Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Wenn du in das LandH776 kommstH935, das dir der HErrH3068, dein GottH430, gebenH5414 wird, und nimmstH3423 es einH3423 und wohnstH3427 darin und wirst sagenH559: Ich will einen KönigH4428 über mich setzenH7760, wie alle VölkerH1471 umH5439 mich herH5439 haben,
so sollstH7760 du den zum KönigH4428 über dich setzenH5414+H7760, den der HErrH3068, dein GottH430, erwählenH977 wird. Du sollstH7760 aber ausH7130 deinen BrüdernH251 einen zum KönigH4428 über dich setzenH5414+H7760. Du darfstH3201 nicht irgendeinen FremdenH376+H5237, der nicht dein BruderH251 ist, über dich setzenH5414+H7760.
Allein dass er nicht vieleH7235 RosseH5483 halte und führeH7725 das VolkH5971 nicht wiederH7725 nach ÄgyptenH4714 um der MengeH7235 der RosseH5483 willen; weil der HErrH3068 euch gesagtH559 hat, dass ihr hinfortH3254 nicht wiederH7725 diesen WegH1870 kommenH7725 sollt.
Er soll auch nicht vieleH3966+H7235 WeiberH802 nehmen, dass sein HerzH3824 nicht abgewandtH5493 werde, und soll auch nicht viel SilberH3701 und GoldH2091 sammeln.
Und wenn er nun sitzenH3427 wird auf dem StuhlH3678 seines KönigreichsH4467, soll er dies andereH4932 GesetzH8451 vonH6440 den PriesternH3548, den LevitenH3881, nehmen und in ein BuchH5612 schreibenH3789 lassen.
Das soll bei ihm sein, und er soll darin lesenH7121 sein LebenH2416 langH3117, auf dass er lerneH3925 fürchtenH3372 den HErrnH3068, seinen GottH430, dass er halteH8104 alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451 und diese RechteH2706, dass er darnach tueH6213.
Er soll sein HerzH3824 nicht erhebenH7311 über seine BrüderH251 und soll nicht weichenH5493 von dem GebotH4687, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040, auf dass er seine TageH3117 verlängereH748 inH7130 seinem KönigreichH4467, er und seine KinderH1121 inH7130 IsraelH3478.
Da aber SamuelH8050 altH2204 ward, setzteH7760 er seine SöhneH1121 zu RichternH8199 über IsraelH3478.
Sein erstgeborenerH1060 SohnH1121 hießH8034 JoelH3100 und der andereH4932 AbiaH29, und sie waren RichterH8199 zu Beer-SebaH884.
Aber seine SöhneH1121 wandeltenH1980 nicht in seinem WegeH1870, sondern neigtenH5186 sich zumH310 GeizH1215 und nahmenH3947 GeschenkeH7810 und beugtenH5186 das RechtH4941.
Da versammeltenH6908 sich alle ÄltestenH2205 in IsraelH3478 und kamenH935 gen RamaH7414 zu SamuelH8050
und sprachenH559 zu ihm: Siehe, du bist altH2204 geworden, und deine SöhneH1121 wandelnH1980 nicht in deinen WegenH1870; so setzeH7760 nun einen KönigH4428 über uns, der uns richteH8199, wie alle HeidenH1471 haben.
DasH1697 gefielH3415 SamuelH8050 übelH3415+H5869, dass sie sagtenH559: GibH5414 uns einen KönigH4428, der uns richteH8199. Und SamuelH8050 beteteH6419 vor dem HErrnH3068.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu SamuelH8050: GehorcheH8085 der StimmeH6963 des VolksH5971 in allem, was sie zu dir gesagtH559 haben; denn sie haben nichtH4427 dich, sondern mich verworfenH3988, dass ich nichtH4427 soll König über sie seinH4427.
Sie tunH6213 dir, wieH4639 sie immer getanH6213 haben von dem TageH3117 an, da ich sie aus ÄgyptenH4714 führteH5927, bis auf diesen Tag, und sie mich verlassenH5800 und anderenH312 GötternH430 gedientH5647 haben.
So gehorcheH8085 nun ihrer StimmeH6963. DochH389 bezeugeH5749 ihnenH5749 und verkündigeH5046 ihnenH5749 das RechtH4941 des KönigsH4428, der über sie herrschenH4427 wird.
