Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da aber ElisaH477 gestorbenH4191 war und man ihn begrabenH6912 hatte, fielenH935 die KriegsleuteH1416 der MoabiterH4124 ins LandH776 desselbenH935 JahresH8141.
Und es begab sich, dass man einen MannH376 begrubH6912; da sie aber die KriegsleuteH1416 sahenH7200, warfenH7993 sie den MannH376 in ElisasH477 GrabH6913. Und da erH376 hinabkamH3212 und die GebeineH6106 ElisasH477 berührteH5060, ward erH376 lebendigH2421 und tratH6965 auf seine FüßeH7272.
Ich will ihnen einen ProphetenH5030, wie du bist, erweckenH6965 ausH7130 ihren BrüdernH251 und meine WorteH1697 in seinen MundH6310 gebenH5414; der soll zu ihnen redenH1696 alles, was ich ihm gebietenH6680 werde.
Und werH376 meine WorteH1697 nicht hörenH8085 wird, die er in meinem NamenH8034 redenH1696 wird, von dem will ich's fordernH1875.
DennG1063 MoseG3475 hatG2036+G3303 gesagtG2036 zuG4314 denG846 VäternG3962: „Einen ProphetenG4396 wirdG450 euchG5209+G5213 der HerrG2962, euerG5216 GottG2316, erweckenG450 ausG1537 eurenG5216 BrüdernG80 gleichG5613 wie michG1691; denG846 sollt ihr hörenG191 inG2596 allemG3956, wasG302+G3745 er zuG4314 euchG5209+G5213 sagenG2980 wirdG450.
UndG1161 es wird geschehenG2071, welcheG3956 SeeleG5590 denselbenG1565 ProphetenG4396 nichtG3361 hörenG191 wird, dieG302+G3748 soll vertilgtG1842 werden ausG1537 dem VolkG2992.“
DiesG3778 istG2076 derG3588 MoseG3475, derG3588 zu denG846 KindernG5207 IsraelG2474 gesagtG2036 hat: „Einen ProphetenG4396 wirdG450 euchG5213 derG3588 HerrG2962, euerG5216 GottG2316, erweckenG450 ausG1537 eurenG5216 BrüdernG80 gleichwieG5613 michG1691; denG846 sollt ihr hörenG191.“
Und des HErrnH3068 HandH3027 kam über mich, und er führteH3318 mich hinaus im GeistH7307 des HErrnH3068 und stellteH5117 mich aufH8432 ein weites FeldH1237, das vollerH4392 TotengebeineH6106 lag.
Und er führteH5674 mich allenthalbenH5439 dadurch. Und siehe, des Gebeins lag sehrH3966 vielH7227 aufH6440 dem FeldH1237; und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, meinst du auch, dass diese GebeineH6106 wieder lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559: Herr HErrH136+H3069, das weißtH3045 du wohl.
Und er sprachH559 zu mir: WeissageH5012 von diesen GebeinenH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106, höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697!
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von diesen GebeinenH6106: Siehe, ich will einen OdemH7307 in euch bringenH935, dass ihr sollt lebendigH2421 werden.
Ich will euch AdernH1517 gebenH5414 und FleischH1320 lassen über euch wachsenH5927 und euch mit HautH5785 überziehenH7159 und will euch OdemH7307 gebenH5414, dass ihr wieder lebendigH2421 werdet, und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Und ich weissagteH5012, wie mir befohlenH6680 war; und siehe, da rauschteH6963 es, als ich weissagteH5012, und siehe, es regteH7494 sich, und die GebeineH6106 kamen wieder zusammenH7126, einH6106 jeglichesH6106 zu seinem Gebein.
Und ich sahH7200, und siehe, es wuchsenH5927 AdernH1517 und FleischH1320 daraufH5927, und sie wurden mit HautH5785 überzogenH4605+H7159; es war aber noch kein OdemH7307 in ihnen.
Und er sprachH559 zu mir: WeissageH5012 zum WindeH7307; weissageH5012, du MenschenkindH120+H1121, und sprichH559 zum Wind: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Wind kommH935 herzu aus den vierH702 WindenH7307 und blaseH5301 diese GetötetenH2026 an, dass sie wieder lebendigH2421 werden!
