Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und Joseph befahlH6680 seinem HaushalterH1004 und sprachH559: FülleH4390 den MännernH582 ihre SäckeH572 mit SpeiseH400, sovielH834 sie führenH5375 könnenH3201, und legeH7760 jeglichemH376 sein GeldH3701 obenH6310 in seinen SackH572;
und meinenH1375 silbernenH3701 BecherH1375 legeH7760 obenH6310 in des JüngstenH6996 SackH572 mit dem GeldeH3701 für das GetreideH7668. Der tatH6213, wieH1697 ihm JosephH3130 gesagtH1696 hatte.
Des MorgensH1242, da es lichtH215 ward, ließenH7971 sie die MännerH582 ziehenH7971 mit ihren EselnH2543.
DaH3318 sie aber zur StadtH5892 hinausH3318 waren und nicht ferneH7368 gekommen, sprachH559 JosephH3130 zu seinem HaushalterH1004: AufH6965, und jageH7291 den MännernH582 nachH310! und wenn du sie ereilstH5381, so sprichH559 zu ihnen: WarumH7999 habt ihr GutesH2896 mit BösemH7451 vergoltenH7999?
Ist's nicht das, daraus mein HerrH113 trinktH8354 und damitH5172 er weissagtH5172? Ihr habt übelH7489 getanH6213.
Und als er sie ereilteH5381, redeteH1696 er mit ihnen solcheH428 WorteH1697.
Sie antwortetenH559 ihm: Warum redetH1696 mein HerrH113 solche WorteH1697? Es sei ferneH2486 von deinen KnechtenH5650, ein solchesH1697 zu tunH6213.
Siehe, das GeldH3701, das wir fandenH4672 obenH6310 in unseren SäckenH572, haben wir wiedergebrachtH7725 zu dir aus dem LandeH776 KanaanH3667. Und wieH1589 sollten wir denn aus deines HerrnH113 HauseH1004 gestohlenH1589 haben SilberH3701 und GoldH2091?
BeiH5650 welchem er gefundenH4672 wird unter deinen KnechtenH5650, der sei des TodesH4191; dazu wollen auch wir meines HerrnH113 KnechteH5650 sein.
Er sprachH559: Ja, es seiH3651, wie ihr geredetH1697 habt. Bei welchem er gefundenH4672 wird, der seiH3651 mein KnechtH5650; ihr aber sollt ledigH5355 sein.
Und sie eiltenH4116, und ein jeglicherH376 legteH3381 seinen SackH572 abH3381 aufH6605 die ErdeH776, und ein jeglicherH376 tatH6605 seinen SackH572 aufH6605.
Und er suchteH2664 und hobH2490 am ÄltestenH1419 anH2490 bisH3615 auf den JüngstenH6996; da fandH4672 sich der BecherH1375 in BenjaminsH1144 SackH572.
Da zerrissenH7167 sie ihre KleiderH8071 und beludH6006 ein jeglicherH376 seinen EselH2543 und zogen wiederH7725 in die StadtH5892.
Der MannH376 sprachH559: Sie sind von dannenH2088 gezogenH5265; denn ich hörteH8085, dass sie sagtenH559: Lasst uns gen DothanH1886 gehenH3212. Da folgteH3212 JosephH3130 seinen BrüdernH251 nachH310 und fandH4672 sie zu DothanH1886.
Als sie ihn nun sahenH7200 von ferneH7350, ehe denn er naheH7126 zu ihnen kam, machten sie einen AnschlagH5230, dass sie ihn tötetenH4191,
und sprachenH559 untereinanderH251+H376: SehtH1976, der TräumerH1167+H2472 kommtH935 daher.
So kommtH3212 nun und lasst uns ihn erwürgenH2026 und in eineH259 GrubeH953 werfenH7993 und sagenH559, ein bösesH7451 TierH2416 habe ihn gefressenH398, so wird man sehenH7200, was seine TräumeH2472 sind.
Da das RubenH7205 hörteH8085, wollteH5337 er ihn aus ihren HändenH3027 errettenH5337, und sprachH559: Lasst uns ihn nicht tötenH5221+H5315.
Und weiter sprachH559 RubenH7205 zu ihnen: VergießtH8210 nicht BlutH1818, sondern werftH7993 ihn in die GrubeH953, die in der WüsteH4057 ist, und legtH7971 die HandH3027 nicht an ihn. Er wollteH5337 ihn aber aus ihrer HandH3027 errettenH5337, dass er ihn seinem VaterH1 wiederbrächteH7725.
Als nun JosephH3130 zu seinen BrüdernH251 kamH935, zogenH6584 sie ihmH854+H3130 seinen RockH3801, den buntenH6446 RockH3801, ausH853+H6584, den er anhatte,
und nahmenH3947 ihn und warfenH7993 ihn in die GrubeH953; aber die GrubeH953 war leerH7386 und kein WasserH4325 darin.
Und setzten sich niederH3427, zu essenH398+H3899. Indes hobenH5375 sie ihre AugenH5869 aufH5375 und sahenH7200 einen HaufenH736 IsmaeliterH3459 kommenH935 von GileadH1568 mit ihren KamelenH1581; die trugenH5375 WürzeH5219, BalsamH6875 und MyrrheH3910 und zogenH1980 hinabH3381 nach ÄgyptenH4714.
Da sprachH559 JudaH3063 zu seinen BrüdernH251: Was hilft'sH1215 uns, dass wir unseren BruderH251 erwürgenH2026 und sein BlutH1818 verbergenH3680?
KommtH3212, lasstH4376 uns ihn den IsmaelitenH3459 verkaufenH4376, dass sich unsere HändeH3027 nicht an ihm vergreifen; denn er ist unser BruderH251, unser FleischH1320 und Blut. Und sieH251 gehorchtenH8085 ihm.
Und da die MidianiterH4084, die KaufleuteH582+H5503, vorüberreistenH5674, zogenH4900 sie ihnH3130 herausH5927 aus der GrubeH953 und verkauftenH4376 ihnH3130 den IsmaelitenH3459 um 20H6242 SilberlingeH3701; die brachtenH935 ihnH3130 nach ÄgyptenH4714.
Sie aber sprachenH559 untereinanderH251+H376: Das haben wir uns anH61 unserem BruderH251 verschuldetH818, dassH834 wir sahenH7200 die AngstH6869 seiner SeeleH5315, da er uns anflehteH2603, und wir wollten ihn nicht erhörenH8085; darum kommtH935 nun diese TrübsalH6869 über uns.
SintemalG3754 auchG2532 ChristusG5547 einmalG530 fürG4012+G5228 unsere SündenG266 gelittenG3958 hat, der GerechteG1342 fürG4012+G5228 die UngerechtenG94, auf dassG2443 erG4317 unsG2248 zu GottG2316 führteG4317, und ist getötetG2289+G3303 nach dem FleischG4561, aberG1161 lebendigG2227 gemacht nach dem GeistG4151.
Und JakobH3290 zerrissH7167 sein KleiderH8071 und legteH7760 einen SackH8242 um seine LendenH4975 und trug LeidH56 um seinen SohnH1121 langeH7227 ZeitH3117.