Und SamuelH8050 sagteH559 alle WorteH1697 des HErrnH3068 dem VolkH5971, das von ihm einen KönigH4428 forderteH7592,
und sprachH559: Das wird des KönigsH4428 RechtH4941 sein, der über euch herrschenH4427 wird: eure SöhneH1121 wird er nehmenH3947 zuH7760 seinem WagenH4818 und zuH7760 ReiternH6571 und dass sie vorH6440 seinem WagenH4818 her laufenH7323
und zuH7760 HauptleutenH8269 über 1000H505 und über 50H2572 und zuH7760 AckerleutenH2790, die ihm seinen AckerH2758 bauen, und zuH7760 SchnitternH7114 in seiner ErnteH7105 und dass sie seine KriegswaffenH3627+H4421 und wasH3627 zuH7760 seinen WagenH7393 gehörtH3627, machenH6213.
Eure TöchterH1323 aber wird er nehmenH3947, dass sie SalbenbereiterinnenH7548, KöchinnenH2879 und BäckerinnenH644 seien.
Eure bestenH2896 ÄckerH7704 und WeinbergeH3754 und ÖlgärtenH2132 wird er nehmenH3947 und seinen KnechtenH5650 gebenH5414.
Dazu von eurer SaatH2233 und euren WeinbergenH3754 wird er den ZehntenH6237 nehmen und seinen KämmerernH5631 und KnechtenH5650 gebenH5414.
Und eure KnechteH5650 und MägdeH8198 und eure schönstenH2896 JünglingeH970 und eure EselH2543 wird er nehmenH3947 und seine GeschäfteH4399 damit ausrichtenH6213.
Von euren HerdenH6629 wird er den ZehntenH6237 nehmen, und ihr müsst seine KnechteH5650 sein.
Wenn ihr dann schreienH2199 werdet zu der ZeitH3117 überH6440 euren KönigH4428, den ihr euch erwähltH977 habt, so wird euch der HErrH3068 zu derselben ZeitH3117 nicht erhörenH6030.
Aber das VolkH5971 weigerteH3985 sich, zu gehorchenH8085 der StimmeH6963 SamuelsH8050, und sprachenH559: Mitnichten, sondern es soll ein KönigH4428 über uns sein,
dass wir auch seien wie alle HeidenH1471, dass uns unser KönigH4428 richteH8199 und vorH6440 uns her auszieheH3318 und unsere KriegeH4421 führeH3898.
Und da SamuelH8050 alle WorteH1697 des VolksH5971 gehörtH8085 hatte, sagteH1696 er sie vor den OhrenH241 des HErrnH3068.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu SamuelH8050: GehorcheH8085 ihrer StimmeH6963 und macheH4427 ihnen einen KönigH4428. Und SamuelH8050 sprachH559 zu den MännernH582 IsraelsH3478: GehetH3212 hin, ein jeglicherH376 in seine StadtH5892.
und sprachenH559 zu ihm: Siehe, du bist altH2204 geworden, und deine SöhneH1121 wandelnH1980 nicht in deinen WegenH1870; so setzeH7760 nun einen KönigH4428 über uns, der uns richteH8199, wie alle HeidenH1471 haben.
Sie machenH6213 KönigeH4427, aber ohne mich; sie setzen FürstenH7786, und ich darf es nicht wissenH3045. Aus ihrem SilberH3701 und GoldH2091 machenH6213 sie GötzenH6091, dass sie ja bald ausgerottetH3772 werden.
EsH5493 wird das ZepterH7626 von JudaH3063 nicht entwendetH5493 werden noch der Stab des HerrschersH2710 von seinen FüßenH7272, bisH3588 dass der HeldH7886 kommeH935; undH3349 demselben werden die VölkerH5971 anhangenH3349.
Da aber SamuelH8050 altH2204 ward, setzteH7760 er seine SöhneH1121 zu RichternH8199 über IsraelH3478.
Sein erstgeborenerH1060 SohnH1121 hießH8034 JoelH3100 und der andereH4932 AbiaH29, und sie waren RichterH8199 zu Beer-SebaH884.
Aber seine SöhneH1121 wandeltenH1980 nicht in seinem WegeH1870, sondern neigtenH5186 sich zumH310 GeizH1215 und nahmenH3947 GeschenkeH7810 und beugtenH5186 das RechtH4941.
