Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und MoseH4872 versammelteH6950 die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen: Das ist'sH1697, was der HErrH3068 gebotenH6680 hat, das ihr es tunH6213 sollt:
SechsH8337 TageH3117 sollt ihr arbeitenH4399+H6213; den siebentenH7637 Tag aber sollt ihr heiligH6944 halten als einen SabbatH7676 der RuheH7677 des HErrnH3068. Wer an dem arbeitetH4399+H6213, soll sterbenH4191.
Ihr sollt kein FeuerH784 anzündenH1197 am SabbattagH3117+H7676 in allen euren WohnungenH4186.
Und MoseH4872 sprachH559 zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH559+H3478: Das ist'sH1697, was der HErrH3068 gebotenH6680 hatH559:
GebtH3947 unter euch HebopferH8641 dem HErrnH3068, also dass das HebopferH8641 des HErrnH3068 ein jeglicherH3605 willigH3820+H5081 bringeH935, GoldH2091, SilberH3701, ErzH5178,
blauenH8504 und rotenH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438, weiße LeinwandH8336 und ZiegenhaarH5795,
rötlicheH119 WidderfelleH352+H5785, DachsfelleH5785+H8476 und AkazienholzH6086+H7848,
ÖlH8081 zur LampeH3974 und SpezereiH1314 zur SalbeH4888+H8081 und zu gutemH5561 RäuchwerkH7004,
OnyxsteineH68+H7718 und eingefassteH4394 SteineH68 zum LeibrockH646 und zum AmtschildH2833.
Und wer unterH935 euch verständigH2450+H3820 ist, der kommeH935 und macheH6213, was der HErrH3068 gebotenH6680 hat:
nämlich die WohnungH4908 mit ihrer HütteH168 und DeckeH4372, HakenH7165, BretternH7175, RiegelnH1280, SäulenH5982 und FüßenH134;
die LadeH727 mit ihren StangenH905, den GnadenstuhlH3727 und VorhangH4539+H6532;
den TischH7979 mit seinen StangenH905 und allem seinem GeräteH3627 und die SchaubroteH3899+H6440;
den LeuchterH4501, zu leuchtenH3974, und sein GerätH3627 und seine LampenH5216 und das ÖlH8081 zum LichtH3974;
den RäucheraltarH4196+H7004 mit seinen StangenH905, die SalbeH4888+H8081 und SpezereiH5561 zum RäuchwerkH7004; das TuchH4539 vor der WohnungH4908 TürH6607;
den BrandopferaltarH4196+H5930 mit seinem ehernenH5178 GitterH4345, StangenH905 und allem seinem GeräteH3627; das HandfassH3595 mit seinem FußeH3653;
den UmhangH7050 des VorhofsH2691 mit seinen SäulenH5982 und FüßenH134 und das TuchH4539 des TorsH8179 am VorhofH2691;
die NägelH3489 der WohnungH4908 und des VorhofsH2691 mit ihren SeilenH4340;
die KleiderH899 des AmtsH8278 zum DienstH8334 im HeiligenH6944, die heiligenH6944 KleiderH899 AaronsH175, des PriestersH3548, mit den KleidernH899 seiner SöhneH1121 zum PriestertumH3547.
Da gingH3318 die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 ausH3318 vonH6440 MoseH4872.
Und alleH376, dieH834+H3820 es gernH5375+H7307 und willigH5068 gaben, kamenH935 und brachtenH935 das HebopferH8641 dem HErrnH3068 zum WerkH4399 der HütteH168 des StiftsH4150 und zu allem ihrem DienstH5656 und zu den heiligenH6944 KleidernH899.
Es brachtenH935 aber beideH5921, MannH582 und WeibH802, wer'sH3605 willigH3820+H5081 tat, SpangenH2397, OhrringeH5141, RingeH2885 und GeschmeideH3558 und allerlei goldenesH2091 GerätH3627. Dazu brachteH5130 jedermannH376 GoldH2091 zum WebeopferH8573 dem HErrnH3068.
Und werH376 bei sich fandH4672 blauenH8504 und rotenH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438, weiße LeinwandH8336, ZiegenhaarH5795, rötlicheH119 WidderfelleH352+H5785 und DachsfelleH5785+H8476, der brachteH935 es.
Und werH4672 SilberH3701 und ErzH5178 hobH7311+H8641, der brachteH935 es zur HebeH8641 dem HErrnH3068. Und werH4672 AkazienholzH6086+H7848 bei sich fandH4672, der brachteH935 es zu allerlei WerkH4399 des GottesdienstesH5656.
