Luther 1912 mit Strongs
Versliste
MachtH6965 euch aufH6965 und ziehetH5265 aus und gehetH5674 über den BachH5158 ArnonH769. SieheH7200, ich habe SihonH5511, den KönigH4428 der AmoriterH567 zu HesbonH2809, in deine HändeH3027 gegebenH5414 mit seinem LandeH776. HebeH2490 an einzunehmenH3423, und streiteH1624+H4421 wider ihn.
HeutigestagesH3117 will ich anhebenH2490, dass sich vorH5414+H6440 dir fürchtenH3374 und erschreckenH6343 sollenH5414 alle VölkerH5971+H6440 unter dem ganzen HimmelH8064, dass, wenn sie vonH8088 dir hörenH8085, ihnen bangeH7264 und weheH2342 werden soll vorH5414+H6440 dir.
Da sandteH7971 ich BotenH4397 aus der WüsteH4057 von KedemothH6932 zu SihonH5511, dem KönigH4428 zu HesbonH2809, mit friedlichenH7965 WortenH1697 und ließ ihm sagenH559:
Ich will durch dein LandH776 ziehenH5674, und wo die StraßeH1870 geht, will ich gehenH3212; ich will weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 ausweichenH5493.
SpeiseH400 sollst du mir um GeldH3701 verkaufenH7666, dass ich esseH398, und WasserH4325 sollst du mir um GeldH3701 gebenH5414, dass ich trinkeH8354. Ich will nur zu FußH7272 hindurchgehenH5674 –
wie mir die KinderH1121 EsauH6215 getanH6213 haben, die zu SeirH8165 wohnenH3427, und die MoabiterH4125, die zu ArH6144 wohnenH3427 –, bis dass ich kommeH5674 über den JordanH3383, in das LandH776, das uns der HErrH3068, unser GottH430, gebenH5414 wird.
Aber SihonH5511, der KönigH4428 zu HesbonH2809, wollteH14 uns nicht durchziehenH5674 lassen; denn der HErrH3068, dein GottH430, verhärteteH7185 seinen MutH7307 und verstockteH553 ihm sein HerzH3824, auf dass er ihn in deine HändeH3027 gäbeH5414, wie es heutigestagesH3117 ist.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: SieheH7200, ich habe angefangenH2490, dahinzugebenH5414 vorH6440 dir SihonH5511 mit seinem LandeH776; hebtH2490 an, einzunehmenH3423 und zu besitzenH3423 sein Land.
Und SihonH5511 zogH3318 aus, uns entgegenH7125, mit allem seinem VolkH5971 zum StreitH4421 gen JahzaH3096.
Aber der HErrH3068, unser GottH430, gabH5414 ihn dahin vorH6440 uns, dass wir ihn schlugenH5221 mit seinen KindernH1121 und seinem ganzen VolkH5971.
Da gewannenH3920 wir zu der ZeitH6256 alle seine StädteH5892 und verbanntenH2763 alle StädteH5892, MännerH4962, WeiberH802 und KinderH2945 und ließenH7604 niemand übrigbleibenH8300.
Allein das ViehH929 raubtenH962 wir für uns und die AusbeuteH7998 der StädteH5892, die wir gewannenH3920.
Von AroerH6177 an, das am UferH8193 des BachsH5158 ArnonH769 liegt, und von der StadtH5892+H7151 am BachH5158 bis gen GileadH1568 war keine StadtH5892+H7151, die sich vorH6440 uns schützenH7682 konnte; der HErrH3068, unser GottH430, gabH5414 alles dahin vorH6440 uns.
Denn HesbonH2809 war die StadtH5892 SihonsH5511, des KönigsH4428 der AmoriterH567, und er hatte zuvorH7223 mit dem KönigH4428 der MoabiterH4124 gestrittenH3898 und ihm all sein LandH776 abgewonnenH3027+H3947 bis zum ArnonH769.
Daher sagtH559 man im LiedH4911: „KommtH935 gen HesbonH2809, dass man die StadtH5892 SihonsH5511 baueH1129 und aufrichteH3559;
denn FeuerH784 ist ausH3318 HesbonH2809 gefahrenH3318, eine FlammeH3852 von der StadtH7151 SihonsH5511, die hat gefressenH398 ArH6144 der MoabiterH4124 und die Bürger der HöhenH1181 am ArnonH769.
WehH188 dir, MoabH4124! Du VolkH5971 des KamosH3645 bist verlorenH6; man hat seine SöhneH1121 in die FluchtH6412 geschlagenH5414 und seine TöchterH1323 gefangenH7622 geführt SihonH5511, dem KönigH4428 der AmoriterH567.
