Luther 1912 mit Strongs
Versliste
SaulH7586 warH4427 ein JahrH1121+H8141 König gewesenH4427; und da er zweiH8147 Jahre über IsraelH3478 regiertH4427 hatte,
erwählteH977 erH7586 sich 3000H505+H7969 Mann aus IsraelH3478. 2000H505 waren mit SaulH7586 zu MichmasH4363 und auf dem GebirgeH2022 Beth-ElH1008 und eintausendH505 mit JonathanH3129 zu Gibea-BenjaminH1144+H1390; das andereH3499 VolkH5971 aber ließ erH7586 gehenH7971, einen jeglichenH376 in seine HütteH168.
JonathanH3129 aber schlugH5221 die SchildwachtH5333 der PhilisterH6430, die zu GibeaH1387 war. Das kamH8085 vor die PhilisterH6430. Und SaulH7586 ließ die PosauneH7782 blasenH8628 im ganzen LandH776 und sagenH559: Das lasst die HebräerH5680 hörenH8085!
Und ganz IsraelH3478 hörteH8085 sagenH559: SaulH7586 hat der PhilisterH6430 SchildwachtH5333 geschlagenH5221, und IsraelH3478 ist stinkendH887 geworden vor den PhilisternH6430. Und alles VolkH5971 wurde zuhauf gerufenH6817 SaulH7586 nachH310 gen GilgalH1537.
Da versammeltenH622 sich die PhilisterH6430, zu streitenH3898 mit IsraelH3478, 30.000H505+H7970 WagenH7393, 6000H505+H8337 ReiterH6571 und sonst VolkH5971, so vielH7230 wie SandH2344 am RandH8193 des MeersH3220, und zogen heraufH5927 und lagertenH2583 sich zu MichmasH4363, gegen MorgenH6926 vor Beth-AvenH1007.
Da das sahenH7200 die MännerH376 IsraelsH3478, dass sieH5971 in NötenH6887 waren (denn dem VolkH5971 war bangeH5065), verkrochenH2244 sieH5971 sich in die HöhlenH4631 und KlüfteH2337 und FelsenH5553 und LöcherH6877 und GrubenH953.
Es gingenH5674 aber auch HebräerH5680 überH5674 den JordanH3383 ins LandH776 GadH1410 und GileadH1568. SaulH7586 aber war noch zu GilgalH1537, und alles VolkH5971 ward hinterH310 ihm verzagtH2729.
Da harrteH3176 er siebenH7651 TageH3117 auf die ZeitH4150, von SamuelH8050 bestimmt. Und da SamuelH8050 nicht kamH935 gen GilgalH1537, zerstreuteH6327 sich das VolkH5971 von ihm.
Da sprachH559 SaulH7586: BringetH5066 mir herH5066 BrandopferH5930 und DankopferH8002. Und er opferteH5927 BrandopferH5930.
Als er aber das BrandopferH5930 vollendetH3615 hatteH5927, siehe, da kamH935 SamuelH8050. Da gingH3318 SaulH7586 hinausH3318 ihm entgegenH7125, ihn zu grüßenH1288.
SamuelH8050 aber sprachH559: Was hast du getanH6213? SaulH7586 antworteteH559: Ich sahH7200, dass das VolkH5971 sich von mir zerstreuteH5310, und du kamstH935 nicht zu bestimmterH4150 ZeitH3117, und die PhilisterH6430 waren versammeltH622 zu MichmasH4363.
Da sprachH559 ich: Nun werden die PhilisterH6430 zu mir herabkommenH3381 gen GilgalH1537, und ich habe das AngesichtH6440 des HErrnH3068 nicht erbetenH2470; da wagteH662 ich's und opferteH5927 BrandopferH5930.
SamuelH8050 aber sprachH559 zu SaulH7586: Du hast törichtH5528 getanH5528 und nicht gehaltenH8104 des HErrnH3068, deines GottesH430, GebotH4687, das erH3068 dir gebotenH6680 hat; denn erH3068 hätte dein ReichH4467 bestätigtH3559 über IsraelH3478 fürH5704+H5769 und fürH5704+H5769.
