Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und SalomoH8010, der SohnH1121 DavidsH1732, ward in seinem ReichH4438 bekräftigtH2388; und der HErrH3068, sein GottH430, war mit ihm und machte ihn immerH4605 größerH1431.
Und SalomoH8010 redeteH559 mit dem ganzen IsraelH3478, mit den OberstenH7218+H8269 über tausendH505 und hundertH3967, mit den RichternH8199 und mit allen FürstenH5387 in IsraelH3478, mit den OberstenH7218+H8269 der VaterhäuserH1,
dass sie hingingenH3212, SalomoH8010 und die ganze GemeindeH6951 mit ihm, zu der HöheH1116, die zu GibeonH1391 war; denn daselbst war die HütteH168 des StiftsH4150 GottesH430, die MoseH4872, der KnechtH5650 des HErrnH3068, gemachtH6213 hatte in der WüsteH4057.
(AberH61 die LadeH727 GottesH430 hatte DavidH1732 heraufgebrachtH5927 von Kirjath-JearimH7157 an den Ort, den erH1732 ihr bereitetH3559 hatte; denn erH1732 hatte ihr eine HütteH168 aufgeschlagenH5186 zu JerusalemH3389.)
Aber der eherneH5178 AltarH4196, den BezaleelH1212, der SohnH1121 UrisH221, des SohnesH1121 HursH2354, gemachtH6213 hatte, war daselbstH7760 vorH6440 der WohnungH4908 des HErrnH3068; und SalomoH8010 und die GemeindeH6951 pflegten ihn zu suchenH1875.
Und SalomoH8010 opferteH5927 auf dem ehernenH5178 AltarH4196 vorH6440 dem HErrnH3068, der vorH6440 der HütteH168 des StiftsH4150 stand, tausendH505 BrandopferH5930.
In derselben NachtH3915 aber erschienH7200 GottH430 SalomoH8010 und sprachH559 zu ihm: BitteH7592, was soll ich dir gebenH5414?
Und SalomoH8010 sprachH559 zu GottH430: Du hast großeH1419 BarmherzigkeitH2617 an meinem VaterH1 DavidH1732 getanH6213 und hast mich an seiner Statt zum KönigH4427 gemacht;
so lass nun, HErrH3068, GottH430, deine WorteH1697 wahr werden an meinem VaterH1 DavidH1732; denn du hast mich zum KönigH4427 gemachtH539 über ein VolkH5971, des so vielH7227 ist als StaubH6083 auf ErdenH776.
So gibH5414 mir nun WeisheitH2451 und ErkenntnisH4093, dass ich vorH6440 diesem VolkH5971 ausH3318 und ein geheH935; denn wer kann dies dein großesH1419 VolkH5971 richtenH8199?
Da sprachH559 GottH430 zu SalomoH8010: Weil du das im SinnH3824 hast und hast nicht um ReichtumH6239 noch um GutH5233 noch um EhreH3519 noch um deiner FeindeH8130 SeeleH5315 noch um langesH7227 LebenH3117 gebetenH7592, sondern hast um WeisheitH2451 und ErkenntnisH4093 gebetenH7592, dass du mein VolkH5971 richtenH8199 mögest, darüber ich dich zum KönigH4427 gemacht habe,
so sei dir WeisheitH2451 und ErkenntnisH4093 gegebenH5414; dazu will ich dir ReichtumH6239 und GutH5233 und EhreH3519 gebenH5414, dass deinesgleichen unter den KönigenH4428 vorH6440 dir nicht gewesen ist noch werden soll nachH310 dir.
Also kamH935 SalomoH8010 vonH6440 der HöheH1116, die zu GibeonH1391 war, vonH6440 der HütteH168 des StiftsH4150, gen JerusalemH3389 und regierteH4427 über IsraelH3478.
Und SalomoH8010 sammelteH622 sich WagenH7393 und ReiterH6571, dass er zuwege brachte 1400H505+H702+H3967 WagenH7393 und 12.000H505+H6240+H8147 ReiterH6571, und legteH3240 sie in die WagenstädteH5892+H7393 und zu dem KönigH4428 nach JerusalemH3389.
Und der KönigH4428 machteH5414, dass des SilbersH3701 und GoldesH2091 so vielH7230 war zu JerusalemH3389 wie die SteineH68 und der ZedernH730 wie die MaulbeerbäumeH8256 in den GründenH8219.
Und man brachteH4161 SalomoH8010 RosseH5483 aus ÄgyptenH4714 und allerlei WareH4242+H4723; und die KaufleuteH5503 des KönigsH4428 kauftenH3947 die WareH4242+H4723
und brachten'sH3318 aus ÄgyptenH4714 herausH5927, je einen WagenH4818 um 600H3967+H8337 SilberlingeH3701, ein RossH5483 um 150H2572+H3967. Also brachtenH3318 sie auch allen KönigenH4428 der HethiterH2850 und den KönigenH4428 von SyrienH758.
