 dieserG3778 JesusG2424, denG3739 ichG1473 (sprach er) euchG5213 verkündigeG2605, istG2076 der ChristusG5547.
UndG2532 etlicheG5100 unterG1537 ihnenG846 fielenG3982 ihm zuG3982 undG2532 geselltenG4345 sich zuG3982 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609, auchG5037 der gottesfürchtigenG4576 GriechenG1672 eine großeG4183 MengeG4128, dazuG5037 der vornehmstenG4413 WeiberG1135 nichtG3756 wenigeG3641.
AberG1161 die halsstarrigenG544 JudenG2453 neidetenG2206 undG2532+G5037 nahmen zu sichG4355 etlicheG5100 boshafteG4190 MännerG435 PöbelvolksG60, machten eine RotteG3792 undG2532+G5037 richtetenG2350 einen AufruhrG2350 in der StadtG4172 an undG2532+G5037 tratenG2186 vorG1519 das HausG3614 JasonsG2394 undG2532+G5037 suchtenG2212 sieG846 zu führenG71 vorG1519 das VolkG1218.
DaG2147 sieG846 aberG1161 sieG846 nichtG3361 fandenG2147, schleiftenG4951 sieG846 den JasonG2394 undG2532 etlicheG5100 BrüderG80 vorG1909 dieG387 Obersten der StadtG4173 undG2532 schrienG994: DieseG3778, dieG387 den ganzen WeltkreisG3625 erregenG387, sind auchG2532 hergekommenG1759+G3918;
dieG3739 herbergtG5264 JasonG2394. UndG2532 dieseG3778 alleG3956 handelnG4238 gegenG561 des KaisersG2541 GeboteG1378, sagenG3004, ein andererG2087 seiG1511 der KönigG935, nämlich JesusG2424.
Sie bewegtenG5015 aberG1161 das VolkG3793 undG2532 die Obersten der StadtG4173, die solchesG5023 hörtenG191.
UndG2532 daG2983 ihnen GenügeG2425 vonG3844 JasonG2394 undG2532 anderenG3062 geleistetG2983 war, ließenG630 sieG846 sieG846 losG630.
NachdemG1353 sie aberG1161 durchG1353 AmphipolisG295 undG2532 ApolloniaG624 gereistG1353 waren, kamenG2064 sie genG1519 ThessalonichG2332; daG3699 warG2258 eine JudenschuleG2453+G4864.
WieG1161+G2596 nun PaulusG3972 gewohnt warG1486, gingG1525 er zuG4314 ihnenG846 hineinG1525 undG1909+G2532 redeteG1256 mit ihnenG846 an dreiG5140 SabbatenG4521 ausG575 der SchriftG1124,
tatG1272 sie ihnen aufG1272 undG2532 legteG3908 es ihnen vorG3908, dassG3754 ChristusG5547 mussteG1163 leidenG3958 undG2532 auferstehenG450 vonG1537 denG3739 TotenG3498 undG2532 dassG3754 dieserG3778 JesusG2424, denG3739 ichG1473 (sprach er) euchG5213 verkündigeG2605, istG2076 der ChristusG5547.
UndG2532 etlicheG5100 unterG1537 ihnenG846 fielenG3982 ihm zuG3982 undG2532 geselltenG4345 sich zuG3982 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609, auchG5037 der gottesfürchtigenG4576 GriechenG1672 eine großeG4183 MengeG4128, dazuG5037 der vornehmstenG4413 WeiberG1135 nichtG3756 wenigeG3641.
AberG1161 die halsstarrigenG544 JudenG2453 neidetenG2206 undG2532+G5037 nahmen zu sichG4355 etlicheG5100 boshafteG4190 MännerG435 PöbelvolksG60, machten eine RotteG3792 undG2532+G5037 richtetenG2350 einen AufruhrG2350 in der StadtG4172 an undG2532+G5037 tratenG2186 vorG1519 das HausG3614 JasonsG2394 undG2532+G5037 suchtenG2212 sieG846 zu führenG71 vorG1519 das VolkG1218.
DaG2147 sieG846 aberG1161 sieG846 nichtG3361 fandenG2147, schleiftenG4951 sieG846 den JasonG2394 undG2532 etlicheG5100 BrüderG80 vorG1909 dieG387 Obersten der StadtG4173 undG2532 schrienG994: DieseG3778, dieG387 den ganzen WeltkreisG3625 erregenG387, sind auchG2532 hergekommenG1759+G3918;
dieG3739 herbergtG5264 JasonG2394. UndG2532 dieseG3778 alleG3956 handelnG4238 gegenG561 des KaisersG2541 GeboteG1378, sagenG3004, ein andererG2087 seiG1511 der KönigG935, nämlich JesusG2424.
Sie bewegtenG5015 aberG1161 das VolkG3793 undG2532 die Obersten der StadtG4173, die solchesG5023 hörtenG191.
UndG2532 daG2983 ihnen GenügeG2425 vonG3844 JasonG2394 undG2532 anderenG3062 geleistetG2983 war, ließenG630 sieG846 sieG846 losG630.
sondernG235, obG2532 wirG4310 gleich zuvor gelittenG4310 hatten undG2532 geschmähtG5195 gewesen waren zuG1722 PhilippiG5375, wieG2531 ihr wissetG1492, waren wirG4310 freudigG3955 inG1722 unseremG2257 GottG2316, beiG4314 euchG5209 zuG1722 sagenG2980 das EvangeliumG2098 GottesG2316 mitG1722 großemG4183 KämpfenG73.
