Luther 1912 mit Strongs
Versliste
IchG1473 aberG1161, PaulusG846+G3972, ermahneG3870 euchG5209+G5213 durchG1223 die SanftmütigkeitG4236 undG2532 LindigkeitG1932 ChristiG5547, derG3739 ichG1473 gegenwärtigG2596+G4383 unterG1722 euchG5209+G5213 geringG3303+G5011 bin, abwesendG548 aberG1161 dreistG2292 gegenG1519 euchG5209+G5213.
Ich bitteG1189 aberG1161, dass mir nichtG3361 not sei, gegenwärtigG3918 dreistG2292 zu handelnG5111 und der KühnheitG4006 zu brauchen, dieG3588+G3739 man mir zumisstG3049, gegenG1909 etlicheG5100, dieG3588+G3739 unsG2248 schätzenG3049, alsG5613 wandeltenG4043 wir fleischlicherweiseG2596+G4561.
DennG1063 obG4043 wir wohl imG1722 FleischG4561 wandelnG4043, so streitenG4754 wir doch nichtG3756 fleischlicherweiseG2596+G4561.
DennG1063 die WaffenG3696 unsererG2257 RitterschaftG4752 sind nichtG3756 fleischlichG4559, sondernG235 mächtigG1415 vor GottG2316, zuG4314 zerstörenG2506 BefestigungenG3794;
wir zerstörenG2507 damit die AnschlägeG3053 undG2532 alleG3956 HöheG5313, die sich erhebtG1869 widerG2596 die ErkenntnisG1108 GottesG2316, undG2532 nehmen gefangenG163 alleG3956 VernunftG3540 unterG1519 den GehorsamG5218 ChristiG5547
undG2532 sindG1722+G2192 bereitG2092, zu rächenG1556 allenG3956 UngehorsamG3876, wennG3752 euerG5216 GehorsamG5218 erfülltG4137 ist.
RichtetG991 ihr nachG2596 dem AnsehenG4383? VerlässtG3982 sichG1438 jemandG1536 darauf, dassG1511+G3754 erG846 ChristoG5547 angehöreG846+G1511, der denkeG3049 solchesG5124 auchG2532 wiederumG3825 beiG575 sichG1438, dassG1511+G3754, gleichwieG2531 erG846 ChristoG5547 angehöreG846+G1511, alsoG3779 auchG2532 wirG2249 ChristoG5547 angehörenG2249.
UndG2532 soG1063 ichG2744 auchG1437+G2532+G5037 etwasG5100 weiterG4055 michG2744 rühmte vonG4012 unsererG2257 GewaltG1849, welcheG3739 unsG2254 der HerrG2962 gegebenG1325 hat, euch zuG1519+G5216 bessernG3619, undG2532 nichtG3756 zuG1519+G5216 verderbenG2506, wollteG153 ichG2744 nichtG3756 zuG1519+G5216 SchandenG153 werden.
Das sage ichG1629 aber, dassG3363 ihr nichtG3363 euchG5209 dünkenG1380 lasset, alsG302+G5613 hätte ichG1629 euchG5209 wollen schreckenG1629 mitG1223 BriefenG1992.
DennG3754 die BriefeG1992+G3303, sprechenG5346 sie, sind schwerG926 undG2532 starkG2478; aberG1161 die GegenwartG3952 des LeibesG4983 ist schwachG772 undG2532 die RedeG3056 verächtlichG1848.
Wer ein solcherG5108 ist, der denkeG3049+G5124, dassG3754, wieG3634 wir sindG2070 mit WortenG3056 inG1223 den BriefenG1992 abwesendG548, soG5108 werden wir auchG2532 wohl seinG2532 mit der TatG2041 gegenwärtigG3918.
DennG1063 wir wagenG5111 unsG1438 nichtG3756 unter dieG5100 zu rechnenG1469 oderG2228 zu zählenG4793, dieG5100 sichG1438 selbstG1438 lobenG4921, aberG235 dieweil sieG846 sichG1438 anG1722 sichG1438 selbstG1438 messenG3354 undG2532 haltenG4793 allein von sichG1438 selbstG1438, verstehenG4920 sieG846 nichtsG3756.
