Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Aber über das übrigeH7604 VolkH5971 im LandeH776 JudaH3063, das NebukadnezarH5019, der KönigH4428 von BabelH894, übrigließH7604, setzteH6485 er GedaljaH1436, den SohnH1121 AhikamsH296, des SohnesH1121 SaphansH8227.
Da nun alle HauptleuteH8269 des KriegsvolksH2428 und die MännerH582 hörtenH8085, dass der KönigH4428 von BabelH894 GedaljaH1436 eingesetztH6485 hatte, kamenH935 sie zu GedaljaH1436 gen MizpaH4709, nämlich IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, und JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, und SerajaH8304, der SohnH1121 ThanhumethsH8576, der NetophathiterH5200, und JaasanjaH2970, der SohnH1121 eines MaachathitersH4602, samt ihren MännernH582.
UndH1436 Gedalja schwurH7650 ihnen undH1436 ihren MännernH582 undH1436 sprachH559 zu ihnen: FürchtetH3372 euch nicht, untertanH5650 zu sein den ChaldäernH3778; bleibetH3427 im LandeH776 undH1436 seid untertänigH5647 dem KönigH4428 von BabelH894, so wird's euch wohlH3190 gehen!
Aber im siebentenH7637 MonatH2320 kamH935 IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, des SohnesH1121 ElisamasH476, vom königlichenH4410 GeschlechtH2233, und zehnH6235 MännerH582 mit ihm, und sie schlugenH5221 GedaljaH1436 totH4191, dazu die JudenH3064 und ChaldäerH3778, die bei ihm waren zu MizpaH4709.
Da machteH6965 sich aufH6965 alles VolkH5971, kleinH6996 und großH1419, und die OberstenH8269 des KriegsvolksH2428 und kamenH935 nach ÄgyptenH4714; denn sie fürchtetenH3372 sich vorH6440 den ChaldäernH3778.
Dies ist das WortH1697, das vom HErrnH3068 geschah zu JeremiaH3414, daH310 ihn NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, losließH7971 zu RamaH7414; dennH1546+H3947 er warH3947 auch mit KettenH246 gebundenH631 unterH8432 allen denen, die zu JerusalemH3389 und in JudaH3063 gefangenH1540 waren, dass man sie gen BabelH894 wegführenH1540 sollte.
und zogenH935 nach ÄgyptenlandH776+H4714, denn sie wollten der StimmeH6963 des HErrnH3068 nicht gehorchenH8085, und kamenH935 nach ThachpanhesH8471.
Und imH18 achtzehnten JahrH8141 des KönigsH4428 JosiaH2977 sandteH7971 der KönigH4428 hin SaphanH8227, den SohnH1121 AzaljasH683, des SohnesH1121 MesullamsH4918, den SchreiberH5608, in das HausH1004 des HErrnH3068 und sprachH559:
Und der HohepriesterH1419+H3548 HilkiaH2518 sprachH559 zu dem SchreiberH5608 SaphanH8227: Ich habe das GesetzbuchH5612+H8451 gefundenH4672 im HauseH1004 des HErrnH3068. Und HilkiaH2518 gabH5414 das BuchH5612 SaphanH8227, dass er's läseH7121.
Und SaphanH8227, der SchreiberH5608 kamH935 zum KönigH4428 und gabH7725 ihmH4428 BerichtH1697 und sprachH559: Deine KnechteH5650 haben das GeldH3701 ausgeschüttetH5413, das im HauseH1004 gefundenH4672 ist und haben's denH3027 WerkmeisternH4399+H6213 gegebenH5414, die bestelltH6485 sind am HauseH1004 des HErrnH3068.
Auch sagteH5046 SaphanH8227, der SchreiberH5608, dem KönigH4428 und sprachH559: HilkiaH2518, der PriesterH3548, gabH5414 mir ein BuchH5612. Und SaphanH8227 lasH7121 es vorH6440 dem KönigH4428.
Da aber der KönigH4428 hörteH8085 die WorteH1697 im GesetzbuchH5612+H8451, zerrissH7167 er seine KleiderH899.
Und der KönigH4428 gebotH6680 HilkiaH2518, dem PriesterH3548, und AhikamH296, dem SohnH1121 SaphansH8227, und AchborH5907, dem SohnH1121 MichajasH4320, und SaphanH8227, dem SchreiberH5608, und AsajaH6222, dem KnechtH5650 des KönigsH4428, und sprachH559:
GehetH3212 hin und fragetH1875 den HErrnH3068 für mich, für das VolkH5971 und für ganz JudaH3063 um die WorteH1697 dieses BuchsH5612, das gefundenH4672 ist; denn es ist ein großerH1419 GrimmH2534 des HErrnH3068, der über uns entbranntH3341 ist, darum dass unsere VäterH1 nicht gehorchtH8085 haben den WortenH1697 dieses BuchsH5612, dass sie tätenH6213 alles, was darin geschriebenH3789 ist.
Da gingenH3212 hin HilkiaH2518, der PriesterH3548, AhikamH296, AchborH5907, SaphanH8227 und AsajaH6222 zu der ProphetinH5031 HuldaH2468, dem WeibeH802 SallumsH7967, des SohnesH1121 ThikwasH8616, des SohnesH1121 HarhasH2745, des HütersH8104 der KleiderH899, und sie wohnteH3427 zu JerusalemH3389 im anderen TeilH4932; und sie redetenH1696 mit ihr.