Es warG2258 aberG1161 ein MenschG444 unterG1537 den PharisäernG5330 mit NamenG846+G3686 NikodemusG3530, ein ObersterG758 unterG1537 den JudenG2453.
DerG3778 kamG2064 zuG4314 JesuG2424 bei derG3778 NachtG3571 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846: MeisterG4461, wir wissenG1492, dassG3754 duG4771 bist ein LehrerG1320 vonG575 GottG2316 gekommenG2064; dennG1063+G3362 niemandG3762 kannG1410 dieG3739+G5023 ZeichenG4592 tunG4160, dieG3739+G5023 duG4771 tustG4160, esG3362 seiG5600 dennG1063+G3362 GottG2316 mitG3326 ihmG846.
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 dirG4671: EsG3362 sei dennG3362, dass jemandG5100 von neuemG509 geborenG1080 werde, so kannG1410 er das ReichG932 GottesG2316 nichtG1410+G3756 sehenG1492.
NikodemusG3530 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846: WieG4459 kannG1410+G3361 ein MenschG444 geborenG1080 werden wenn er altG1088 istG5607? KannG1410+G3361 er auch wiederumG1208 inG1519 seinerG846 MutterG3384 LeibG2836 gehenG1525 undG2532 geborenG1080 werden?
JesusG2424 antworteteG611: WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 dirG4671: EsG3362 sei dennG3362, dass jemandG5100 geborenG1080 werde ausG1537 WasserG5204 undG2532 GeistG4151, so kannG3756 er nichtG1410+G3756 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 kommenG1525.
WasG1080 vomG1537 FleischG4561 geborenG1080 wird, das istG2076 FleischG4561; undG2532 wasG1080 vomG1537 GeistG4151 geborenG1080 wird, das istG2076 GeistG4151.
Lass dich's nichtG3361 wundernG2296, dassG3754 ich dirG4671 gesagtG2036 habe: IhrG5209 müssetG1163 von neuemG509 geborenG1080 werden.
Der WindG4151 blästG4154, woG3699 er willG2309, undG2532 du hörstG191 seinG846 SausenG5456 wohl; aberG235 du weißtG1492 nichtG3756, woherG4159 er kommtG2064 undG2532 wohinG4226 er fährtG5217. AlsoG3779 istG2076 ein jeglicherG3956, der ausG1537 dem GeistG4151 geborenG1080 istG2076.
NikodemusG3530 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: WieG4459 magG1410 solchesG5023 zugehenG1096?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: BistG1488 duG4771 ein MeisterG1320 in IsraelG2474 undG2532 weißtG1097 dasG5023 nichtG3756?
WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 dirG4671: Wir redenG2980, wasG3739+G3754 wir wissenG1492, undG2532 zeugenG3140, wasG3739+G3754 wir gesehenG3708 haben; undG2532 ihr nehmtG2983 unserG2257 ZeugnisG3141 nichtG3756 an.
GlaubetG2532+G4100 ihr nichtG3756, wennG1437+G1487 ichG2036 euchG5213 von irdischen DingenG1919+G2032 sageG2036, wieG4459 würdet ihr glaubenG4100, wennG1437+G1487 ichG2036 euchG5213 von himmlischen DingenG1919+G2032 sagenG2036 würde?
UndG2532 niemandG3762 fährtG305 genG1519 HimmelG3772, dennG1508 derG3588 vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 istG5607, nämlich des MenschenG444 SohnG5207, derG3588 imG1722 HimmelG3772 istG5607.
UndG2532 wieG2531 MoseG3475 inG1722 der WüsteG2048 eine SchlangeG3789 erhöhtG5312 hat, alsoG3779 mussG1163 des MenschenG444 SohnG5207 erhöhtG5312 werden,
auf dass alleG3956, die anG1519 ihnG846 glaubenG4100, nichtG3363 verlorenG622 werden, sondernG235 dasG3363 ewigeG166 LebenG2222 habenG2192.
AlsoG1063+G3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25, dassG2443+G5620 erG1325 seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325, auf dassG2443+G5620 alleG3956, die anG1519 ihnG846 glaubenG4100, nichtG3361 verlorenG622 werden, sondernG235 das ewigeG166 LebenG2222 habenG2192.