Und welche verständigeH2450+H3820 WeiberH802 waren, die spannenH2901 mit ihren HändenH3027 und brachtenH935 ihr GespinnstH4299, blauenH8504 und rotenH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438 und weiße LeinwandH8336.
Und welche WeiberH802 solche Arbeit konntenH2451 und willigH3820+H5375 dazu warenH5375, die spannenH2901 ZiegenhaareH5795.
Die FürstenH5387 aber brachtenH935 OnyxsteineH68+H7718 und eingefassteH4394 SteineH68 zum LeibrockH646 und zum SchildH2833
und SpezereiH1314 und ÖlH8081 zu den LichternH3974 und zur SalbeH4888+H8081 und zu gutemH5561 RäuchwerkH7004.
Also brachtenH935 die KinderH1121 IsraelH3478 willigH5071, beide, MannH376 und WeibH802, zu allerlei WerkH4399, das der HErrH3068 gebotenH6680 hatte durchH3027 MoseH4872, dass man's machenH6213 sollte.
Und MoseH4872 sprachH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478: SehetH7200, der HErrH3068 hat mit NamenH8034 berufenH7121 den BezaleelH1212, den SohnH1121 UrisH221, des SohnesH1121 HursH2354, vom StammeH4294 JudaH3063,
und hat ihn erfülltH4390 mit dem GeistH7307 GottesH430, dass er weiseH2451, verständigH8394, geschicktH1847 sei zu allerlei WerkH4399,
kunstreichH2803+H4284 zu arbeitenH6213 an GoldH2091, SilberH3701 und ErzH5178,
EdelsteineH68 zu schneidenH2799 und einzusetzenH4390, HolzH6086 zu zimmernH2799, zu machenH6213 allerlei kunstreicheH4284 ArbeitH4399.
Und hat ihm ins HerzH3820 gegebenH5414, zu unterweisenH3384, ihm und OholiabH171, dem SohnH1121 AhisamachsH294, vom StammeH4294 DanH1835.
ErH4390 hat ihr HerzH3820 mit WeisheitH2451 erfülltH4390, zu machenH6213 allerleiH3605 WerkH4399, zu schneidenH2796, zu wirkenH2803 und zu stickenH7551 mit blauemH8504 und rotemH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438 und weißer LeinwandH8336, und mit WebenH707, dass sie machenH6213 allerleiH3605 WerkH4399 und kunstreiche ArbeitH4284 erfindenH2803.
Und MoseH4872 versammelteH6950 die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen: Das ist'sH1697, was der HErrH3068 gebotenH6680 hat, das ihr es tunH6213 sollt:
SechsH8337 TageH3117 sollt ihr arbeitenH4399+H6213; den siebentenH7637 Tag aber sollt ihr heiligH6944 halten als einen SabbatH7676 der RuheH7677 des HErrnH3068. Wer an dem arbeitetH4399+H6213, soll sterbenH4191.
Ihr sollt kein FeuerH784 anzündenH1197 am SabbattagH3117+H7676 in allen euren WohnungenH4186.
Und MoseH4872 sprachH559 zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH559+H3478: Das ist'sH1697, was der HErrH3068 gebotenH6680 hatH559:
GebtH3947 unter euch HebopferH8641 dem HErrnH3068, also dass das HebopferH8641 des HErrnH3068 ein jeglicherH3605 willigH3820+H5081 bringeH935, GoldH2091, SilberH3701, ErzH5178,
blauenH8504 und rotenH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438, weiße LeinwandH8336 und ZiegenhaarH5795,
rötlicheH119 WidderfelleH352+H5785, DachsfelleH5785+H8476 und AkazienholzH6086+H7848,
ÖlH8081 zur LampeH3974 und SpezereiH1314 zur SalbeH4888+H8081 und zu gutemH5561 RäuchwerkH7004,
OnyxsteineH68+H7718 und eingefassteH4394 SteineH68 zum LeibrockH646 und zum AmtschildH2833.