Da versammeltenH6908 sich alle ÄltestenH2205 in IsraelH3478 und kamenH935 gen RamaH7414 zu SamuelH8050
und sprachenH559 zu ihm: Siehe, du bist altH2204 geworden, und deine SöhneH1121 wandelnH1980 nicht in deinen WegenH1870; so setzeH7760 nun einen KönigH4428 über uns, der uns richteH8199, wie alle HeidenH1471 haben.
DasH1697 gefielH3415 SamuelH8050 übelH3415+H5869, dass sie sagtenH559: GibH5414 uns einen KönigH4428, der uns richteH8199. Und SamuelH8050 beteteH6419 vor dem HErrnH3068.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu SamuelH8050: GehorcheH8085 der StimmeH6963 des VolksH5971 in allem, was sie zu dir gesagtH559 haben; denn sie haben nichtH4427 dich, sondern mich verworfenH3988, dass ich nichtH4427 soll König über sie seinH4427.
Sie tunH6213 dir, wieH4639 sie immer getanH6213 haben von dem TageH3117 an, da ich sie aus ÄgyptenH4714 führteH5927, bis auf diesen Tag, und sie mich verlassenH5800 und anderenH312 GötternH430 gedientH5647 haben.
So gehorcheH8085 nun ihrer StimmeH6963. DochH389 bezeugeH5749 ihnenH5749 und verkündigeH5046 ihnenH5749 das RechtH4941 des KönigsH4428, der über sie herrschenH4427 wird.
Und SamuelH8050 sagteH559 alle WorteH1697 des HErrnH3068 dem VolkH5971, das von ihm einen KönigH4428 forderteH7592,
und sprachH559: Das wird des KönigsH4428 RechtH4941 sein, der über euch herrschenH4427 wird: eure SöhneH1121 wird er nehmenH3947 zuH7760 seinem WagenH4818 und zuH7760 ReiternH6571 und dass sie vorH6440 seinem WagenH4818 her laufenH7323
und zuH7760 HauptleutenH8269 über 1000H505 und über 50H2572 und zuH7760 AckerleutenH2790, die ihm seinen AckerH2758 bauen, und zuH7760 SchnitternH7114 in seiner ErnteH7105 und dass sie seine KriegswaffenH3627+H4421 und wasH3627 zuH7760 seinen WagenH7393 gehörtH3627, machenH6213.
Eure TöchterH1323 aber wird er nehmenH3947, dass sie SalbenbereiterinnenH7548, KöchinnenH2879 und BäckerinnenH644 seien.
Eure bestenH2896 ÄckerH7704 und WeinbergeH3754 und ÖlgärtenH2132 wird er nehmenH3947 und seinen KnechtenH5650 gebenH5414.
Dazu von eurer SaatH2233 und euren WeinbergenH3754 wird er den ZehntenH6237 nehmen und seinen KämmerernH5631 und KnechtenH5650 gebenH5414.
Und eure KnechteH5650 und MägdeH8198 und eure schönstenH2896 JünglingeH970 und eure EselH2543 wird er nehmenH3947 und seine GeschäfteH4399 damit ausrichtenH6213.
Von euren HerdenH6629 wird er den ZehntenH6237 nehmen, und ihr müsst seine KnechteH5650 sein.
Wenn ihr dann schreienH2199 werdet zu der ZeitH3117 überH6440 euren KönigH4428, den ihr euch erwähltH977 habt, so wird euch der HErrH3068 zu derselben ZeitH3117 nicht erhörenH6030.
Aber das VolkH5971 weigerteH3985 sich, zu gehorchenH8085 der StimmeH6963 SamuelsH8050, und sprachenH559: Mitnichten, sondern es soll ein KönigH4428 über uns sein,
dass wir auch seien wie alle HeidenH1471, dass uns unser KönigH4428 richteH8199 und vorH6440 uns her auszieheH3318 und unsere KriegeH4421 führeH3898.
Und da SamuelH8050 alle WorteH1697 des VolksH5971 gehörtH8085 hatte, sagteH1696 er sie vor den OhrenH241 des HErrnH3068.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu SamuelH8050: GehorcheH8085 ihrer StimmeH6963 und macheH4427 ihnen einen KönigH4428. Und SamuelH8050 sprachH559 zu den MännernH582 IsraelsH3478: GehetH3212 hin, ein jeglicherH376 in seine StadtH5892.
undG1722 sprichtG3004: „IchG518 will verkündigenG518 deinenG4675 NamenG3686 meinenG3450 BrüdernG80 undG1722 mittenG3319 in der GemeindeG1577 dirG4571 lobsingenG5214.“
undG2532 hatG4160 unsG2248 zu KönigenG935 undG2532 PriesternG2409 gemachtG4160 vor GottG2316 undG2532 seinemG846 VaterG3962, demG846 sei EhreG1391 undG2532 GewaltG2904 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165! AmenG281.
