Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und esH1697 kamH8085 vorH6440 PharaoH6547; der trachteteH1245 nach MoseH4872, dass er ihn erwürgteH2026. Aber MoseH4872 flohH1272 vorH6440 PharaoH6547 und bliebH3427 im LandeH776 MidianH4080 und wohnteH3427 bei einem BrunnenH875.
Der PriesterH3548 aber in MidianH4080 hatte siebenH7651 TöchterH1323; die kamenH935, Wasser zu schöpfenH1802, und fülltenH4390 die RinnenH7298, dass sie ihres VatersH1 SchafeH6629 tränktenH8248.
Da kamenH935 die HirtenH7462 und stießenH1644 sie davon. Aber MoseH4872 machte sich aufH6965 und halfH3467 ihnen und tränkteH8248 ihre SchafeH6629.
UndH935 da sie zu ihrem VaterH1 ReguelH7467 kamenH935, sprachH559 er: WieH4069 seid ihr heuteH3117 so baldH4116 gekommenH935?
Sie sprachenH559: Ein ägyptischerH4713 MannH376 erretteteH5337 uns von den HirtenH3027+H7462 und schöpfteH1802 uns und tränkteH8248 die SchafeH6629.
Er sprachH559 zu seinen TöchternH1323: WoH5800 ist er? Warum habt ihr den MannH376 gelassenH5800, dass ihr ihn nicht ludetH7121, mit uns zu essenH398+H3899?
Und MoseH4872 willigteH2974 darein, bei dem ManneH376 zu bleibenH3427. Und er gabH5414 MoseH4872 seine TochterH1323 ZipporaH6855.
Die gebarH3205 einen SohnH1121; und er hießH7121+H8034 ihn GersomH1647; denn er sprachH559: Ich bin ein FremdlingH1616 geworden im fremdenH5237 LandeH776.