Aber JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, samt allen den HauptleutenH2428+H8269, die auf dem FeldeH7704 sich gehalten hatten, kamenH935 zu GedaljaH1436 gen MizpaH4708
und sprachenH559 zu ihm: WeißtH3045 du auchH3045, dass BaalisH1185, der KönigH4428 der KinderH1121 AmmonH5983, gesandtH7971 hat IsmaelH3458, den SohnH1121 NethanjasH5418, dass er dich soll erschlagenH5221+H5315? Das wollte ihnen aber GedaljaH1436, der SohnH1121 AhikamsH296, nicht glaubenH539.
Da sprachH559 JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, zu GedaljaH1436 heimlichH5643 zu MizpaH559+H4709: Ich will hingehenH3212 und IsmaelH3458, den SohnH1121 NethanjasH5418, erschlagenH5221+H5315, dass es niemandH376 erfahrenH3045 soll. Warum soll er dich erschlagenH5221+H5315, dass alle JudenH3064, so zu dir versammeltH6908 sind, zerstreutH6327 werden und die noch aus JudaH3063 übriggebliebenH7611 sind, umkommenH6?
Aber GedaljaH1436, der SohnH1121 AhikamsH296, sprachH559 zu JohananH3110, dem SohnH1121 KareahsH7143: Du sollst dasH1697 nichtH8267 tunH6213; es ist nichtH8267 wahrH8267, was du von IsmaelH3458 sagstH1696.
Aber im siebentenH7637 MonatH2320 kamH935 IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, des SohnesH1121 ElisamasH476, aus königlichemH4410 StammH2233, einer von den OberstenH7227 des KönigsH4428, und zehnH6235 MännerH582 mit ihm zu GedaljaH1436, dem SohnH1121 AhikamsH296, gen MizpaH4708+H4709, und sie aßenH398+H3899 daselbst zu MizpaH4708+H4709 miteinanderH3162.
Und IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, machteH6965 sich aufH6965 samt den zehnH6235 MännernH582, die bei ihm waren, und schlugenH5221 GedaljaH1436, den SohnH1121 AhikamsH296, des SohnesH1121 SaphansH8227, mit dem SchwertH2719 zu TodeH4191, darum dass ihn der KönigH4428 zu BabelH894 über das LandH776 gesetztH6485 hatte;
dazu alle JudenH3064, die bei GedaljaH1436 waren zu MizpaH4709, und die ChaldäerH3778, die sie daselbst fandenH4672, alle KriegsleuteH582+H4421, schlugH5221 IsmaelH3458.
Des anderenH8145 TagesH3117, nachdem GedaljaH1436 erschlagenH4191 war und es noch niemandH376 wussteH3045,
kamenH582+H935 achtzigH8084 MännerH376 von SichemH7927, von SiloH7887 und von SamariaH8111 und hatten die BärteH2206 abgeschorenH1548 und ihre KleiderH899 zerrissenH7167 und sich zerritztH1413 und trugen SpeisopferH4503 und WeihrauchH3027+H3828 mit sich, dass sie es brächtenH935 zum HauseH1004 des HErrnH3068.
Und IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, gingH1980+H3318 herausH3318 von MizpaH4709 ihnen entgegenH7125, gingH1980+H3318 daherH1980 und weinteH1058. Als er nun anH6298 sie kamH6298, sprachH559 er zu ihnen: Ihr sollt zu GedaljaH1436, dem SohnH1121 AhikamsH296, kommenH935.
Da sie aber mittenH8432 inH8432 die StadtH5892 kamenH935, ermordeteH7819 sie IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, und die MännerH582, die bei ihm waren, und warfH8432 sie inH8432 den BrunnenH953.
Aber es waren zehnH6235 MännerH582 darunterH4672, die sprachenH559 zu IsmaelH3458: TöteH4191 uns nicht; wir habenH3426 VorratH4301 im AckerH7704 liegen von WeizenH2406, GersteH8184, ÖlH8081 und HonigH1706. Also ließH2308 er abH2308 und töteteH4191 sie nicht mitH8432 den anderenH251.
Der BrunnenH953 aber, darein IsmaelH3458 die LeichnameH6297 der MännerH582 warfH7993, welche er hatte erschlagenH5221 samtH3027 dem GedaljaH1436, ist der, den der KönigH4428 AsaH609 machenH6213 ließ widerH6440 BaesaH1201, den KönigH4428 IsraelsH3478; den füllteH4390 IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, mit den ErschlagenenH2491.
Und was übrigesH7611 VolksH5971 war zu MizpaH4709, auch die KönigstöchterH1323+H4428, führteH7617 IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, gefangenH7617 weg samt allem übrigenH7604 VolkH5971 zu MizpaH4709, über welche NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, hatte gesetztH6485 GedaljaH1436, den SohnH1121 AhikamsH296, und zogH3212 hinH3212 und wollte hinüberH5674 zu den KindernH1121 AmmonH5983.
Da aber JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, erfuhrH8085 und alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, die bei ihm waren, all das ÜbelH7451, das IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, begangenH6213 hatte,
nahmenH3947 sie zu sich alle MännerH582 und zogenH3212 hin, wider IsmaelH3458, den SohnH1121 NethanjasH5418, zu streitenH3898; und trafenH4672 ihn an dem großenH7227 WasserH4325 bei GibeonH1391.
Da nun alles VolkH5971, das bei IsmaelH3458 war, sahH7200 den JohananH3110, den SohnH1121 KareahsH7143, und alle die HauptleuteH8269 des HeeresH2428, die bei ihm waren, wurden sie frohH8055.
Und das ganze VolkH5971, das IsmaelH3458 hatte von MizpaH4709 weggeführtH7617, wandteH5437 sich um und kehrteH7725 wiederumH3212 zu JohananH3110, dem SohneH1121 KareahsH7143.
Aber IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, entrannH4422 demH6440 JohananH3110 mit achtH8083 MännernH582 und zogH3212 zu den KindernH1121 AmmonH5983.