Aber nun wird dein ReichH4467 nicht bestehenH6965. Der HErrH3068 hat sich einen MannH376 ersuchtH1245 nach seinem HerzenH3824; dem hat der HErrH3068 gebotenH6680, FürstH5057 zu sein über sein VolkH5971; denn du hast des HErrnH3068 GebotH6680 nicht gehaltenH8104.
Und SamuelH8050 machteH6965 sich aufH6965 und gingH5927 von GilgalH1537 gen Gibea-BenjaminH1144+H1390. Aber SaulH7586 zählteH6485 das VolkH5971, das bei ihm warH4672, bei 600H3967+H8337 MannH376.
SaulH7586 aber und sein SohnH1121 JonathanH3129 und das VolkH5971, das bei ihm warH4672, bliebenH3427 zu Gibea-BenjaminH1144+H1387. Die PhilisterH6430 aber hatten sich gelagertH2583 zu MichmasH4363.
Und ausH3318 dem LagerH4264 der PhilisterH6430 zogenH3318 dreiH7969 HaufenH7218, das LandH776 zu verheerenH7843. EinerH259+H7218 wandteH6437 sich auf die StraßeH1870 gen OphraH6084 ins LandH776 SualH7777;
der andereH259+H7218 wandteH6437 sich auf die StraßeH1870 Beth-HoronsH1032; der dritteH259+H7218 wandteH6437 sich auf die StraßeH1870, die da reichtH8259 bisH1366 an das TalH1516 ZeboimH6650 an der WüsteH4057.
Es ward aber kein SchmiedH2796 im ganzen LandeH776 IsraelH3478 gefundenH4672 – denn die PhilisterH6430 gedachtenH559, die HebräerH5680 möchten SchwertH2719 und SpießH2595 machenH6213 –;
und ganz IsraelH3478 musste hinabziehenH3381 zu den PhilisternH6430, wenn jemandH376 hatte eine PflugscharH4282, HaueH855, BeilH7134 oder SenseH4281 zu schärfenH3913.
Und die Schneiden an den SensenH855 und HauenH4281 und GabelnH7053+H7969 und BeilenH7134 waren abgearbeitet und die StachelH1861 stumpf geworden.
Da nun der StreittagH3117+H4421 kam, ward kein SchwertH2719 noch SpießH2595 gefundenH4672 in des ganzen VolkesH5971 HandH3027, das mit SaulH7586 und JonathanH3129 war; nur SaulH7586 und sein SohnH1121 hattenH4672 Waffen.
Und eine WacheH4673 der PhilisterH6430 zog herausH3318 an den engen WegH4569 von MichmasH4363.
SamuelH8050 aber sprachH559 zuH7586 Saul: Der HErrH3068 hat mich gesandtH7971, dass ich dich zum KönigH4428 salbteH4886 über sein VolkH5971 IsraelH3478; so höreH8085 nun die StimmeH6963 der WorteH1697 des HErrnH3068.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ich habe bedachtH6485, was AmalekH6002 IsraelH3478 tatH6213 und wieH7760 er ihm den WegH1870 verlegteH7760, da er aus ÄgyptenH4714 zogH5927.
So ziehH3212 nun hin und schlageH5221 die AmalekiterH6002 und verbanneH2763 sie mit allem, was sie haben; schoneH2550 ihrer nicht, sondern töteH4191 MannH376 und WeibH802, KinderH5768 und SäuglingeH3243, OchsenH7794 und SchafeH7716, KameleH1581 und EselH2543!
SaulH7586 ließ solches vor das VolkH5971 kommenH8085; und er zählteH6485 sie zu TelaimH2923: 200.000H505+H3967 MannH376 FußvolkH7273 und 10.000H505+H6235 MannH376 aus JudaH3063.
Und da SaulH7586 kamH935 zu der AmalekiterH6002 StadtH5892, machte er einen HinterhaltH693+H7378 am BachH5158
undH7586 ließH559 den KeniternH7017 sagenH559: GehetH3212 hin, weichetH5493 undH7586 ziehet herabH3381 vonH8432 den AmalekiternH6002+H6003, dass ich euch nicht mit ihnen aufräumeH622; denn ihr tatetH6213 BarmherzigkeitH2617 an allen KindernH1121 IsraelH3478, da sie aus ÄgyptenH4714 zogenH5927. Also machtenH5493 sich die KeniterH7017 vonH8432 den AmalekiternH6002+H6003.
