Luther 1912 mit Strongs
Versliste
so hüteH8104 dich, dass du nicht des HErrnH3068 vergessestH7911, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714, aus dem DiensthausH1004+H5650, geführtH3318 hat;
sondern du sollst den HErrnH3068, deinen GottH430, fürchtenH3372 und ihm dienenH5647 und bei seinem NamenH8034 schwörenH7650.
Und sollst nicht anderenH312 GötternH430 nachfolgenH310+H3212 der VölkerH430+H5971, die umH5439 euch her sind –
denn der HErrH3068, dein GottH410+H430, ist ein eifrigerH7067 GottH410+H430 unterH7130 dir –, dass nicht der ZornH639 des HErrnH3068, deines GottesH430, über dich ergrimmeH2734 und vertilgeH8045 dich vonH6440 der ErdeH127.
sondern du sollst den HErrnH3068, deinen GottH430, fürchtenH3372 und ihm dienenH5647 und bei seinem NamenH8034 schwörenH7650.
Ihr sollt den HErrnH3068, euren GottH430, nicht versuchenH5254, wie ihr ihn versuchtetH5254 zu MassaH4532,
Er demütigteH6031 dich und ließ dich hungernH7456 und speisteH398 dich mit ManH4478, das du und deine VäterH1+H3045 nie gekanntH3045 hattet; auf dass er dir kundtäteH3045, dass der MenschH120 nicht lebtH2421 vom BrotH3899 alleinH905, sondern von allem, was aus dem MundH6310 des HErrnH3068 gehtH4161.
DaG5119 ward JesusG2424 vomG5259 GeistG4151 inG1519 die WüsteG2048 geführtG321, auf dass er vonG5259 dem TeufelG1228 versuchtG3985 würde.
UndG2532 da er vierzigG5062 TageG2250 undG2532 vierzigG5062 NächteG3571+G5062 gefastetG3522 hatteG5305, hungerteG3983 ihn.
UndG2532 der VersucherG3985 tratG4334 zu ihmG846 undG2532 sprachG2036: BistG1487 duG1488 GottesG2316 SohnG5207, so sprichG2036, dassG2443 dieseG3778 SteineG3037 BrotG740 werdenG1096.
UndG1161 er antworteteG611 undG1161 sprachG2036: Es steht geschriebenG1125: „Der MenschG444 lebtG2198 nichtG3756 vomG1909 BrotG740 alleinG3441, sondernG235 vonG1909 einem jeglichenG3956 WortG4487, das durchG1223 den MundG4750 GottesG2316 gehtG1607.“
DaG5119 führteG3880 ihnG846 der TeufelG1228 mit sich inG1519 die heiligeG40 StadtG4172 undG2532 stellteG2476 ihnG846 aufG1909 die ZinneG4419 des TempelsG2411
undG2532 sprachG3004 zu ihmG846: BistG1487 duG1488 GottesG2316 SohnG5207, so lassG906 dichG4571+G4572 hinabG2736; dennG1063 es steht geschriebenG1125: „ErG3754 wirdG1781 seinenG846 EngelnG32 überG4012 dirG4675 BefehlG1781 tun, undG2532 sie werdenG142 dichG4571+G4572 aufG1909 HändenG5495 tragenG142, aufG1909 dassG3379 duG1488 deinenG4675 FußG4228 nichtG4314 an einen SteinG3037 stoßestG4350.“
Da sprachG5346 JesusG2424 zu ihmG846: WiederumG3825 steht auch geschriebenG1125: „Du sollstG1598 GottG2316, deinenG4675 HerrnG2962, nichtG3756 versuchenG1598.“
WiederumG3825 führteG3880 ihnG846 der TeufelG1228 mit sich aufG3880 einenG1519 sehrG3029 hohenG5308 BergG3735 undG2532 zeigteG1166 ihmG846 alleG3956 ReicheG932 der WeltG2889 undG2532 ihreG846 HerrlichkeitG1391
undG2532 sprachG3004 zu ihmG846: DasG5023 allesG3956 will ich dirG4671 gebenG1325, wennG1437 du niederfällstG4098 undG2532 michG3427 anbetestG4352.
DaG5119 sprachG3004 JesusG2424 zu ihmG846: HebeG5217 dich wegG5217 von mir, SatanG4567! dennG1063 es steht geschriebenG1125: „Du sollst anbetenG4352 GottG2316, deinenG4675 HerrnG2962, undG2532 ihmG846 alleinG3441 dienenG3000.“
WiederumG3825 führteG3880 ihnG846 der TeufelG1228 mit sich aufG3880 einenG1519 sehrG3029 hohenG5308 BergG3735 undG2532 zeigteG1166 ihmG846 alleG3956 ReicheG932 der WeltG2889 undG2532 ihreG846 HerrlichkeitG1391
undG2532 sprachG3004 zu ihmG846: DasG5023 allesG3956 will ich dirG4671 gebenG1325, wennG1437 du niederfällstG4098 undG2532 michG3427 anbetestG4352.
DaG5119 sprachG3004 JesusG2424 zu ihmG846: HebeG5217 dich wegG5217 von mir, SatanG4567! dennG1063 es steht geschriebenG1125: „Du sollst anbetenG4352 GottG2316, deinenG4675 HerrnG2962, undG2532 ihmG846 alleinG3441 dienenG3000.“