WissetG1492 ihrG2075 nichtG3756, dassG3754 die HeiligenG40 die WeltG2889 richtenG2919+G2922 werdenG2532? SoG1487 nun die WeltG2889 vonG1722 euchG5213 sollG2919 gerichtetG2919 werdenG2532, seid ihrG2075 denn nichtG3756 gut genugG370, geringe SachenG1646 zu richtenG2919+G2922?
Das ist gewisslichG4103 wahrG3056: Wenn jemandG1536 ein BischofsamtG1984 begehrtG1937+G3713, der begehrtG1937+G3713 ein köstlichG2570 WerkG2041.
Es sollG1163 aberG3767 ein BischofG1985 unsträflichG423 seinG1511, einesG3391 WeibesG1135 MannG435, nüchternG3524, mäßigG4998, sittigG2887, gastfreiG5382, lehrhaftG1317,
nichtG3361 ein WeinsäuferG3943, nichtG3361 raufenG4131, nichtG3361 unehrliche HantierungG146 treiben, sondernG235 gelindeG1933, nichtG3361 zänkischG269, nichtG3361 geizigG866,
derG4291 seinem eigenenG2398 HauseG3624 wohlG2573 vorsteheG4291, derG4291 gehorsameG1722+G5292 KinderG5043 habeG2192 mitG3326 allerG3956 EhrbarkeitG4587,
(so aberG1161 jemandG1536 seinem eigenenG2398 HauseG3624 nichtG3756 weißG1492 vorzustehenG4291, wieG4459 wirdG1959 er die GemeindeG1577 GottesG2316 versorgenG1959?);
nichtG3361+G3363 ein NeulingG3504, auf dass er sich nichtG3361+G3363 aufblaseG5187 und insG1519 UrteilG2917 des LästerersG1228 falleG1706.
ErG846 mussG1163 aberG1161 auchG2532 ein gutesG2570 ZeugnisG3141 habenG2192 vonG575 denen, die draußenG1855 sind, auf dass erG846 nichtG3363 falleG1706 dem LästererG1228 inG1519 SchmachG3680 undG2532 StrickG3803.
Der ÄltesteG4245: GajusG1050, dem LiebenG27, denG3739 ichG1473 liebhabeG25 inG1722 der WahrheitG225.
Nun merkeH3045 ich, dass der HErrH3068 seinem GesalbtenH4899 hilftH3467+H3468 und erhörtH6030 ihn in seinem heiligenH6944 HimmelH8064; seine rechte HandH3225 hilftH3467+H3468 mit MachtH1369.
RosseH5483 helfenH8668 auch nichtH8267, und ihre großeH7230 StärkeH2428 errettetH4422 nichtH8267.
AssurH804 soll uns nicht helfenH3467; wir wollen nicht mehr auf RossenH5483 reitenH7392, auch nicht mehr sagenH559 zu den WerkenH4639 unserer HändeH3027: „Ihr seid unser GottH430“; sondern lass die WaisenH3490 bei dir GnadeH7355 finden.
So tötetG3499 nunG3767 eureG5216 GliederG3196, dieG3588 aufG1909 ErdenG1093 sind, HurereiG4202, UnreinigkeitG167, schändliche BrunstG3806, böseG2556 LustG1939 undG2532 den GeizG4124, welcherG3748 istG2076 AbgöttereiG1495,
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Die weltlichenG1484 KönigeG935 herrschenG846+G2961, undG2532 die GewaltigenG846+G1850 heißtG2564 man gnädige HerrenG2110.
IhrG5210 aberG1161 nichtG3756 alsoG3779! SondernG235 der GrößteG3187 unterG1722 euchG5213 soll seinG1096 wieG5613 der JüngsteG3501, undG2532 der VornehmsteG2233 wieG5613 ein DienerG1247.
DennG1063 welcherG5101 ist größerG3187: derG345 zu TischeG345 sitztG345 oderG2228 derG345 da dientG1247? Ist's nichtG3780 also, dass derG345 zu TischeG345 sitztG345! IchG1473 aberG1161 binG1510 unterG1722+G3319 euchG5216 wieG5613 ein DienerG1247.