DennG1063 GottG2316 hat seinenG846 SohnG5207 nichtG3756 gesandtG649 inG1519 die WeltG2889, dassG2443 er die WeltG2889 richteG2919, sondernG235 dassG2443 die WeltG2889 durchG1223 ihnG846 seligG4982 werde.
WerG4100 anG1519 ihnG846 glaubtG4100, der wirdG2919 nichtG3361+G3756 gerichtetG2919; werG4100 aberG1161 nichtG3361+G3756 glaubtG4100, der ist schonG2235 gerichtetG2919, dennG3754 er glaubtG4100 nichtG3361+G3756 anG1519 den NamenG3686 des eingeborenenG3439 SohnesG5207 GottesG2316.
DasG3778 istG2076 aberG1161 dasG3778 GerichtG2920, dassG3754 dasG3778 LichtG5457 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064 istG2076, undG2532 die MenschenG444 liebtenG25 die FinsternisG4655 mehrG3123 alsG2228 dasG3778 LichtG5457; dennG1063 ihreG846 WerkeG2041 warenG2258 böseG4190.
WerG1063+G3956 ArgesG5337 tutG4238, der hasstG3404 das LichtG5457 und kommtG2064 nichtG2532+G3363+G3756 anG4314 das LichtG5457, auf dass seineG846 WerkeG2041 nichtG2532+G3363+G3756 gestraftG1651 werden.
WerG4160 aberG1161 die WahrheitG225 tutG4160, der kommtG2064 anG4314 das LichtG5457, dassG2443 seineG846 WerkeG2041 offenbarG5319 werden; dennG3754 sieG2076 sind inG1722 GottG2316 getanG2038.
DarnachG3326+G5023 kamG2064 JesusG2424 undG2532 seineG846 JüngerG3101 inG1519 das jüdischeG2449 LandG1093 undG2532 hatteG1304 daselbstG1563 sein WesenG1304 mitG3326 ihnenG846 undG2532 taufteG907.
JohannesG2491 aberG1161 taufteG907 auchG2532 nochG2258 zuG1722 EnonG137, naheG1451 bei SalimG4530, dennG3754 es warG2258 vielG4183 WasserG5204 daselbstG1563; undG2532 sie kamenG3854 dahin undG2532 ließen sich taufenG907.
DennG1063 JohannesG2491 warG2258 nochG3768 nicht insG1519 GefängnisG5438 gelegtG906.
DaG3767 erhobG1096 sich eine FrageG2214 unterG3326 den JüngernG3101 desG1537 JohannesG2491 mit den JudenG2453 überG4012 die ReinigungG2512.
UndG2532 sie kamenG2064 zuG4314 JohannesG2491 undG2532 sprachenG2036 zuG4314 ihmG846: MeisterG4461, derG3739+G3778 beiG3326 dirG4675 warG2258 jenseitsG4008 des JordansG2446, von demG3739 duG4771 zeugtestG3140, sieheG2396, derG3739+G3778 tauftG907, undG2532 jedermannG3956 kommtG2064 zuG4314 ihmG846.
JohannesG2491 antworteteG611 undG2532 sprachG2036: Ein MenschG444 kannG1410+G3756 nichtsG3762 nehmenG2983, esG3362 werdeG5600 ihmG846 dennG3362 gegebenG1325 vomG1537 HimmelG3772.
IhrG5210 selbstG846 seid meineG3427 ZeugenG3140, dassG3754 ichG1473 gesagtG2036 habe, ichG1473 seiG1510 nichtG3756 ChristusG5547, sondernG235+G3754 vorG1715 ihmG1565 her gesandtG649.
WerG2192 die BrautG3565 hatG2192, derG3588 istG2076+G4137 derG3588 BräutigamG3566; derG3588 FreundG5384 aberG1161 des BräutigamsG3566 stehtG2476 undG2532 hörtG191 ihmG846 zu undG2532 freutG5463 sich hochG5479 überG1223 des BräutigamsG3566 StimmeG5456. DieseG3778 meineG1699 FreudeG5479 istG2076+G4137 nunG3767 erfülltG4137.
ErG1565 mussG1163 wachsenG837, ichG1691 aberG1161 mussG1163 abnehmenG1642.
DerG2064 vonG1537 obenherG509 kommtG2064, istG2076 überG1883 alleG3956. WerG5607 vonG1537 derG2064 ErdeG1093+G1537 istG2076, derG2064 istG2076 vonG1537 derG2064 ErdeG1093+G1537 undG2532 redetG2980 vonG1537 derG2064 ErdeG1093+G1537. DerG2064 vomG1537 HimmelG3772 kommtG2064, derG2064 istG2076 überG1883 alleG3956
undG2532 zeugtG3140+G5124, wasG3739 er gesehenG3708 undG2532 gehörtG191 hat; undG2532 – seinG846 ZeugnisG3141 nimmtG2983 niemandG3762 anG2983.
