Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da nun DavidH1732 des drittenH7992 TagesH3117 kamH935 gen ZiklagH6860 mit seinen MännernH582, warenH6584 die AmalekiterH6003 eingefallenH6584 ins MittagslandH5045 und in ZiklagH6860 und hatten ZiklagH6860 geschlagenH5221 und mit FeuerH784 verbranntH8313
und hatten die WeiberH802 daraus weggeführtH7617, beide, kleinH6996 und großH1419; sie hatten aber niemandH376 getötetH4191, sondern weggetriebenH5090, und waren dahinH3212 ihres WegesH1870.
Da nun DavidH1732 samt seinen MännernH582 zur StadtH5892 kamH935 und sah, dass sie mit FeuerH784 verbranntH8313 war und ihre WeiberH802, SöhneH1121 und TöchterH1323 gefangenH7617 waren,
hobenH5375 DavidH1732 und das VolkH5971, das bei ihm war, ihre StimmeH6963 aufH5375 und weintenH1058, bis sie nicht mehrH3581 weinenH1058 konnten.
Denn DavidsH1732 zweiH8147 WeiberH802 waren auch gefangenH7617: AhinoamH293, die JesreelitinH3159, und AbigailH26, NabalsH5037 WeibH802, des KarmelitenH3761.
Und DavidH1732 war sehrH3966 geängstetH3334, denn das VolkH5971 wollteH559 ihn steinigenH5619; denn des ganzen VolkesH5971 SeeleH5315 war unwilligH4843, ein jeglicherH376 um seiner SöhneH1121 und TöchterH1323 willen. DavidH1732 aber stärkteH2388 sich in dem HErrnH3068, seinem GottH430,
undH1732 sprachH559 zu AbjatharH54, dem PriesterH3548, AhimelechsH288 SohnH1121: Bringe mir herH5066 den LeibrockH646. UndH1732 da AbjatharH54 den LeibrockH646 zu DavidH1732 gebrachtH5066 hatte,
fragteH7592 DavidH1732 den HErrnH3068 und sprachH559: Soll ich den KriegsleutenH1416 nachjagenH310+H7291, und werde ich sie ergreifenH5381? Er sprachH559: JageH7291 ihnen nach! du wirstH5381 sie ergreifenH5381 und RettungH5337 tunH5337.
Da zogH3212 DavidH1732 hinH3212 und die 600H3967+H8337 MannH376, die bei ihm waren; und da sie kamenH935 an den BachH5158 BesorH1308, bliebenH3498 etliche stehenH5975.
DavidH1732 aber und die 400H702+H3967 MannH376 jagtenH7291 nach; die 200H3967 MannH376 aber, die stehen bliebenH5975, waren zu müdeH6296, über den BachH5158 BesorH1308 zu gehenH5674.
Und sie fandenH4672 einen ägyptischenH4713 MannH376 auf dem FeldeH7704; den führtenH3947 sie zu DavidH1732 und gabenH5414 ihm BrotH3899, dass er aßH398 und tränktenH8248 ihn mit WasserH4325
und gabenH5414 ihm ein StückH6400 FeigenkuchenH1690 und zweiH8147 RosinenkuchenH6778. Und da er gegessenH398 hatte, kamH7725 sein GeistH7307 wiederH7725 zu ihm; denn er hatte in dreiH7969 TagenH3117 und dreiH7969 NächtenH3915 nichtsH3899 gegessenH398 und kein WasserH4325 getrunkenH8354.
DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Wes bist du? und woher bist du? Er sprachH559: Ich bin ein ägyptischerH4713 JünglingH5288, eines AmalekitersH376+H6003 KnechtH5650, und mein HerrH113 hat mich verlassenH5800; denn ich ward krankH2470 vor dreiH7969 TagenH3117.
Wir sind eingefallenH6584 in das MittagslandH5045 der KreterH3774 und auf JudaH3063 und in das MittagslandH5045 KalebsH3612 und haben ZiklagH6860 mit FeuerH784 verbranntH8313.
DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Willst du mich hinabführenH3381 zu diesen KriegsleutenH1416? Er sprachH559: SchwöreH7650 mir bei GottH430, dass du mich nicht tötestH4191 nochH518 in meines HerrnH113 HandH3027 überantwortestH5462, so will ich dich hinabführenH3381 zu diesen KriegsleutenH1416.