IhrG5210 aberG1161 vonG1722 PhilippiG5374 wissetG1492+G2532, dassG3754 vonG1722 AnfangG746 des EvangeliumsG2098, daG3753 ich auszogG1831 ausG575 MazedonienG3109, keineG3762 GemeindeG1577 mitG2841 mirG3427 geteiltG2841 hat nachG1519 der RechnungG3056 der AusgabeG1394 undG2532 EinnahmeG3028 alsG1508 ihrG5210 alleinG3441.
DennG3754 auchG2532 genG1722 ThessalonichG2332 sandtetG3992 ihr zuG1519 meinerG3427 NotdurftG5532 einmalG530+G1364+G2532 undG2532 darnach noch einmalG530+G1364+G2532.
IhrG3421 seid wohlG1063 eingedenkG3421, liebe BrüderG80, unsererG2257 ArbeitG2873 undG2532 unsererG2257 MüheG3449; dennG1063 TagG2250 undG2532 NachtG3571 arbeitetenG2038 wirG1912, dassG4314 wirG1912 niemandG3361+G5100 unterG1519 euchG5209+G5216 beschwerlichG1912 wären, undG2532 predigtenG2784 unterG1519 euchG5209+G5216 das EvangeliumG2098 GottesG2316.
haben auch nichtG3361+G3761 umsonstG1432 das BrotG740 genommenG5315 von jemandG3844+G5100; sondernG235 mitG1722 ArbeitG2873 undG2532 MüheG3449 TagG2250 undG2532 NachtG3571 haben wirG1912 gewirktG2038, dassG4314 wirG1912 nichtG3361+G3761 jemandG3844+G5100 unter euchG5216 beschwerlichG1912 wären.
Es grüßenG782 euchG5209 TimotheusG5095, meinG3450 GehilfeG4904, undG2532 LuziusG3066 undG2532 JasonG2394 undG2532 SosipaterG4989, meine GefreundetenG4773.
UndG2532 er kamG2064 genG1519 NazarethG3478, daG3757 er erzogenG5142 warG2258, undG2532 gingG1525 inG1519 die SchuleG4864 nachG2596 seinerG846 GewohnheitG1486 amG1722 SabbattageG2250+G4521 undG2532 standG450 auf undG2532 wollte lesenG314.
DennG1063 erG4160 hat den, derG3588 von keinerG3361 SündeG266 wussteG1097, fürG5228 unsG2257 zur SündeG266 gemachtG4160, auf dassG2443 wirG2249 würdenG1096 inG1722 ihmG846 die GerechtigkeitG1343, die vor GottG2316 gilt.
anG1722 welchemG3739 wir habenG2192 die ErlösungG629 durchG1223 seinG846 BlutG129, die VergebungG859 der SündenG266;
DennG1063 vonG575 euchG5216 ist auserschollenG1837 das WortG3056 des HerrnG2962; nichtG2192+G3361+G3756 alleinG3440 inG1722 MazedonienG3109 undG2532 AchajaG882, sondernG235 anG1722+G4314 allenG3956 OrtenG5117 ist auchG2532 euerG5216 GlaubeG4102 anG1722+G4314 GottG2316 bekanntG1831 geworden, alsoG5620 dass unsG2248 nichtG2192+G3361+G3756 notG5532 ist, etwasG5100 zu sagenG2980.
AberG1161 die JudenG2453 bewegtenG3951 die andächtigenG4576 undG2532 ehrbarenG2158 WeiberG1135 undG2532 der StadtG4172 ObersteG4413 undG2532 erwecktenG1892 eine VerfolgungG1375 überG1909 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 stießenG1544 sieG846 zu ihrenG846 GrenzenG3725 hinausG575.
Die ungläubigenG544 JudenG2453 aberG1161 erwecktenG1892 undG2532 entrüstetenG2559 die SeelenG5590 der HeidenG1484 widerG2596 die BrüderG80.
EsG1904 kamen aberG1161 dahinG1904 JudenG2453 vonG575 AntiochienG490 undG2532 IkonionG2430 undG2532 überredetenG3982 das VolkG3793 undG2532 steinigtenG3034 PaulusG3972 undG2532 schleiftenG4951 ihn zur StadtG4172 hinausG1854, meintenG3543, erG846 wäre gestorbenG2348.
WennG3752 sie euchG5209+G5213 aberG1161 inG1519+G1722 einerG5026 StadtG4172 verfolgenG1377, so fliehetG5343 inG1519+G1722 eine andereG243. WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5209+G5213: Ihr werdet mit den StädtenG4172 IsraelsG2474 nichtG3364 zu EndeG5055 kommen, bisG2193 des MenschenG444 SohnG5207 kommtG302+G2064.
Es zogenG4902 aberG1161 mitG4902 ihmG846 bis nachG891 AsienG773+G774 SopaterG4986 von BeröaG961, von ThessalonichG2331 aberG1161 AristarchusG708 undG2532 SekundusG4580, undG2532 GajusG1050 von DerbeG1190 undG2532 TimotheusG5095, aus AsienG773+G774 aberG1161 TychikusG5190 undG2532 TrophimusG5161.