Da schlugH5221 SaulH7586 die AmalekiterH6002 von HevilaH2341 an bis genH935 SurH7793, das vorH6440 ÄgyptenH4714 liegt,
und griffH8610 AgagH90, der AmalekiterH6002 KönigH4428, lebendigH2416, und alles VolkH5971 verbannteH2763 er mit des SchwertesH2719 SchärfeH6310.
Aber SaulH7586 und das VolkH5971 verschontenH2550 den AgagH90, und wasH4399 guteH2896+H4315 SchafeH6629 und RinderH1241 und gemästetH4932 war, und die LämmerH3733 und alles, wasH4399 gut war, und wollten'sH14 nicht verbannenH2763; wasH4399 aber schnödeH5240 und untüchtigH4549 war, das verbanntenH2763 sie.
Da geschahH1697 des HErrnH3068 WortH1697 zu SamuelH8050 und sprachH559:
Es reutH5162 mich, dass ich SaulH7586 zum KönigH4428 gemachtH4427 habe; denn er hat sich hinterH310 mir abgewandtH7725 und meine WorteH1697 nicht erfülltH6965. Darob ward SamuelH8050 zornigH2734 und schrieH2199 zu dem HErrnH3068 die ganze NachtH3915.
Und SamuelH8050 machteH7925 sich früh aufH7925, dass er SaulH7586 am MorgenH1242 begegneteH7125. Und ihmH8050 ward angesagtH5046, dass SaulH7586 genH5674 KarmelH3760 gekommenH935 wäre und hätte sich ein SiegeszeichenH3027 aufgerichtetH5324 und wäre herumgezogenH5437 und genH5674 GilgalH1537 hinabgekommenH3381.
Als nun SamuelH8050 zu SaulH7586 kamH935, sprachH559 SaulH7586 zu ihm: GesegnetH1288 seist du dem HErrnH3068! Ich habe des HErrnH3068 WortH1697 erfülltH6965.
SamuelH8050 antworteteH559: Was ist denn das für ein BlökenH6963 der SchafeH6629 in meinen OhrenH241 und ein BrüllenH6963 der RinderH1241, die ich höreH8085?
SaulH7586 sprachH559: Von den AmalekiternH6003 haben sie sie gebrachtH935; denn das VolkH5971 verschonteH2550 die bestenH4315 SchafeH6629 und RinderH1241 um des OpfersH2076 willen des HErrnH3068, deines GottesH430; das andereH3498 haben wir verbanntH2763.
SamuelH8050 aber antworteteH559 SaulH7586: LassH7503 dir sagenH5046, was der HErrH3068 mit mir geredetH1696 hat diese NachtH3915. Er sprachH559: SageH1696 an!
SamuelH8050 sprachH559: Ist's nicht also? Da du kleinH6996 warst vor deinen AugenH5869, wurdest du das HauptH7218 unter den StämmenH7626 IsraelsH3478, und der HErrH3068 salbteH4886 dich zum KönigH4428 über IsraelH3478?
Und der HErrH3068 sandteH7971 dich auf den WegH1870 und sprachH559: ZiehH3212 hin und verbanneH2763 die SünderH2400, die AmalekiterH6002, und streiteH3898 wider sie, bis du sie vertilgestH3615!
WarumH8085 hast du nicht gehorchtH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, sondern hast dich zum RaubH7998 gewandtH5860 und übelH7451 gehandeltH6213 vor den AugenH5869 des HErrnH3068?
SaulH7586 antworteteH559 SamuelH8050: Habe ich doch der StimmeH6963 des HErrnH3068 gehorchtH8085 und bin hingezogenH3212 des WegsH1870, den mich der HErrH3068 sandteH7971, und habe AgagH90, der AmalekiterH6002 KönigH4428, gebrachtH935 und die AmalekiterH6002 verbanntH2763;
Aber das VolkH5971 hat vom RaubH7998 genommenH3947, SchafeH6629 und RinderH1241, das BesteH7225 unter dem VerbanntenH2764, dem HErrnH3068, deinem GottH430, zu opfernH2076 in GilgalH1537.