WirG2249 aberG1161 rühmenG2744 unsG2254 nichtG3780 überG1519 das ZielG280+G3358 hinausG1519, sondernG235 nur nachG2596 dem ZielG280+G3358 derG3739 RegelG2583, mit derG3739 unsG2254 GottG2316 abgemessenG3307 hat das ZielG280+G3358, zuG891 gelangenG2185 auchG2532 bis zuG891 euchG5216.
DennG1063 wirG5348 fahrenG5239 nichtG1438+G3361+G3756 zuG1519 weitG5239, alsG5613 wärenG2185 wirG5348 nichtG1438+G3361+G3756 gelangtG2185 bisG891 zuG1519 euchG5209+G5216; dennG1063 wirG5348 sind ja auchG2532 bisG891 zuG1519 euchG5209+G5216 gekommenG5348 mitG1722 dem EvangeliumG2098 ChristiG5547;
undG1161 rühmenG2744 uns nichtG3756 übersG1519 ZielG280 hinaus inG1722 fremderG245 ArbeitG2873 undG1161 habenG2192 HoffnungG1680, wennG5216 nun euerG5216 GlaubeG4102 inG1722 euchG5213 wächstG837, dassG3170 wir unsererG2257 RegelG2583 nachG2596 wollen weiterkommenG1519+G3170+G4050
und dasG2097 Evangelium auch predigenG2097 denen, dieG1519 jenseitsG5238 von euchG5216 wohnen, und uns nichtG3756 rühmenG2744 inG1722 dem, was mitG1519 fremderG245 RegelG2583 bereitetG2092 ist.
WerG2744 sichG1722 aberG1161 rühmtG2744, der rühmeG2744 sichG1722 des HerrnG2962.
DennG1063 darum istG2076 einerG1565 nichtG3756 tüchtigG1384, dassG4921 er sich selbstG1438 lobtG4921, sondernG235 dassG4921 ihnG3739 der HerrG2962 lobtG4921.
IchG1473 aberG1161, PaulusG846+G3972, ermahneG3870 euchG5209+G5213 durchG1223 die SanftmütigkeitG4236 undG2532 LindigkeitG1932 ChristiG5547, derG3739 ichG1473 gegenwärtigG2596+G4383 unterG1722 euchG5209+G5213 geringG3303+G5011 bin, abwesendG548 aberG1161 dreistG2292 gegenG1519 euchG5209+G5213.
Ich bitteG1189 aberG1161, dass mir nichtG3361 not sei, gegenwärtigG3918 dreistG2292 zu handelnG5111 und der KühnheitG4006 zu brauchen, dieG3588+G3739 man mir zumisstG3049, gegenG1909 etlicheG5100, dieG3588+G3739 unsG2248 schätzenG3049, alsG5613 wandeltenG4043 wir fleischlicherweiseG2596+G4561.
DennG1063 obG4043 wir wohl imG1722 FleischG4561 wandelnG4043, so streitenG4754 wir doch nichtG3756 fleischlicherweiseG2596+G4561.
DennG1063 die WaffenG3696 unsererG2257 RitterschaftG4752 sind nichtG3756 fleischlichG4559, sondernG235 mächtigG1415 vor GottG2316, zuG4314 zerstörenG2506 BefestigungenG3794;
wir zerstörenG2507 damit die AnschlägeG3053 undG2532 alleG3956 HöheG5313, die sich erhebtG1869 widerG2596 die ErkenntnisG1108 GottesG2316, undG2532 nehmen gefangenG163 alleG3956 VernunftG3540 unterG1519 den GehorsamG5218 ChristiG5547
undG2532 sindG1722+G2192 bereitG2092, zu rächenG1556 allenG3956 UngehorsamG3876, wennG3752 euerG5216 GehorsamG5218 erfülltG4137 ist.