Und SalomoH8010, der SohnH1121 DavidsH1732, ward in seinem ReichH4438 bekräftigtH2388; und der HErrH3068, sein GottH430, war mit ihm und machte ihn immerH4605 größerH1431.
Und SalomoH8010 redeteH559 mit dem ganzen IsraelH3478, mit den OberstenH7218+H8269 über tausendH505 und hundertH3967, mit den RichternH8199 und mit allen FürstenH5387 in IsraelH3478, mit den OberstenH7218+H8269 der VaterhäuserH1,
dass sie hingingenH3212, SalomoH8010 und die ganze GemeindeH6951 mit ihm, zu der HöheH1116, die zu GibeonH1391 war; denn daselbst war die HütteH168 des StiftsH4150 GottesH430, die MoseH4872, der KnechtH5650 des HErrnH3068, gemachtH6213 hatte in der WüsteH4057.
(AberH61 die LadeH727 GottesH430 hatte DavidH1732 heraufgebrachtH5927 von Kirjath-JearimH7157 an den Ort, den erH1732 ihr bereitetH3559 hatte; denn erH1732 hatte ihr eine HütteH168 aufgeschlagenH5186 zu JerusalemH3389.)
Aber der eherneH5178 AltarH4196, den BezaleelH1212, der SohnH1121 UrisH221, des SohnesH1121 HursH2354, gemachtH6213 hatte, war daselbstH7760 vorH6440 der WohnungH4908 des HErrnH3068; und SalomoH8010 und die GemeindeH6951 pflegten ihn zu suchenH1875.
Und SalomoH8010 opferteH5927 auf dem ehernenH5178 AltarH4196 vorH6440 dem HErrnH3068, der vorH6440 der HütteH168 des StiftsH4150 stand, tausendH505 BrandopferH5930.
In derselben NachtH3915 aber erschienH7200 GottH430 SalomoH8010 und sprachH559 zu ihm: BitteH7592, was soll ich dir gebenH5414?
Und SalomoH8010 sprachH559 zu GottH430: Du hast großeH1419 BarmherzigkeitH2617 an meinem VaterH1 DavidH1732 getanH6213 und hast mich an seiner Statt zum KönigH4427 gemacht;
so lass nun, HErrH3068, GottH430, deine WorteH1697 wahr werden an meinem VaterH1 DavidH1732; denn du hast mich zum KönigH4427 gemachtH539 über ein VolkH5971, des so vielH7227 ist als StaubH6083 auf ErdenH776.
So gibH5414 mir nun WeisheitH2451 und ErkenntnisH4093, dass ich vorH6440 diesem VolkH5971 ausH3318 und ein geheH935; denn wer kann dies dein großesH1419 VolkH5971 richtenH8199?
Da sprachH559 GottH430 zu SalomoH8010: Weil du das im SinnH3824 hast und hast nicht um ReichtumH6239 noch um GutH5233 noch um EhreH3519 noch um deiner FeindeH8130 SeeleH5315 noch um langesH7227 LebenH3117 gebetenH7592, sondern hast um WeisheitH2451 und ErkenntnisH4093 gebetenH7592, dass du mein VolkH5971 richtenH8199 mögest, darüber ich dich zum KönigH4427 gemacht habe,
so sei dir WeisheitH2451 und ErkenntnisH4093 gegebenH5414; dazu will ich dir ReichtumH6239 und GutH5233 und EhreH3519 gebenH5414, dass deinesgleichen unter den KönigenH4428 vorH6440 dir nicht gewesen ist noch werden soll nachH310 dir.
Also kamH935 SalomoH8010 vonH6440 der HöheH1116, die zu GibeonH1391 war, vonH6440 der HütteH168 des StiftsH4150, gen JerusalemH3389 und regierteH4427 über IsraelH3478.
Und SalomoH8010 sammelteH622 sich WagenH7393 und ReiterH6571, dass er zuwege brachte 1400H505+H702+H3967 WagenH7393 und 12.000H505+H6240+H8147 ReiterH6571, und legteH3240 sie in die WagenstädteH5892+H7393 und zu dem KönigH4428 nach JerusalemH3389.
Und der KönigH4428 machteH5414, dass des SilbersH3701 und GoldesH2091 so vielH7230 war zu JerusalemH3389 wie die SteineH68 und der ZedernH730 wie die MaulbeerbäumeH8256 in den GründenH8219.
Und man brachteH4161 SalomoH8010 RosseH5483 aus ÄgyptenH4714 und allerlei WareH4242+H4723; und die KaufleuteH5503 des KönigsH4428 kauftenH3947 die WareH4242+H4723
und brachten'sH3318 aus ÄgyptenH4714 herausH5927, je einen WagenH4818 um 600H3967+H8337 SilberlingeH3701, ein RossH5483 um 150H2572+H3967. Also brachtenH3318 sie auch allen KönigenH4428 der HethiterH2850 und den KönigenH4428 von SyrienH758.