Und wer unterH935 euch verständigH2450+H3820 ist, der kommeH935 und macheH6213, was der HErrH3068 gebotenH6680 hat:
nämlich die WohnungH4908 mit ihrer HütteH168 und DeckeH4372, HakenH7165, BretternH7175, RiegelnH1280, SäulenH5982 und FüßenH134;
die LadeH727 mit ihren StangenH905, den GnadenstuhlH3727 und VorhangH4539+H6532;
den TischH7979 mit seinen StangenH905 und allem seinem GeräteH3627 und die SchaubroteH3899+H6440;
den LeuchterH4501, zu leuchtenH3974, und sein GerätH3627 und seine LampenH5216 und das ÖlH8081 zum LichtH3974;
den RäucheraltarH4196+H7004 mit seinen StangenH905, die SalbeH4888+H8081 und SpezereiH5561 zum RäuchwerkH7004; das TuchH4539 vor der WohnungH4908 TürH6607;
den BrandopferaltarH4196+H5930 mit seinem ehernenH5178 GitterH4345, StangenH905 und allem seinem GeräteH3627; das HandfassH3595 mit seinem FußeH3653;
den UmhangH7050 des VorhofsH2691 mit seinen SäulenH5982 und FüßenH134 und das TuchH4539 des TorsH8179 am VorhofH2691;
die NägelH3489 der WohnungH4908 und des VorhofsH2691 mit ihren SeilenH4340;
die KleiderH899 des AmtsH8278 zum DienstH8334 im HeiligenH6944, die heiligenH6944 KleiderH899 AaronsH175, des PriestersH3548, mit den KleidernH899 seiner SöhneH1121 zum PriestertumH3547.
Da gingH3318 die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 ausH3318 vonH6440 MoseH4872.
Und alleH376, dieH834+H3820 es gernH5375+H7307 und willigH5068 gaben, kamenH935 und brachtenH935 das HebopferH8641 dem HErrnH3068 zum WerkH4399 der HütteH168 des StiftsH4150 und zu allem ihrem DienstH5656 und zu den heiligenH6944 KleidernH899.
Es brachtenH935 aber beideH5921, MannH582 und WeibH802, wer'sH3605 willigH3820+H5081 tat, SpangenH2397, OhrringeH5141, RingeH2885 und GeschmeideH3558 und allerlei goldenesH2091 GerätH3627. Dazu brachteH5130 jedermannH376 GoldH2091 zum WebeopferH8573 dem HErrnH3068.
Und werH376 bei sich fandH4672 blauenH8504 und rotenH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438, weiße LeinwandH8336, ZiegenhaarH5795, rötlicheH119 WidderfelleH352+H5785 und DachsfelleH5785+H8476, der brachteH935 es.
Und werH4672 SilberH3701 und ErzH5178 hobH7311+H8641, der brachteH935 es zur HebeH8641 dem HErrnH3068. Und werH4672 AkazienholzH6086+H7848 bei sich fandH4672, der brachteH935 es zu allerlei WerkH4399 des GottesdienstesH5656.
Und welche verständigeH2450+H3820 WeiberH802 waren, die spannenH2901 mit ihren HändenH3027 und brachtenH935 ihr GespinnstH4299, blauenH8504 und rotenH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438 und weiße LeinwandH8336.
Und welche WeiberH802 solche Arbeit konntenH2451 und willigH3820+H5375 dazu warenH5375, die spannenH2901 ZiegenhaareH5795.
Die FürstenH5387 aber brachtenH935 OnyxsteineH68+H7718 und eingefassteH4394 SteineH68 zum LeibrockH646 und zum SchildH2833
und SpezereiH1314 und ÖlH8081 zu den LichternH3974 und zur SalbeH4888+H8081 und zu gutemH5561 RäuchwerkH7004.
Also brachtenH935 die KinderH1121 IsraelH3478 willigH5071, beide, MannH376 und WeibH802, zu allerlei WerkH4399, das der HErrH3068 gebotenH6680 hatte durchH3027 MoseH4872, dass man's machenH6213 sollte.
Und MoseH4872 sprachH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478: SehetH7200, der HErrH3068 hat mit NamenH8034 berufenH7121 den BezaleelH1212, den SohnH1121 UrisH221, des SohnesH1121 HursH2354, vom StammeH4294 JudaH3063,
und hat ihn erfülltH4390 mit dem GeistH7307 GottesH430, dass er weiseH2451, verständigH8394, geschicktH1847 sei zu allerlei WerkH4399,
kunstreichH2803+H4284 zu arbeitenH6213 an GoldH2091, SilberH3701 und ErzH5178,
EdelsteineH68 zu schneidenH2799 und einzusetzenH4390, HolzH6086 zu zimmernH2799, zu machenH6213 allerlei kunstreicheH4284 ArbeitH4399.
Und hat ihm ins HerzH3820 gegebenH5414, zu unterweisenH3384, ihm und OholiabH171, dem SohnH1121 AhisamachsH294, vom StammeH4294 DanH1835.
ErH4390 hat ihr HerzH3820 mit WeisheitH2451 erfülltH4390, zu machenH6213 allerleiH3605 WerkH4399, zu schneidenH2796, zu wirkenH2803 und zu stickenH7551 mit blauemH8504 und rotemH713 Purpur, ScharlachH8144+H8438 und weißer LeinwandH8336, und mit WebenH707, dass sie machenH6213 allerleiH3605 WerkH4399 und kunstreiche ArbeitH4284 erfindenH2803.