SamuelH8050 aber sprachH559: Meinst du, dass der HErrH3068 LustH2656 habe am OpferH2077 und BrandopferH5930 gleich wie am GehorsamH8085 gegen die StimmeH6963 des HErrnH3068? Siehe, GehorsamH8085 ist besserH2896 denn OpferH2077, und AufmerkenH7181 besserH2896 denn das FettH2459 von WiddernH352;
denn UngehorsamH4805 ist eine ZaubereisündeH2403+H7081, und WiderstrebenH6484 ist AbgöttereiH205 und GötzendienstH8655. Weil du nun des HErrnH3068 WortH1697 verworfenH3988 hast, hat er dich auch verworfenH3988, dass du nicht KönigH4428 seist.
Da sprachH559 SaulH7586 zu SamuelH8050: Ich habe gesündigtH2398, dass ich des HErrnH3068 BefehlH6310 und deine WorteH1697 übertretenH5674 habe; denn ich fürchteteH3372 das VolkH5971 und gehorchteH8085 ihrer StimmeH6963.
Und nun vergibH5375 mir die SündeH2403 und kehreH7725 mit mir um, dass ich den HErrnH3068 anbeteH7812.
SamuelH8050 sprachH559 zu SaulH7586: Ich will nicht mit dir umkehrenH7725; denn du hast des HErrnH3068 WortH1697 verworfenH3988, und der HErrH3068 hat dich auch verworfenH3988, dass du nicht KönigH4428 seist über IsraelH3478.
Und als sich SamuelH8050 umwandteH5437, dass er weggingeH3212, ergriffH2388 er ihn bei einem ZipfelH3671 seines RocksH4598, und er zerrissH7167.
Da sprachH559 SamuelH8050 zu ihm: Der HErrH3068 hat das KönigreichH4468 IsraelH3478 heuteH3117 von dir gerissenH7167 und deinem NächstenH7453 gegebenH5414, der besserH2896 ist denn du.
Auch lügtH8266 der HeldH5331 in IsraelH3478 nicht, und es gereutH5162 ihn nicht; denn er ist nicht ein MenschH120, dass ihn etwas gereuenH5162 sollte.
Er aber sprachH559: Ich habe gesündigtH2398; aber ehreH3513 mich doch jetzt vor den ÄltestenH2205 meines VolksH5971 und vor IsraelH3478 und kehreH7725 mit mir um, dass ich den HErrnH3068, deinen GottH430, anbeteH7812.
Also kehrteH7725 SamuelH8050 um und folgteH310 SaulH7586 nachH310, dass SaulH7586 den HErrnH3068 anbeteteH7812.
SamuelH8050 aber sprachH559: Lasst her zu mir bringenH5066 AgagH90, der AmalekiterH6002 KönigH4428. Und AgagH90 gingH3212 zu ihm getrostH4574 und sprachH559: Also mussH403 man des TodesH4194 BitterkeitH4751 vertreibenH5493.
SamuelH8050 sprachH559: Wie dein SchwertH2719 WeiberH802 ihrer Kinder beraubtH7921 hat, also soll auch deine MutterH517 der Kinder beraubtH7921 sein unter den WeibernH802. Also zerhiebH8158 SamuelH8050 den AgagH90 zu StückenH8158 vorH6440 dem HErrnH3068 in GilgalH1537.
Und SamuelH8050 gingH3212 hin gen RamaH7414; SaulH7586 aber zog hinaufH5927 zu seinem HauseH1004 zu GibeaH1390 SaulsH7586.
Und SamuelH8050 sahH7200 SaulH7586 fürder nicht mehrH3254 bis an den TagH3117 seines TodesH4194. Aber dochH3588 trugH56 SamuelH8050 LeidH56 um SaulH7586, dass es den HErrnH3068 gereutH5162 hatte, dass er SaulH7586 zum KönigH4427 über IsraelH3478 gemacht hatte.
SamuelH8050 sprachH559 zu SaulH7586: Ich will nicht mit dir umkehrenH7725; denn du hast des HErrnH3068 WortH1697 verworfenH3988, und der HErrH3068 hat dich auch verworfenH3988, dass du nicht KönigH4428 seist über IsraelH3478.