RichtetG991 ihr nachG2596 dem AnsehenG4383? VerlässtG3982 sichG1438 jemandG1536 darauf, dassG1511+G3754 erG846 ChristoG5547 angehöreG846+G1511, der denkeG3049 solchesG5124 auchG2532 wiederumG3825 beiG575 sichG1438, dassG1511+G3754, gleichwieG2531 erG846 ChristoG5547 angehöreG846+G1511, alsoG3779 auchG2532 wirG2249 ChristoG5547 angehörenG2249.
UndG2532 soG1063 ichG2744 auchG1437+G2532+G5037 etwasG5100 weiterG4055 michG2744 rühmte vonG4012 unsererG2257 GewaltG1849, welcheG3739 unsG2254 der HerrG2962 gegebenG1325 hat, euch zuG1519+G5216 bessernG3619, undG2532 nichtG3756 zuG1519+G5216 verderbenG2506, wollteG153 ichG2744 nichtG3756 zuG1519+G5216 SchandenG153 werden.
Das sage ichG1629 aber, dassG3363 ihr nichtG3363 euchG5209 dünkenG1380 lasset, alsG302+G5613 hätte ichG1629 euchG5209 wollen schreckenG1629 mitG1223 BriefenG1992.
DennG3754 die BriefeG1992+G3303, sprechenG5346 sie, sind schwerG926 undG2532 starkG2478; aberG1161 die GegenwartG3952 des LeibesG4983 ist schwachG772 undG2532 die RedeG3056 verächtlichG1848.
Wer ein solcherG5108 ist, der denkeG3049+G5124, dassG3754, wieG3634 wir sindG2070 mit WortenG3056 inG1223 den BriefenG1992 abwesendG548, soG5108 werden wir auchG2532 wohl seinG2532 mit der TatG2041 gegenwärtigG3918.
DennG1063 wir wagenG5111 unsG1438 nichtG3756 unter dieG5100 zu rechnenG1469 oderG2228 zu zählenG4793, dieG5100 sichG1438 selbstG1438 lobenG4921, aberG235 dieweil sieG846 sichG1438 anG1722 sichG1438 selbstG1438 messenG3354 undG2532 haltenG4793 allein von sichG1438 selbstG1438, verstehenG4920 sieG846 nichtsG3756.
WirG2249 aberG1161 rühmenG2744 unsG2254 nichtG3780 überG1519 das ZielG280+G3358 hinausG1519, sondernG235 nur nachG2596 dem ZielG280+G3358 derG3739 RegelG2583, mit derG3739 unsG2254 GottG2316 abgemessenG3307 hat das ZielG280+G3358, zuG891 gelangenG2185 auchG2532 bis zuG891 euchG5216.
DennG1063 wirG5348 fahrenG5239 nichtG1438+G3361+G3756 zuG1519 weitG5239, alsG5613 wärenG2185 wirG5348 nichtG1438+G3361+G3756 gelangtG2185 bisG891 zuG1519 euchG5209+G5216; dennG1063 wirG5348 sind ja auchG2532 bisG891 zuG1519 euchG5209+G5216 gekommenG5348 mitG1722 dem EvangeliumG2098 ChristiG5547;
undG1161 rühmenG2744 uns nichtG3756 übersG1519 ZielG280 hinaus inG1722 fremderG245 ArbeitG2873 undG1161 habenG2192 HoffnungG1680, wennG5216 nun euerG5216 GlaubeG4102 inG1722 euchG5213 wächstG837, dassG3170 wir unsererG2257 RegelG2583 nachG2596 wollen weiterkommenG1519+G3170+G4050
und dasG2097 Evangelium auch predigenG2097 denen, dieG1519 jenseitsG5238 von euchG5216 wohnen, und uns nichtG3756 rühmenG2744 inG1722 dem, was mitG1519 fremderG245 RegelG2583 bereitetG2092 ist.
WerG2744 sichG1722 aberG1161 rühmtG2744, der rühmeG2744 sichG1722 des HerrnG2962.
DennG1063 darum istG2076 einerG1565 nichtG3756 tüchtigG1384, dassG4921 er sich selbstG1438 lobtG4921, sondernG235 dassG4921 ihnG3739 der HerrG2962 lobtG4921.