Und er führte ihn hinabH3381. Und siehe, sie hatten sich zerstreutH5203 aufH6440 dem ganzen LandeH776, aßenH398 und trankenH8354 und feiertenH2287 über all dem großenH1419 RaubH7998, den sie genommenH3947 hatten aus der PhilisterH6430 und JudasH3063 LandeH776.
Und DavidH1732 schlugH5221 sie vom MorgenH5399 an bis an den AbendH6153 gegen den anderen TagH4283, dass ihrer keinerH376 entrannH4422, außer 400H702+H3967 JünglingeH376+H5288; die stiegenH7392 auf die KameleH1581 und flohenH5127.
Also erretteteH5337 DavidH1732 alles, was die AmalekiterH6002 genommenH3947 hatten, und seine zweiH8147 WeiberH802;
und fehlteH5737 an keinem, wederH4480 kleinH6996 noch großH1419 noch SöhneH1121 noch TöchterH1323 noch BeuteH7998 noch alles, das sie genommenH3947 hatten; DavidH1732 brachteH7725 es alles wiederH7725.
Und DavidH1732 nahmH3947 die SchafeH6629 und RinderH1241 und triebH5090 dasH1931 ViehH4735 vorH6440 sich her, und sie sprachenH559: DasH1931 ist DavidsH1732 RaubH7998.
Und da DavidH1732 zu den 200H3967 MännernH582 kamH935, die zu müdeH6296 gewesen, DavidH1732 nachzufolgenH310+H3212, und am BachH5158 BesorH1308 gebliebenH3427 waren, gingenH3318 sie herausH3318, DavidH1732 entgegenH7125 und dem VolkH5971, das mit ihm war. Und DavidH1732 tratH5066 zum VolkH5971 und grüßteH7592 sie freundlichH7965.
Da antwortetenH6030, was böseH7451 und loseH1100 LeuteH376 waren unter denenH582, die mit DavidH1732 gezogenH1980 waren, und sprachenH559: Weil sie nicht mit uns gezogenH1980 sind, soll man ihnen nichts gebenH5414 von der BeuteH7998, die wir errettetH5337 haben; sondern ein jeglicherH376 führeH5090 sein WeibH802 und seine KinderH1121 und geheH3212 hin.
Da sprachH559 DavidH1732: Ihr sollt nicht so tunH6213, meine BrüderH251, mit dem, was uns der HErrH3068 gegebenH5414 hat, und hat uns behütetH8104 und diese KriegsleuteH1416, die wider uns gekommenH935 waren, in unsere HändeH3027 gegebenH5414.
Wer sollte euch darinH1697 gehorchenH8085? Wie das TeilH2506 derjenigen, die in den StreitH4421 hinabgezogenH3381 sind, so soll auch sein das TeilH2506 derjenigen, die bei dem GeräteH3627 gebliebenH3427 sind, und soll gleichH3162 geteiltH2505 werden.
Das ist seit der ZeitH3117 und forthinH4605 in IsraelH3478 SitteH2706 und RechtH4941 gewordenH7760 bis auf diesen TagH3117.
Und da DavidH1732 gen ZiklagH6860 kamH935, sandteH7971 er von der BeuteH7998 den ÄltestenH2205 in JudaH3063, seinen FreundenH7453, und sprachH559: Siehe, da habt ihr den SegenH1293 aus der BeuteH7998 der FeindeH341 des HErrnH3068! –
nämlich denen zuH834 Beth-ElH1008, denen zuH834 RamothH7418 im MittagslandH5045, denen zuH834 JatthirH3492,
denen zu AroerH6177, denen zu SiphamothH8224, denen zu EsthemoaH851,
denen zu RachalH7403, denen in den StädtenH5892 der JerahmeeliterH3397, denen in den StädtenH5892 der KeniterH7017,
denen zu HormaH2767, denen zu Bor-AsanH3565, denen zu AthachH6269,
denen zu HebronH2275 und allen OrtenH4725, da DavidH1732 gewandeltH1980 hatte mit seinen MännernH582.