Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Es fielenH6586 aber die MoabiterH4124 abH6586 von IsraelH3478, daH310 AhabH256 totH4194 war.
Und AhasjaH274 fielH5307 durch das GitterH7639 in seinem SöllerH5944 zu SamariaH8111 und ward krankH2470; und sandteH7971 BotenH4397 und sprachH559 zu ihnen: GehetH3212 hin und fragtH1875 Baal-SebubH1176, den GottH430 zu EkronH6138, ob ich von dieser KrankheitH2483 genesenH2421 werde.
Aber der EngelH4397 des HErrnH3068 redeteH1696 mit EliaH452, dem ThisbiterH8664: AufH6965! und begegneH5927+H7125 den BotenH4397 des KönigsH4428 zu SamariaH8111 und sprichH1696 zu ihnen: Ist denn nun kein GottH430 in IsraelH3478, dass ihr hingehetH1980, zu fragenH1875 Baal-SebubH1176, den GottH430 EkronsH6138?
Darum so sprichtH559 der HErrH3068: Du sollstH4191 nicht von dem BetteH4296 kommenH3381, daraufH5927 du dich gelegtH5927 hast, sondern sollstH4191 des TodesH4191 sterbenH4191. Und EliaH452 gingH3212 weg.
Und da die BotenH4397 wiederH7725 zu ihm kamenH7725, sprachH559 er zu ihnen: WarumH2088 kommt ihr wiederH7725?
Sie sprachenH559 zu ihm: Es kamH5927 ein MannH376 heraufH5927 uns entgegenH7125 und sprachH559 zu uns: GehetH3212 wiederumH7725 hin zu dem KönigH4428, der euch gesandtH7971 hat, und sprechtH1696 zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: Ist denn kein GottH430 in IsraelH3478, dass du hinsendestH7971, zu fragenH1875 Baal-SebubH1176, den GottH430 EkronsH6138? Darum sollstH4191 du nicht kommenH3381 von dem BetteH4296, daraufH5927 du dich gelegtH5927 hast, sondern sollstH4191 des TodesH4191 sterbenH4191.
Er sprachH1696 zu ihnen: Wie war der MannH376 gestaltetH4941, der euch begegneteH5927+H7125 und solchesH1697 zu euch sagteH1696?
Sie sprachenH559 zu ihm: ErH376+H1167 hatte eine rauheH8181 Haut an und einen ledernenH5785 GürtelH232 um seine LendenH4975. ErH376+H1167 aber sprachH559: Es ist EliaH452, der ThisbiterH8664.
Und erH4428 sandteH7971 hin zu ihm einen HauptmannH8269 über 50H2572 samt seinen fünfzigen. Und da der zu ihm hinaufkamH5927, siehe, da saßH3427 erH4428 obenH7218 auf dem BergeH2022. ErH4428 aber sprachH1696 zu ihm: Du MannH376 GottesH430, der KönigH4428 sagtH1696: Du sollst herabkommenH3381!
EliaH452 antworteteH6030 dem HauptmannH8269 über fünfzigH2572 und sprachH1696 zu ihm: Bin ich ein MannH376 GottesH430, so falleH3381 FeuerH784 vom HimmelH8064 und fresseH398 dich und deine fünfzigH2572. Da fielH3381 FeuerH784 vom HimmelH8064 und fraßH398 ihn und seine fünfzigH2572.
Und er sandteH7971 wiederumH7725 einen anderenH312 HauptmannH8269 über fünfzigH2572 zu ihm samt seinen fünfzigen. Der antworteteH6030 und sprachH1696 zu ihm: Du MannH376 GottesH430, so sprichtH559 der KönigH4428: KommH3381 eilendsH4120 herabH3381!
EliaH452 antworteteH6030 und sprachH1696: Bin ich ein MannH376 GottesH430, so falleH3381 FeuerH784 vom HimmelH8064 und fresseH398 dich und deine fünfzigH2572. Da fielH3381 das FeuerH784 GottesH430 vom HimmelH8064 und fraßH398 ihn und seine fünfzigH2572.
Da sandteH7971 er wiederumH7725 den drittenH7992 HauptmannH8269 über fünfzigH2572 samt seinen fünfzigen. Da der zu ihm hinaufkamH5927, beugteH3766 er seine KnieH1290 gegenH5048 EliaH452 und flehteH2603 ihn an und sprachH1696 zu ihm: Du MannH376 GottesH430, lass meine SeeleH5315 und die SeeleH5315 deiner KnechteH5650, dieser fünfzigH2572, vorH5869 dir etwas geltenH3365.
Siehe, das FeuerH784 ist vom HimmelH8064 gefallenH3381 und hat die erstenH7223 zweiH8147 HauptmännerH8269 über fünfzigH2572 mit ihren fünfzigen gefressenH398; nun aber lass meine SeeleH5315 etwas geltenH3365 vorH5869 dir.
Da sprachH1696 der EngelH4397 des HErrnH3068 zu EliaH452: GeheH3381 mit ihm hinabH3381 und fürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihm! Und er machteH6965 sich aufH6965 und ging mit ihm hinabH3381 zum KönigH4428.
Und er sprachH1696 zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: Darum dass du hast BotenH4397 hingesandtH7971 und lassen fragenH1875 Baal-SebubH1176, den GottH430 zu EkronH6138, als wäre kein GottH430 in IsraelH3478, dessen WortH1697 man fragenH1875 möchte, so sollstH4191 du von dem BetteH4296 nicht kommenH3381, daraufH5927 du dich gelegtH5927 hast, sondern sollstH4191 des TodesH4191 sterbenH4191.
Also starbH4191 er nach dem WortH1697 des HErrnH3068, das EliaH452 geredetH1696 hatte. Und JoramH3088 wardH4427 KönigH4427 an seiner Statt im zweitenH8147 JahrH8141 JoramsH3088, des SohnesH1121 JosaphatsH3092, des KönigsH4428 JudasH3063 denn er hatte keinen SohnH1121.
WasH1697 aber mehrH3499 von AhasjaH274 zu sagen ist, das er getanH6213 hat, siehe, das ist geschriebenH3789 in der ChronikH1697+H3117+H5612 der KönigeH4428 IsraelsH3478.
Ich willH7760 die Krone zunichteH5754, zunichteH5754, zunichteH5754 machenH7760, bis der kommeH935, der sie habenH4941 sollH4941; dem willH7760 ich sie gebenH5414.
Und der HErrH3068 wird KönigH4428 sein über alle LandeH776. Zu der ZeitH3117 wird der HErrH3068 nur einerH259 sein und sein NameH8034 nur einerH259.