Und ich weissagteH5012, wie er mir befohlenH6680 hatte. Da kamH935 OdemH7307 in sie, und sie wurden wieder lebendigH2421 und richtetenH5975 sich aufH5975 ihre FüßeH7272. Und ihrer war ein sehrH3966 großesH1419 HeerH2428.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478. Siehe, jetzt sprechenH559 sie: Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001, und unsere HoffnungH8615 istH1504 verlorenH6, und es istH1504 ausH1504 mit uns.
Darum weissageH5012 und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will eure GräberH6913 auftunH6605 und will euch, mein VolkH5971, aus denselbenH6913 herausholenH5927 und euch ins LandH127 IsraelH3478 bringenH935;
und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, wenn ich eure GräberH6913 geöffnetH6605 und euch, mein VolkH5971, aus denselbenH6913 gebrachtH5927 habe.
Und ich will meinen GeistH7307 in euch gebenH5414, dass ihr wieder lebenH2421 sollt, und will euch in euer LandH127 setzenH3240, und sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin. Ich redeH1696 es und tueH6213 es auch, sprichtH5002 der HErrH3068.
Zur selben ZeitH6256 wirdH1961 der großeH1419 FürstH8269 MichaelH4317, der für die KinderH1121 deines VolksH5971 stehtH5975, sich aufmachenH5975. Denn es wirdH1961 eine solche trübseligeH6869 ZeitH6256 seinH1961, wie sie nicht gewesen ist, seitdem LeuteH1471 gewesen sind bis auf diese ZeitH6256. Zur selben ZeitH6256 wirdH1961 dein VolkH5971 errettetH4422 werden, alle, die im BuchH5612 geschriebenH3789 stehenH4672.
Und vieleH7227, die unterH6083 der ErdeH127 schlafenH3463 liegen, werden aufwachenH6974: etliche zum ewigenH5769 LebenH2416, etliche zu ewigerH5769 SchmachH2781 und SchandeH1860.
KommtH3212, wir wollen wiederH7725 zum HErrnH3068; denn er hat uns zerrissenH2963, er wird uns auch heilenH7495; er hat uns geschlagenH5221, er wird uns auch verbindenH2280.
Er macht uns lebendigH2421 nach zwei TagenH3117; er wird uns am drittenH7992 TageH3117 aufrichtenH6965, dass wir vorH6440 ihm lebenH2421 werden.
DennG1063 soG1487 ihreG846 VerwerfungG580 der WeltG2889 VersöhnungG2643 ist, wasG5101 wird ihreG846 AnnahmeG4356 anderes sein alsG1508 LebenG2222 vonG1537 den TotenG3498?
VieleG4183 nunG1537+G3767 seinerG846 JüngerG3101, die dasG3778 hörtenG191, sprachenG2036: DasG3778 istG2076 eine harteG4642 RedeG3056; werG5101 kannG1410 sieG846 hörenG191?
IchG1473+G2198 lebeG2198 aberG1161; doch nun nichtG3765 ichG1473+G2198, sondernG1161 ChristusG5547 lebtG2198 inG1722 mirG1698. DennG1161 wasG3739 ichG1473+G2198 jetztG3568 lebeG2198 imG1722 FleischG4561, das lebeG2198 ichG1473+G2198 inG1722 dem GlaubenG4102 des SohnesG5207 GottesG2316, derG3588 michG1700+G3165 geliebtG25 hat undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 michG1700+G3165 dargegebenG3860.
WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: Es sei dennG3362, dass das WeizenkornG2848+G4621 inG1519 die ErdeG1093 falleG4098 und ersterbeG599, soG846 bleibt'sG3306 alleinG3441; woG1437 es aberG1161 erstirbtG599, soG846 bringtG5342 es vieleG4183 FrüchteG2590.
DennG1063 ihr seid gestorbenG599, undG2532 euerG5216 LebenG2222 ist verborgenG2928 mitG4862 ChristoG5547 inG1722 GottG2316.
Denn wirG2249, dieG3588 wirG2249 lebenG2198+G2222, werden immerdarG104+G1063 inG1519 den TodG2288 gegebenG3860 umG1223 JesuG2424 willenG1223, auf dassG2443 auchG2532 das LebenG2198+G2222 JesuG2424 offenbarG5319 werde anG1722 unseremG2257 sterblichenG2349 FleischeG4561.