Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und erH4428 sandteH7971 hin zu ihm einen HauptmannH8269 über 50H2572 samt seinen fünfzigen. Und da der zu ihm hinaufkamH5927, siehe, da saßH3427 erH4428 obenH7218 auf dem BergeH2022. ErH4428 aber sprachH1696 zu ihm: Du MannH376 GottesH430, der KönigH4428 sagtH1696: Du sollst herabkommenH3381!
EliaH452 antworteteH6030 dem HauptmannH8269 über fünfzigH2572 und sprachH1696 zu ihm: Bin ich ein MannH376 GottesH430, so falleH3381 FeuerH784 vom HimmelH8064 und fresseH398 dich und deine fünfzigH2572. Da fielH3381 FeuerH784 vom HimmelH8064 und fraßH398 ihn und seine fünfzigH2572.
Und er sandteH7971 wiederumH7725 einen anderenH312 HauptmannH8269 über fünfzigH2572 zu ihm samt seinen fünfzigen. Der antworteteH6030 und sprachH1696 zu ihm: Du MannH376 GottesH430, so sprichtH559 der KönigH4428: KommH3381 eilendsH4120 herabH3381!
EliaH452 antworteteH6030 und sprachH1696: Bin ich ein MannH376 GottesH430, so falleH3381 FeuerH784 vom HimmelH8064 und fresseH398 dich und deine fünfzigH2572. Da fielH3381 das FeuerH784 GottesH430 vom HimmelH8064 und fraßH398 ihn und seine fünfzigH2572.
Da sandteH7971 er wiederumH7725 den drittenH7992 HauptmannH8269 über fünfzigH2572 samt seinen fünfzigen. Da der zu ihm hinaufkamH5927, beugteH3766 er seine KnieH1290 gegenH5048 EliaH452 und flehteH2603 ihn an und sprachH1696 zu ihm: Du MannH376 GottesH430, lass meine SeeleH5315 und die SeeleH5315 deiner KnechteH5650, dieser fünfzigH2572, vorH5869 dir etwas geltenH3365.
Siehe, das FeuerH784 ist vom HimmelH8064 gefallenH3381 und hat die erstenH7223 zweiH8147 HauptmännerH8269 über fünfzigH2572 mit ihren fünfzigen gefressenH398; nun aber lass meine SeeleH5315 etwas geltenH3365 vorH5869 dir.
Da sprachH1696 der EngelH4397 des HErrnH3068 zu EliaH452: GeheH3381 mit ihm hinabH3381 und fürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihm! Und er machteH6965 sich aufH6965 und ging mit ihm hinabH3381 zum KönigH4428.
Und er sprachH1696 zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: Darum dass du hast BotenH4397 hingesandtH7971 und lassen fragenH1875 Baal-SebubH1176, den GottH430 zu EkronH6138, als wäre kein GottH430 in IsraelH3478, dessen WortH1697 man fragenH1875 möchte, so sollstH4191 du von dem BetteH4296 nicht kommenH3381, daraufH5927 du dich gelegtH5927 hast, sondern sollstH4191 des TodesH4191 sterbenH4191.
Da aberG1161 das seineG846 JüngerG3101 JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 sahenG1492, sprachenG2036 sieG846: HerrG2962, willst duG2309, so wollen wir sagenG2036, dass FeuerG4442 vomG575 HimmelG3772 falleG2597 undG2532 verzehreG355 sieG846, wieG2532+G5613 EliaG2243 tatG4160.
Jesus aberG1161 wandteG4762 sich undG2532 bedrohteG2008 sieG846 undG2532 sprachG2036: WissetG1492 ihrG5210 nichtG3756, welchesG3634 GeistesG4151 Kinder ihrG5210 seidG2075?
DesG1063 MenschenG444 SohnG5207 ist nichtG3756 gekommenG2064, der MenschenG444 SeelenG5590 zu verderbenG622, sondernG235 zu erhaltenG4982.
UndG2532 wenn jemandG1536 sieG846 willG2309 schädigenG91, soG1536 gehtG1607 FeuerG4442 ausG1537 ihremG846 MundeG4750 undG2532 verzehrtG2719 ihreG846 FeindeG2190; undG2532 wenn jemandG1536 sieG846 willG2309 schädigenG91, der mussG1163 alsoG3779 getötetG615 werden.