Wer esG846+G3141 aber annimmtG2983, der besiegelt'sG4972, dassG3754 GottG2316 wahrhaftigG227 seiG2076.
DennG1063 welchenG3739 GottG2316 gesandtG649 hat, der redetG2980 GottesG2316 WorteG4487; dennG1063 GottG2316 gibtG1325 den GeistG4151 nichtG3756 nachG1537 dem MaßG3358.
Der VaterG3962 hatG25 den SohnG5207 liebG25 undG2532 hatG25 ihm allesG3956 inG1722 seineG846 HandG5495 gegebenG1325.
WerG544+G4100 anG1519 den SohnG5207 glaubtG544+G4100, der hatG2192 das ewigeG166 LebenG2222. WerG544+G4100 dem SohnG5207 nichtG544+G3756 glaubtG544+G4100, der wirdG3700 das LebenG2222 nichtG544+G3756 sehenG3700, sondernG235 der ZornG3709 GottesG2316 bleibtG3306 überG1909 ihmG846.
GlaubetG2532+G4100 ihr nichtG3756, wennG1437+G1487 ichG2036 euchG5213 von irdischen DingenG1919+G2032 sageG2036, wieG4459 würdet ihr glaubenG4100, wennG1437+G1487 ichG2036 euchG5213 von himmlischen DingenG1919+G2032 sagenG2036 würde?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 dirG4671: EsG3362 sei dennG3362, dass jemandG5100 von neuemG509 geborenG1080 werde, so kannG1410 er das ReichG932 GottesG2316 nichtG1410+G3756 sehenG1492.
NikodemusG3530 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846: WieG4459 kannG1410+G3361 ein MenschG444 geborenG1080 werden wenn er altG1088 istG5607? KannG1410+G3361 er auch wiederumG1208 inG1519 seinerG846 MutterG3384 LeibG2836 gehenG1525 undG2532 geborenG1080 werden?
JesusG2424 antworteteG611: WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 dirG4671: EsG3362 sei dennG3362, dass jemandG5100 geborenG1080 werde ausG1537 WasserG5204 undG2532 GeistG4151, so kannG3756 er nichtG1410+G3756 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 kommenG1525.
WasG1080 vomG1537 FleischG4561 geborenG1080 wird, das istG2076 FleischG4561; undG2532 wasG1080 vomG1537 GeistG4151 geborenG1080 wird, das istG2076 GeistG4151.
Lass dich's nichtG3361 wundernG2296, dassG3754 ich dirG4671 gesagtG2036 habe: IhrG5209 müssetG1163 von neuemG509 geborenG1080 werden.
Der WindG4151 blästG4154, woG3699 er willG2309, undG2532 du hörstG191 seinG846 SausenG5456 wohl; aberG235 du weißtG1492 nichtG3756, woherG4159 er kommtG2064 undG2532 wohinG4226 er fährtG5217. AlsoG3779 istG2076 ein jeglicherG3956, der ausG1537 dem GeistG4151 geborenG1080 istG2076.
UndG2532 niemandG3762 fährtG305 genG1519 HimmelG3772, dennG1508 derG3588 vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 istG5607, nämlich des MenschenG444 SohnG5207, derG3588 imG1722 HimmelG3772 istG5607.
UndG2532 wieG2531 MoseG3475 inG1722 der WüsteG2048 eine SchlangeG3789 erhöhtG5312 hat, alsoG3779 mussG1163 des MenschenG444 SohnG5207 erhöhtG5312 werden,
auf dass alleG3956, die anG1519 ihnG846 glaubenG4100, nichtG3363 verlorenG622 werden, sondernG235 dasG3363 ewigeG166 LebenG2222 habenG2192.
AlsoG1063+G3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25, dassG2443+G5620 erG1325 seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325, auf dassG2443+G5620 alleG3956, die anG1519 ihnG846 glaubenG4100, nichtG3361 verlorenG622 werden, sondernG235 das ewigeG166 LebenG2222 habenG2192.
IchG75+G5083 habe einen gutenG2570 KampfG73 gekämpftG75, ichG75+G5083 habe den LaufG1408 vollendetG5055, ichG75+G5083 habe GlaubenG4102 gehaltenG5083;